They live forty or fifty miles from here.

VOA: special.2009.07.04

He was born in relatively meager and humble circumstances in Kentucky, not what, about 80 miles from where Abraham Lincoln was born, in even meagerer circumstances.

他出生在肯塔基州一个,相对贫寒的家庭,不过不是约80英里外林肯出生的,那个更穷苦的地方

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

because he is on a cruise ship 4000 miles away from here.

因为他已经在一艘离这儿4000英里的游轮上了。

I can't help but 实战 - SpeakingMax英语口语达人

"We recognize that the journey from London to Kabul is measured in more than miles, it is measured in the progress that you have made in delivering on the London commitment."

VOA: standard.2010.07.20

That was, I should point out, maybe about ten miles from the sea.

我要指出的是,那里距海大约有十英里远

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

While the internet and social networking sites are helping people connect with each other and breaking social barriers inside Iran, it's also giving Iranians all over the world a connection with one another, and support for each other even from thousands of miles away.

VOA: standard.2010.06.15

The ship floundered in the South Atlantic, 1300 miles from the Cape.

他们的船在南大西洋，距好望角1300英里处沉没了。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

You have to really shout because you're miles from the mike there.

你离麦克风很远,大点声说

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Between the 1620s and the 1740s, the land of the Russian empire increases from 2.1 million square miles to 5.9 million square miles.

在17世纪20年代到40年代间,俄帝国的领土,由210万平方英里,增加到590万平方英里

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

So how do we get you from for many of you zero to 60 miles per hour after just 11 weeks, well like many courses here is the course structured around not only lectures for conceptual introductions, but sections, office hours and walkthroughs.

十一周后,很多人每小时都能知道60公里内发生的事情，就像这里的很多课程一样,这个课程不只有概念性的介绍，也包括上机和演练讲座。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

For example, if a car is going on a racetrack and you're seeing it from the top, if the speedometer says 60 miles per hour, you might say it's not accelerating.

例如,如果一辆车在跑道上行驶,你从上面俯视它,如果速率表显示的是60英里每小时,你也许会说它没有在加速

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

They want to know where it comes from, who grew it in some cases, how many miles it got transported, what was put on the food as it was being produced, what was given to the animals or injected into them as the beef was coming out, or the pork, or the chicken and these will be very interesting topics to discuss.

人们希望知道食物从何而来,由谁种植的,从多远的地方运过来,在加工过程中,在食物中添加了什么,人们看到牛肉,猪肉或鸡肉时,会想知道这些动物,都被注射了什么,这些话题讨论起来都会很有意思

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The moon, 240000 miles awaya from us.

月亮离我们24万英里。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So, I already said what the number of square miles that were increased, but it increases from six to sixteen million of the population.

我已经提过了领土扩大的面积有多少,而人口从六百万增加到一千六百万

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

or places miles away, maybe in Timbuktu or whatever, who find it difficult to get educational materials from the local university or whatever, can watch certain lectures from Yale on the web.

或者更遥远的国度,像廷巴克图,他们可能在当地大学,不容易得到这样的教育资源,他们就可以到耶鲁网站观看这些视频

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选