-
Some days later I got a chance to talk with the clergyman and he told me more.
VOA: special.2009.01.03
-
All those things we can talk about more as the semester develops, and I hope you will talk to me.
我们会在后半学期讨论到更多的内容，我也希望你们能来跟我一同讨论。
-
But it's good for me. It's... And it makes me appreciate coming home so much more, so it's good.
这里非常适合我。让我更加珍惜回家的时光，这一点非常好。
-
Some days later I got a chance to talk with the clergyman, and he told me more.
VOA: special.2010.03.27
-
Almost more than anything else for me, it's fully being aware of the moment and it seems so rich all of a sudden.
任何一切对我而言，都是要全心留意当下,一瞬间一切好像丰盈起来。
-
More than once, I went down on my knees and asked God to help me decide.
VOA: special.2010.07.22
-
So let me just to try something a little more interesting, and then we'll get to writing some simple programs.
让我们来试试更加有趣的,一些事情吧，然后,我们再去写一些简单的小程序。
-
It only makes more sadness for you, for me,and for Bobby.
VOA: special.2010.05.15
-
That's a sign to me that we're not there yet and we have a lot more to do in finance.
很明显，我们并没达到那个边界,这说明我们在金融领域还有很多事情要做。
-
He told me to wait but I did not think that more stories about Jim Smiley would give me any more information about Leonidas W.Smiley, and so I started to walk away.
VOA: special.2009.08.29
-
Why? Because there's more to life than just pleasure and the absence of pain, or so it seems to me.
为什么？因为生命不仅仅是,享受快乐，避免痛苦，我是这样认为。
-
Me making it into AFL will make them, will give them more opportunities and give them confidence to sort of go out there and do their own things to better themselves."
VOA: standard.2009.12.17
-
So, let me get a little bit more specific about what we mean by nodal plane and where the idea of nodal plane comes from, and nodal planes arise from any place you have angular nodes.
关于节面的意义,或者节面概念的起源，让我们讲的更具体一点，节面起源于角向节点。
-
"To communicate with people more and more and more about what was there and he used to tell me all the time - and I quote him, 'People protect what they love.'
VOA: standard.2010.06.18
-
Let me just reiterate and mention some more examples which are actually written here, so they'll find their way into your notes.
让我再次重申并强调一下,我们会涉及到更多的案例,这样你笔记内容就会更丰富了
-
so what do we expect? So we kept putting ourselves in audience seats for me the mental and emotional aspects and development of Tony were, to me,a lot more it's strange to say 'personal,' because it is not necessarily relating to my life;
VOA: standard.2010.05.19
-
But at one point he just says to her, "Me and you Sethe, we got too much yesterday, we need more tomorrow."
但是那时他对她说,"我和你,塞丝,过去经历的太多,我们要更好的拥抱明天"
-
For a better and more complete picture of India, Please join me in welcoming our special guest for today professor Atul Kohli.
为了更加详尽地了解印度的国情，让我们一起欢迎今天的特别嘉宾,艾图·克里教授。
-
Can anybody tell me why to a person in this room we all responded positively to the Ninth Symphony and somewhat more anxiously to the Fifth Symphony?
谁能说说为什么在这间教室里,每个人对第九交响曲的反应是积极的,而大多数对于第五交响曲是消极的呢
-
Now, some of you who are very cynical and/or very good looking might wonder "yes, but good-looking people like me actually are smarter, more competent, more social and morally better."
有些持怀疑态度,同时可能又长得很好看的同学可能会想,“像我这样长得好看的人确实更聪明，更有能力，更会交际，更有道德“
-
So, give me two more minutes, I'm going to end, and a few of you, faces, I've heard this before, people that I know; but, I guess one reason why I'm in history--well, because I read a book a long time ago.
所以,再给我两分钟,我就要结束了,你们有些人,面孔,这我见过,有的人我认识,但是,我觉得我之所以搞历史,因为我很久以前读过一本书
-
What I have here is there is the 3p, there are six of them, and now it is telling me I should be able to put in ten more.
我现在要讲的3p轨道，有6个电子，上面的计算却告诉我,我还得再放十个电子。
-
It makes me feel really good and I have a lot of more energy for the rest of the day.
它真的让我感觉很好，我整天都会精力倍加充沛。
-
As I was saying I've seen it many times, each time it looks to me more and more beautiful.
我看过很多遍，每次都越来越吸引我。
-
We can move things around and it's far more exciting for me to answer your questions than to have a monologue.
我们可以稍作调整,而且回答你们的问题,要比我这一个人干讲有意思多了
-
So, let me go back to what we talked about last week and illustrate that a little bit more closely.
让我们回到上周所讨论的问题,并且通过例子来进行具体讨论
-
And this helps me a lot for that very reason ? Other than eating? you know, ! More eating!
从中我获得了很多乐趣,除此之外的爱好，吃更多的美食！
-
Let me go ahead and open up instead a more interesting graphical carnation--incarnation of this.
让我们继续来看看关于这个的,更有趣的图形化的演示---一个具体化的例子。
-
And what is more, they actually invited me at once to join them, as though politics and I were a fit match.
更甚之，他们其实曾邀请过我加入他们，因认为我是块政治的料子。
-
I'd like to go by climbing a birch tree, And climb black branches up a snow-white trunk toward heaven, till the tree could bear no more, But dipped its top and set me down again.
我真想去爬白桦树，沿着雪白的树干，爬上乌黑的树枝，爬向那天心，直到树身再支撑不住，树梢碰着地，把我放下来。
应用推荐