-
British workers had them. Many had spent years in British factories.
VOA: special.2010.05.13
-
Last year I listed them, and there were not that many people that had the First Edition of the text.
去年我把它们列上去的，没有那么多人,有这本书的第一版。
-
That is to say for many, many, many people literary theory had something to do with the end of civilization as we know it.
这就是说对于很多很多人来说,文学理论与,我们所知道的文明的结束有些关联。
-
Many had a deep fear of the enemy.
VOA: special.2010.05.31
-
But there are many countries had put caviar on the troops so that it will help them do fighting.
有很多国家给军队配备了鱼子酱,希望能帮助他们更好的作战。
-
Many had lost their arms or legs.
VOA: special.2010.01.14
-
Unlike many poleis,Athens had been successful in gaining control of the whole region which it dominated,the region of Attica.
和其他城邦不同,雅典成功地控制了整个区域,整个阿提卡地区都在雅典的控制之下
-
Many had hoped she would be freed late this month, when the current order for her detention was to expire.
VOA: standard.2009.05.15
-
You can't go to school in this country, and in many countries, until you've had your prescribed set of vaccinations.
在我国,接种规定的疫苗之前,许多国家也一样,你都不能去上学
-
Emergency rescue services went in with rubber boats to get survivors - many had climbed to the rooftops to escape the flood.
VOA: standard.2009.03.27
-
Many of you, or some of you have had the good fortune to go to one of Europe's most wonderful cities.
你们中许多人,或一部分人有幸,去过这个欧洲最美妙的城市之一
-
Many had arrived to the Calais squatter area after dangerous journeys through Asia and Europe.
VOA: standard.2009.09.22
-
You have billboards; when you guys were in high school, how many of you had high schools with soft drink machines in them?
你们在上高中时,见过公告板吧,你们当中有多少人,在高中校园里见过饮料贩卖机
-
During the penalty phase of the trial, many had asked for clemency, saying they were decorated combat veterans who had proven their loyalty to the country.
VOA: standard.2009.12.23
-
This crisis is very interesting to me because it's had so many ramifications throughout the financial world.
我觉得这次金融危机很有意思,因为它在金融界产生了,如此多难以预料的影响
-
He found that conditions had become worse for many people who had lost their land and fled the Dust Bowl.
VOA: special.2010.06.13
-
While at the same time as I say congratulations, I want to remind you that I think it comes as no surprise given the lateness of Labor Day this year that this first test came rather early and for many of you much of this material you had seen in high school.
当我对你们表示祝贺的同时，我也想提醒你，今年晚来的劳动节,并非是什么惊喜,第一个测试来的比较早,你们中的绝大多数在高中已经见过了。
-
He says young dinosaur fossils are extremely rare, a possible sign that many of them had been eaten by attackers.
VOA: special.2009.09.01
-
Yes. I've had it also many times, you usually get novacaine for cavities.
有，我也用过很多次了，通常在治疗蛀牙的时候会用到它。
-
They had many complaints. One said Paul talked to the other students instead of paying attention to the lessons.
VOA: special.2009.04.04
-
Now, many of you, if you've had French anything, have read Germinal, and if you haven't read Germinal, now is your chance to read it.
现在,你们只要上过任何的法语课,都应该读过《萌芽》,如果你没读过《萌芽》,你现在有机会读了
-
For many years, people had dreamed of building a canal across Central America to link the Atlantic and Pacific Oceans.
VOA: special.2010.08.19
-
For by my glee might many men have laughed, And of my weeping something had been left, Which must die now. I mean the truth untold, The pity of war, the pity war distilled.
我的那些可能遭受人们讥笑嘲讽的快乐，那些早已被人们遗弃我却为之哭泣的人啊，如今你们都死去了吧，我想说的是那些依然被掩藏的事实，战争中被蒸馏掉的怜悯。
-
Anne Lindbergh described how women had to perform many jobs that pulled them in different directions like a circus performer.
VOA: special.2009.06.28
-
Remember at the beginning, Dudley proposed a lottery, suppose that they had agreed to a lottery, then how many would then say it was all right?
还记得一开始时，达德利曾提议抽签吗，假设他们都同意了抽签，有多少人认为，这样就可以接受？
-
It was the first time so many men one hundred thousand had fought against each other in the western world.
VOA: special.2009.09.03
-
among many other things he argued that the South actually had the chance to finally be liberated from being the seat of all of America's sins, by three things.
他观点独特,他说南方事实上有过机会,不再承担美国的所有罪恶,他列举了三点理由
-
The universe had not been quiet and unchanging since the beginning of time, as many people had thought.
VOA: special.2009.04.29
-
Knowing that, I'm going to say, OK, how many pigs are there, well that's just how we're, however many I had total, minus that amount, and then I can see, how many legs does that give, and then I can check, that the number of legs that I would get for that solution, is it even equal to the number of legs I started with, ah! Interesting. A return.
它将给我返回头的总数，知道了这些之后我可以说好了,有多少猪呢，无论有多少组鸡的数目，我只要用总数减去那个值,之后我就可以知道一共有多少条腿,然后再把这个值和题目中的腿数相比较，看它是否等于一开始的腿数,啊！真有趣，有一个返回值。
-
Well, so far we've had two models that have been thrown out to you: From polytheism's worship of many gods there's a natural evolution to henotheism's elevation of one god to a supreme position.
目前，我已经给你们提出了两种模型：,从崇拜众多神灵的多神论,自然进化到一神论,唯一的至高无上的神。
应用推荐