The 2009 FIFA Under-17 World Cup begins Saturday, when Argentina takes on Honduras in the opening match in Abuja, immediately followed by Nigeria's opener against Germany.

VOA: standard.2009.10.22

But in practice, it's really easy to say this person doesn't match in there but does match up along so many dimensions.

但在现实生活中，人们总是会找这样的借口,这个人在这一方面不行，可还有很多方面适合。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

In fact, your socks don't even match.

实际上，你的袜子都不是成对的一双。

I didn't 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

There will be another match in about an hour, but the fun continues.

VOA: standard.2010.06.19

In addition, the employer has to match this so that both the employer and the employee have to do it.

此外，雇主也得遵循此法律,这样雇主和雇员都得这么做。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

During a fight, the wrestlers use moves that would never be permitted in a real wrestling match.

VOA: special.2010.02.19

So, this means we have the general trends down, so we should be able to look at actual atoms in our periodic table and graph them and see that they match up with our trends.

那么，这表示我们已经知道了大体的规律，现在我们可以来看看周期表中的,原子的实际情况，并把它们画出来,看看是否与我们的规律相符。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Last Week,D.C.United defeated a top Italian team, A.C.Milan in a friendly match.

VOA: special.2010.06.02

I want you to recognize classes of algorithms and match what you see in the performance of the algorithm to the complexity of that algorithm. All right?

让我再试一次这么说,我期望大家能通过,算法的复杂度,来看到算法的性能？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Chelsea and Club America will meet in their final tournament match, also Sunday,in the new NFL Stadium for the Dallas Cowboys.

VOA: standard.2009.07.25

But they will do that in a very particular way, in that only strands that exactly match will be able to reform their native structure.

但是双链的形成也不是随意的,只有完全互补的单链之间,才成重新恢复到它们原先的结构

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But during that game, he walked All Star Sammy Sosa early in the match, and fell short of a perfect game.

VOA: standard.2009.07.24

Gee, I wonder if I could come up with a set of transitions occurring inside atomic hydrogen Just right match that what Angstrom measured back in 1853.

嘿！我想知道我是否可以想出,发生在氢原子内的,一系列的跃迁，正好符合,阿姆斯特朗在1853年测得的东西。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The Men's team is halfway through the 10-match qualifying round and in second place with 10 points, two behind Costa Rica.

VOA: standard.2009.06.07

All right, so I did this not at all purposely, but this can point out for you that you need to make sure that the number of electrons that you have in your molecular orbital does match up with the total number that you have in your atomic orbitals.

我并不是故意这么做的，但这告诉我们必须要保证,分子轨道里的电子数,和原子轨道里的,总电子数能对上。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

He says he expects to meet Canada in a medal match, but promises Team USA won't overlook its other opponents.

VOA: standard.2010.01.12

Now DNA that's produced this way is not called genomic DNA because this doesn't match the DNA in your genome, on your chromosomes,right?

现在造出来的这个DNA,不叫基因组DNA,因为这跟你基因组里的DNA不一样,跟你染色体上的基因不一样,对吧

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

UN aid agencies say this year's flooding across West Africa may match the severity of the floods that occurred in 2007.

VOA: standard.2009.09.05

If you take an organ from one person and put it in another, if their MHC molecules don't match then the immune system recognizes the immune system of the host recognizes 'this is not the right MHC for me' and the immune tries to destroy those cells.

如果将器官从一个人移植到另一个人,免疫系统识别出MHC分子并不匹配,宿主的免疫系统就会说,这不是我的MHC,免疫系统就会试着摧毁移植器官的细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Football fan Nkosinathi Wellington came out to see South Africa's national team inaugurate the 70,000-seat stadium in a friendly match with Zimbabwe.

VOA: standard.2010.06.02

In the Friday's first match, Brazil will play the Netherlands at Nelson Mandela Bay Stadium in Port Elizabeth.

VOA: standard.2010.07.01

The winner of the Brazil-Netherlands match will face either Ghana or Uruguay in the semifinals.

VOA: standard.2010.07.01

"We will start with a new concept, how to improve match control in high-level competition."

VOA: standard.2010.06.29

Public opinion surveys show Boozman leading in a potential match-up against either Democrat.

VOA: standard.2010.06.08

Secretary Gates indicated the pace of the transition could roughly match President Karzai's stated desire for his forces to be operating on their own in five years.

VOA: standard.2009.12.09

The letter expressed worry whether the event in India will match the standards set by the last two cities to host them Manchester in 2002 and Melbourne in 2006.

VOA: standard.2009.09.14

And he went on to score a goal against the United States in a January practice match, a performance which helped him earn a spot on the country's World Cup squad.

VOA: standard.2010.06.09

"If you match live donors to other healthy people in the population there is no increased risk of dying down the road attributable to having only one kidney instead of two."

VOA: standard.2010.03.11

Criticism has already been leveled at Woods for the timing of his statement coming in the middle of the first big golfing event of the year the Accenture Match Play championship in Arizona.

VOA: standard.2010.02.19

In the first match, England's Frank Lampard would have tied the score at 2-all before half-time, but officials did not see his shot bounceacross the goal line and rebound out after hitting under the crossbar.

VOA: standard.2010.06.29