And millions of Americans listened to the boxing match in nineteen twenty-six between Jack Dempsey and Gene Tunney.

VOA: special.2010.12.30

So Thomas said something which was true, but it doesn't quite match with the definition of a dominated strategy.

托马斯所说的是对的,但这的确劣势策略的定义不太相符

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So it's always that classic match-up of just like opposites, but it's great to watch and everything.

所以这又是一个经典的两极绝配，很好看的一部剧。

喜欢的电视节目 - SpeakingMax英语口语达人

Sometimes,one of the wrestlers would be paid before the match to take the fall.

VOA: special.2010.02.21

A lot of this is just like the timing is off and our relationship just doesn't match.

这项工作很难，经常会出现,不论多久，关系就是调理不好的情况。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

UN aid agencies say this year's flooding across West Africa may match the severity of the floods that occurred in 2007.

VOA: standard.2009.09.05

Gee, I wonder if I could come up with a set of transitions occurring inside atomic hydrogen Just right match that what Angstrom measured back in 1853.

嘿！我想知道我是否可以想出,发生在氢原子内的,一系列的跃迁，正好符合,阿姆斯特朗在1853年测得的东西。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But during that game, he walked All Star Sammy Sosa early in the match, and fell short of a perfect game.

VOA: standard.2009.07.24

Can anyone not see it? Does anyone need -- actually I can't even tell if you raise your hand. So ask your neighbor if you can't see it and get one of the plates if you're having trouble seeing with the glasses. So this should match up with the spectrum that we saw.

有人没看到的吗？,有人需要-实际上你们举手我也看不见,看不到的话就问你们周围的人借个小片,如果你们用眼镜看不到的话,这应该和我们看到的光谱是吻合的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

On the night of South Africa's match with Zimbabwe Jan.27,football fan Nkosinathi Wellington was enthusiastic about the facilities.

VOA: standard.2010.02.10

What kind of college is a good match for a frail, introverted guy like myself?"

身体瘦弱，性格内向的男孩，应报考什么职高专业？“

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

More than 55,000 people turned out for the first World Cup Qualifying match held at Soldier Field, home of the 1994 World Cup opening game.

VOA: standard.2009.06.07

I want you to recognize classes of algorithms and match what you see in the performance of the algorithm to the complexity of that algorithm. All right?

让我再试一次这么说,我期望大家能通过,算法的复杂度,来看到算法的性能？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The winner of the Brazil-Netherlands match will face either Ghana or Uruguay in the semifinals.

VOA: standard.2010.07.01

They convicted us of guilt; Bid me strike a match and blow.

他们宣告我们有罪；,让我划一根火柴把火吹着。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Secretary Gates indicated the pace of the transition could roughly match President Karzai's stated desire for his forces to be operating on their own in five years.

VOA: standard.2009.12.09

and then they kind of match it up with some algorithm.

然后他们用某算法将信息匹配一下，

加入女生社团 - SpeakingMax英语口语达人

"We were able to match up the narrow and wide rings exactly so that we can assign the exact calendar dates to the exact rings of every tree."

VOA: standard.2010.04.05

We can imagine playing this game on a sort of mix and match.

我们来个混搭怎么样

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

A sell-out crowd of 71,000 was treated to an action-filled match.

VOA: standard.2009.07.25

If you take an organ from one person and put it in another, if their MHC molecules don't match then the immune system recognizes the immune system of the host recognizes 'this is not the right MHC for me' and the immune tries to destroy those cells.

如果将器官从一个人移植到另一个人,免疫系统识别出MHC分子并不匹配,宿主的免疫系统就会说,这不是我的MHC,免疫系统就会试着摧毁移植器官的细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Those who have managed to get hold of tickets have no doubts it will be an unforgettable match, like this Spanish fan who has high hopes his team will win.

VOA: standard.2009.05.26

All right, so I did this not at all purposely, but this can point out for you that you need to make sure that the number of electrons that you have in your molecular orbital does match up with the total number that you have in your atomic orbitals.

我并不是故意这么做的，但这告诉我们必须要保证,分子轨道里的电子数,和原子轨道里的,总电子数能对上。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"If you match live donors to other healthy people in the population there is no increased risk of dying down the road attributable to having only one kidney instead of two."

VOA: standard.2010.03.11

Criticism has already been leveled at Woods for the timing of his statement coming in the middle of the first big golfing event of the year the Accenture Match Play championship in Arizona.

VOA: standard.2010.02.19

"The advice I would give is to be organized from the beginning of the competition, and do everything perfectly, prepare the schedule of the match, prepare the volunteers earlier, everything concerning the tournament,".

VOA: standard.2009.10.12

So to be able to get a tree that, first of all,has very clear rings that we're able to visually match to each other and then go through and produce these long records was remarkable."

VOA: standard.2010.04.05

Brazil dominated the match overall, but trailed the United States until the final minutes of the game because of two early U.S.goals the first by Clint Dempsey in the 10th minute and the second by Landon Donovan in the 37th.

VOA: standard.2009.06.29

"We have had received the ballots boxes of the absentee and the movement of people so we are now waiting for the matching stage when we match the forms of the ballot boxes with the forms we have."

VOA: standard.2010.03.08

The Black Satellites have battled through some adversity to reach the final, edging South Africa in extra time in the first elimination match, and surviving a pair of exciting 3-2 games that came down to the wire in the quarter and semifinals.

VOA: standard.2009.10.15