The protesters accuse Prime Minister Abhisit Vejjajiva of taking power through illegitimate means with the support of the military and are demanding he dissolve Parliament and call new elections.

VOA: standard.2010.03.27

It simply means that one cannot enter the holy sanctuary, God's realm, when impure through contact with death or sexuality.

这就意味着如果和死亡或者性有关，人就不能进入圣所，上帝的领域。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

We understand irony only, he means, to the extent to which we are in agreement with the other person.

他的意思是,我们只能在赞同对方观点的程度上,理解讽刺。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Straight No Chaser is an acapella group which means the singers do not perform with any instrumental music.

VOA: special.2009.12.25

A sinking dollar means a poorer nation and a superpower with a sinking currency is a contradiction in terms."

美元疲软意味着国家的衰落,而美国本身又是个超级大国,两者未免自相矛盾“

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

This means a place that is fun and not serious, and maybe even out of touch with reality.

VOA: special.2010.01.03

Now this is perhaps, frankly this is really the reason that people tend to get confused with the new piece of syntax because the * means different things in different contexts.

也许，这就是大家对这个新语法,混淆的原因,因为*的在不同的环境中有不同的意义。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And what does that mean? It means I am trained in geology, but with interests in the other planets and Mars in particular."

VOA: special.2010.07.28

Who learns better? What types of materials are better types with the particular technology than by conventional means?

谁学得更好了,哪种材料更适于搭配某一特定的技术,以起到比传统方法更好的效果？

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

It means to treat a person kindly or gently, especially in a situation where you might be expected to be angry with him.

VOA: special.2010.08.29

And what that means it's there's all sorts of precautions and procedures you take that are special when you deal with these.

这意味着当你与它们打交道的时候,你需要做各种各样特别的防范措施与流程。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

That means it is easier for planes with only two engines to strike a flock of birds and lose power in both engines.

VOA: special.2009.04.01

Energy means, you know, chemical reactions happen, and you end up with something that might be exothermic, that is, the products are more stable then the reactants.

能量表明，当反应发生之后，你最终会得到放热的产物，换句话说就是产物比反应物更稳定。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Its story begins with a plant whose scientific name, Theobroma cacao, means "food of the gods."

VOA: special.2010.02.17

It means that we better get away from these deterministic models where we have a little electron here with its potential energy and its kinetic energy.

它的意思是我们最好远离,这些确定性模型,那里有一个小电子,它具有势能和动能。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Graduated means teenagers start with restrictions like on night driving and numbers of passengers.

VOA: special.2010.07.01

So, we'll talk a bit about what that means, with the different gods and goddesses, and how you learned all this in mythological courses and English in high school.

我们以后会谈到，不同神祇的意义，以及高中里神话及英语课的教学。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

And the rate of change means it's very difficult for the classical educational programs to keep up with the demand that's out there in the marketplace."

VOA: special.2011.01.24

You know what that means when they're framed there on the wall with their coupons still attached?

你知道吗,当债券陈列在墙上,而息票还贴在上面的时候

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Children sing with them on the song Ng'Ayer Bukra, which means Change Tomorrow.

VOA: special.2009.11.25

So, that means he's got to make his line unless he comes up with some clever trick, the same size as the other guy.

所以,这意味着除非他想出别的好点子,否则他就必须使他那一排的规模,和对方的一样

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

In everyday speech, a green light means approval to continue with a project.

VOA: special.2010.05.23

Remember Yisrael means "one who wrestles, who struggles with God."

记住“以色列“的意思是“摔跤士，与上帝搏斗的人“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Now it means the opposite, with two recent reminders in the news.

VOA: special.2009.02.28

I guess this means you ate it with enthusiasm.

我想这说明大家吃饭时充满热情

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It also means the person must not have interfered with the shark.

VOA: special.2009.06.16

So if what Socrates means by invisibility is the first notion: can't be seen with your eyes, then the argument is not any good, harmony is a pretty compelling counterexample.

所以如果苏格拉底说的无形,是第一个意思：，眼睛看不见，这个论证就不好，和声是个很有说服力的反例。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

This means talking with a school representative.

VOA: special.2009.06.02

And that means being engaged with the material.

也就是要充分理解材料。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So this is a question that I want to continue today, to consider what the trial of Socrates means and I want to begin by going back to a problem or a paradox that I ended the class with last time.

这就是我今天要继续的问题，考虑苏格拉底受审的意义,我想要先回到一个问题,一个悖论,也是我们上堂课所遗留的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选