-
There he sat,the man himself, in person,all covered with medals.
VOA: special.2010.03.27
-
Milton acknowledges that the course he's chosen for himself may not be a natural one: Nature herself pushes a young man to begin a family and to seek credible employment .
弥尔顿知道他选择了一条,不那么正常的人生道路：,天性使得一个年轻人去结婚,去找一份可靠的工作。
-
But these forces are not something that the man controls as a simple extension of himself.
但是这些并不是,让人自我控制的力量。
-
They did,honestly! His smallest mistakes made a man in his right mind cry, and shout and scream too C to himself,of course.
VOA: special.2010.03.27
-
Remember when we were talking about pushing the fat man off the bridge, someone said, "But he didn't agree to sacrifice himself.
还记得第一讲谈到的，把胖子推下桥的例子，有人就说，但他没同意去牺牲自己啊。
-
He wrote letters about killing himself and saying that he was the "most miserable man alive."
VOA: special.2009.02.09
-
Our hero sacrifices himself so that the woman he loves can have the man that she loves.
主人公牺牲自己成就了他爱的女子和她爱的人。
-
They did, honestly! His smallest mistakes made a man in his right mind cry - and shout and scream, too - to himself, of course.
VOA: special.2009.01.03
-
You must agree with me that perhaps he might have some bordello-oriented thoughts, there is no way in hell that this unspeakably self-controlled young man would actually find himself in a whorehouse.
你们必须同意我的看法,虽然弥尔顿有妓院为本的思想，但实在难以形容这位那么自律的年轻人,会去妓院。
-
Who is that? Oh,just the man who declared himself emperor of the United States.
VOA: special.2009.12.14
-
And he said,to his credit, "no,without my principles I am just"-- as he put it rather indelicately and cruelly about himself-- "a fat man with a big limp."
令人钦佩的是,他说,"不,如果不守我的原则我就是"--,好像他本来不是那么粗野,那么残酷一样--,"一个大胖瘸子"
-
As a young man, Sarnoff had taught himself Morse code.
VOA: special.2010.01.31
-
It is a work intended to ingratiate himself to Lorenzo de Medici, the man to whom the work is dedicated, a customary prince, a traditional prince who has just regained his power.
本书是针对,他迎合罗伦佐？梅迪西所写，后者即是本着作所要致献的人，一个按惯例策立的君王，一位传统的君王,且才刚重获权力。
-
After years of recovering art, the man who didn't know what art law was now dabbles in collecting himself.
VOA: standard.2010.07.26
-
Now, that's a very important point, because why in the world would you give a shield of the kind I am describing, for a man to defend himself, if you imagine him standing by himself anywhere, if you imagine him any distance from the rest of the guys fighting alongside of him.
这点非常关键,那就是到底为什么要将,这样一种盾牌,给士兵们使用,想象一下这个场景,这个士兵在战场的某个角落孤军奋战,与其它友军士兵相隔甚远
-
Instead,the president found himself talking to the nation about the loss of a man known as "the liberal lion" of the Senate.
VOA: standard.2009.08.26
-
No one is above suspicion. Socrates himself had been a close associate of a man named Alcibiades probably the most prominent Athenian in the generation after Pericles.
没有人是绝对清白的,苏格拉底自己的密友之一,就是Alcibiades，他或许是,贝里克利斯之后的年代里最著名的雅典人。
-
(Sound) A man identifying himself as Saleh Abu Mohammad says that France and Spain will be informed later about the kidnappers' demands.
VOA: standard.2009.12.09
-
President Assad praised U.S.President Barack Obama in his interview with La Repubblica, saying that "he has shown himself to be a man of his word.
VOA: standard.2009.03.18
-
"In summary,the man calling himself Barack Hussein Obama has no real birth certificate issued by the United States," the man said in an Internet video blog.
VOA: standard.2009.08.17
-
In Rome,where some in line were greeted with espressos and juggling clowns, a man who identified himself as Vincenzo, said he was looking for an all-purpose computer.
VOA: standard.2010.05.28
-
Some,such as a middle aged man who identifies himself only as Jose, have already navigated the route several times and are well aware of the trip that awaits them.
VOA: standard.2009.09.01
-
And each man should embody some key aspect of Feiler himself.
VOA: standard.2010.06.19
-
The man in the newly released video , is identified as Humam Khalil Abu-Mulal al-Balawi, who blew himself up inside a key U.S base in an eastern Afghan region bordering Pakistan.
VOA: standard.2010.01.09
-
Abdeidna said it was disappointing to hear what he called the anti-democratic principles of the mediator sent by the African Union, but that he was not surprised given that Mr.Gadhafi is, in Abdeidna's words,"a man of coups himself."
VOA: standard.2009.03.12
应用推荐