"I know, maybe it's an impression, but it's not the facts at the moment."

VOA: standard.2010.04.29

I know you're bugged by my bad humor, but too bad. Maybe you're bugged by this, saying wait a minute, how does this thing stop? This is the kind of definition that your high school geometry teacher would have rapped your knuckles over.

我也知道你可能觉得我的冷笑话很烦，但是很不幸，可能你会觉得这个很烦,你会想等等,这个程序怎么停下来呢？,这就是你们高中几何。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

and they get to know you and maybe assess how good you will be in the lab, so I think,

了解你，评估你在实验室里怎么样，所以我觉得，

要考入大学 - SpeakingMax英语口语达人

"Look,I don't know mate maybe it's something in the water back home;

VOA: standard.2010.04.30

So hopefully, the first experiment he did, which I know that they certainly did do was maybe it's just background noise, right?

做的第一个实验，我相信他们肯定,是这样做的？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"You know,I was playing basketball with so and so and so maybe I can go ask him or her, 'and that resource gets embedded in their head,"

VOA: standard.2009.12.20

Maybe you don't even know what this-- do you all know what carbon paper-- I guess you do know what this is, right?

或许你们甚至都不知道这是什么东西-,你们都知道复写纸吗-,我猜你们都知道这是什么，对吧？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"That's been my mantra all season, just enjoy the ride. Mainly partly because of knowing this is probably my last competitive season, and then maybe for missing out in 2006, you know I really wanted to savor every moment in this."

VOA: standard.2010.02.26

Classical, maybe a little more than that, but not all that many. Here's-- I don't know, we should do a survey sometime.

古典音乐,也许稍多一点,但没有多少,大概,我不清楚,也许应该找时间做个调查

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

I was wondering if you'll be willing just to offer, I don't know if it's culty prayer, whatever you feel comfortable, maybe reciting just a few lines because I know your voice is exquisite.

你是否愿意为我们，我也不知道这是不是祷告，只要你觉得合适的，就为我们吟诵几句话可以吗,因为我知道你的声音非常的优雅。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I mean maybe up the street we whisper, but here we know it. And, so here is a different kind of system where we have a constant external pressure.

或许在街上你们低声细语，但在这里不应该这样，这是另一个系统,我们有一个恒定的外压强。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

I don't know, maybe he was, I don't know.

我真的想不明白,是不是因为

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

I think maybe for, you know, certain, maybe sort of older ladies who have sort of big hats,

我想可能有个别年迈的女人会有那样的大帽子，

英国皇家赛马会 - SpeakingMax英语口语达人

- Now, this idea in a way is-- I don't know. Maybe it's a little counterintuitive.

某种意义上，这个观点-,我不知道，可能有点违反直觉。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Alright, that's the end of my, maybe sermon is the right word on debugging. Polemic, I don't know. I hope it will be helpful. And I hope you'll remember some of these things as you try and get your programs to work.

这就是我有关调试好习惯的一些废话,也许你们会有争议,我希望这些对你们会有帮助,而且我希望你在调试的时候,会想起我今天讲的这些话。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I don't know, I dropped out of public accounting, so maybe that means I am one of the boring ones, who knows?

我也不清楚，后来我就退出公共会计了，或许这意味着我是个无聊的人，谁知道啊？

会计学很有意思 - SpeakingMax英语口语达人

You have to have at least, I don't know, cereal or maybe a piece of fruit?

你至少得吃点，我不知道，也许吃点麦片或者吃块水果吧。

Have you 实战 - SpeakingMax英语口语达人

But I think, you know, maybe that was necessary because it's an important relationship.

但是我认为，可能那是必需的，因为这层关系太重要了。

英国的首相们 - SpeakingMax英语口语达人

I'm three years old. Maybe I don't know what "pulls up" means.

我三岁，可能我不知道“停下来“是什么意思。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Maybe they wrote the screenplay. I don't know.

可能他们写了剧本，我不知道。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Maybe you would just agree. I don't know.

或许你会赞成,我不确定

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

maybe buy some horses. And travel. Travel a lot, I want, you know,

还可能会买一些马。我还想去旅行，去很多地方旅行，

事业和人生都重要 - SpeakingMax英语口语达人

you know, I mean, we're as maybe in the 80s and the 90s.

我的意思是，我们好像在80、90年代。

纽约的负面变化 - SpeakingMax英语口语达人

so I just... I don't know, maybe like a masculine thing,

所以我就……不知道，也许就是喜欢男性的东西，

不喜欢洛杉矶的体育 - SpeakingMax英语口语达人

Or maybe I'm just a bad time manager; I don't know.

或者是因为我没有安排好时间。我也不清楚。

考试考砸了怎么办 - SpeakingMax英语口语达人

Maybe someday. I don't know.

也许有一天我会。我不知道。

美国的出版市场 - SpeakingMax英语口语达人

You've been listening to your parents' records and CDs and so maybe-- I'm delighted that you know this, but maybe this is too far below your dignity here so-- but good for you.

你已经听过很多父母的老唱片了,我高兴你明白这点,但是也许这些对于你来说太浅显了,但是还是对你有好处的

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

I remember one time I was talking to our CEO and he said, you know maybe we should pay at least one dividend because our employees are forgetting that they own these shares.

有一次我跟首席执行官谈起这事,他说,也许我们应该至少付一次股利,员工们都快忘了他们有股份这事儿了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We're Coca-Cola and Pepsi, so we really don't want to have to bring the mafia in, Although maybe we do, I don't know.

我们是可口可乐和百事可乐公司,我们都不想将黑手党卷进来,可能也希望他们介入吧,谁知道呢

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Maybe it was because it was filling in gaps in my knowledge-- things I've always wanted to know and was always curious about.

也许是因为它弥补了我知识上的缺陷,那些知识是我一直想要了解的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选