-
Long after the moon came out and the young man had fallen asleep Sylvie was still awake.
VOA: special.2010.04.03
-
There is this wonderful overarching voice that unifies everything after all. This is what I call," says de Man, "the rhetoricization of grammar, right--but wait!
有这种包罗万象的声音,它把所有东西都联合起来，这就是我所说的“，德曼说，“语法的修辞化，对了，等等！
-
If you see a man who is not effeminate, you might ignore it or say maybe he's not really gay after all.
如果你看到不是娘娘腔的同性恋者，你可能会忽视他,或者认为他不是真的同性恋者。
-
He set the frog down and took out after that man but he never caught him.
VOA: special.2009.08.29
-
And a sign of the humans' importance is the fact that Humans are said to be created in the image of God, And this occurs in Genesis 1:26, "Let us make man in our image, after our likeness."
另一个表明人类重要性的事实是,人类是依着上帝的模样创造的，这是《创世纪》第1章第26节中讲到，“让我们依着自己的模样造人，与我们相仿“
-
He was attacked during the riots. The rioting began last Saturday after a peaceful demonstration over the deadly police shooting of a twenty-nine-year-old man.
VOA: special.2011.08.13
-
This is after the man from the filling station has given Haze some gas and not charged him for it, a very unusual act of kindness in this novel.
这是在一个加油站男人给了海斯一些汽油后,且没有向他要钱，这是在这部小说中非常少见的善行。
-
The old man came home after a long day of work at the mill.
VOA: special.2009.03.07
-
There are lots of people who have pointed out to us that before a certain period, there was no such thing as man, and in a variety of quite real senses, after a certain moment in the history of culture, there is also no such thing as man.
很多人向我们指出,在某一特定时间点前是没有人类的，而且在真实意义上，在文化史中的某一特定时刻后，人类也不存在。
-
One man died a few days after he had spoken in court against Miller.
VOA: special.2010.03.17
-
Instead,one of them gets kidnapped or has to go off to war or captured by pirates, and she's taken off by pirates and sold into slavery, and she goes all the way around the Mediterranean, and the young man follows her around the Mediterranean in chapter after chapter after chapter.
相反，其中一人会被绑架,或者参军打仗，或者被海盗俘虏，女方被海盗掳走，卖作奴隶，她会一路在地中海四处转辗，男方会追随她走遍地中海,就这样一章又一章。
-
Professor Baglioni whispered after the old man had passed them.
VOA: special.2009.05.23
-
In 1718, he ordered a man kept alive after being horribly tortured, so he could be tortured some more and suffer as long as humanly possible.
718年 他下令救活一名遭受酷刑的男子,却是为了尽可能长时间地折磨他
-
After years of recovering art, the man who didn't know what art law was now dabbles in collecting himself.
VOA: standard.2010.07.26
-
He is often said to be the second most powerful man in the country after the president who is the most powerful man not only in the US, but also in the world.
他经常被人们称为,位列总统之后,国家里面最有权力的人,而总统不仅是美国,而且在世界上，都是权力最大的人。
-
Camille Condon, Director of International Programs at Massachusetts Eye and Ear, received the request just one week after this man died.
VOA: standard.2010.06.30
-
When these tyrannies take place, they last for different periods of time, but when the tyrant is removed, what follows after that is, there is never again in that town a one-man rule of any kind.
当僭主统治步入历史舞台,它走过了很多历史时期,但当它寿终正寝之后,在那座城邦里再也没有出现过,任何形式的独裁者了
-
The reports said the man was taken to the Villa Somalia, where he told government officials that he had escaped after killing three of his captors.
VOA: standard.2009.08.26
-
That's what's called a Boolean expression named after literally a man named Boole.
这就是以Boolean这个人,的名字命名的布尔表达式。
-
Federal agents detained a man in a suburb of Boston,Massachusetts, Thursday morning, after executing search warrants connected to the failed bomb plot in New York's Times Square.
VOA: standard.2010.05.14
-
No one is above suspicion. Socrates himself had been a close associate of a man named Alcibiades probably the most prominent Athenian in the generation after Pericles.
没有人是绝对清白的,苏格拉底自己的密友之一,就是Alcibiades，他或许是,贝里克利斯之后的年代里最著名的雅典人。
-
"And so based on that moment, I wrote a song called 'Let him be first.' After all,he'll be the most hated and reviled man in all of England.
VOA: standard.2009.11.25
-
In other words, something comes after man.
换句话说，人类之后还有超验所指。
-
After several greetings and handshakes, Venezuelan President Hugo Chavez described Mr.Obama as "an intelligent man" and said he wants to return an ambassador to Washington after a seven-month absence.
VOA: standard.2009.04.19
-
The Chief of Staff is often said to be the secnond most powerful man in the country, after the president who is the most powerful man not only in the United States, but also in the world.
办公厅主任被称为,国内第二有权利的人，仅次于美国总统,总统不仅在美国权力最大，在世界上也是如此。
应用推荐