• And I do think watching the game makes a difference in terms of inspiring kids to play."

    VOA: standard.2010.06.15

  • for instance, for the thermos with the coffee in if you place the boundary in the inside wall of the glass or the outside wall of the glass and the inside of the thermos, that makes a difference; different heat capacity, etcetera.

    比如说,对于装咖啡的热水瓶来说,你把边界设置在瓶胆的内壁上,或者设置在瓶胆外壁上,或设在热水瓶里面,情况都是不一样的;,有不同的热容等等。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So this one I'm going to let you see whether it makes a difference.

    我们来看看这些条件会不会影响结果

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • "That will be restored over the next few weeks months as the policy efforts that have been put in place begin to take effect and people really see that it makes a difference.

    VOA: standard.2009.03.10

  • The dealer will charge a higher price for you to buy the furniture than will give to you to purchase the furniture from you; that's how the dealer makes a difference.

    中间商给你的报价,会比向你收购同样家具的开价高,这就是中间商如何赚取差价

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • "Whoever makes steps forward with North Korea is not as important as making a difference with North Korea.

    VOA: standard.2009.12.08

  • A lot of journals do blind reviewing now because of the evidence I talked about before regarding sexual stereotypes, that whether it has a male name or a female name makes a difference. So those are not-- those are group level in that they're not saying, "You get rid of your prejudices by trying harder."

    现在很多报刊都审查论文都是匿名的,原因就是我刚才讲的,性别刻板印象,名字会透露作者是男性或女性,这样会影响审查公正,所以…,这些群体要摆脱刻板印象,并不是一味压抑就行的“

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • "Having the Saudis working with you makes a big difference, and having the Saudis working against you also makes a big difference and it's better to have them working with you,".

    VOA: standard.2009.06.02

  • That sort of thing. Makes a big difference to just get that set of eyes.

    都是这样的错误,借旁观者的慧眼会对你有很大的帮助。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • that's not in the sex trade." Kingsley says the help she received has enabled her to work toward the future, and that having her own apartment makes a huge difference in rebuilding her life.

    VOA: standard.2010.02.23

  • Now, is there someone who can explain, those of you who are tempted by consent, can you explain why consent makes such a moral difference?

    认为派克同意就属正当的,有没人能解释一下,为什么派克同意了,在道德上就有所不同呢?

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • And I think that every little bit makes a huge difference." While his class wrapped up, students for the next computer class, to be taught in Spanish,filed in, reflecting the diversity of this community, as well as its shared needs.

    VOA: standard.2010.02.24

  • So, if, for example, we were looking at a hydrogen atom in the case where we have the n equals 1 state, so the electron is in that ground state, the ionization energy, it makes sense, is going to be the difference between the ground state and the energy it takes to be a free electron.

    电离氢原子所需要的能量,如果我们看n等于1的情况,电子在基态,那电离能,很合理的就是基态,和自由电子态的能量差。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • What is it about talking about this game that makes a difference?

    在我们讲了这么多之后,有什么不同了吗

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • I think what makes a difference is not only do you, yourselves, know better how to play this game now, but you also know that everybody around you knows better how to play the game.

    我觉得因为不仅你们自己,玩这个数字游戏玩得更好了,你们也了解到周围的人,也玩得更高了

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • There were other people around. Someone else would help," but we know by looking at it that this difference makes a real difference.

    我身边还有其他人,他们会帮他的”,但如果我们细究起来,会发现这种差别能产生重大影响。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • We are free and equal in the state of nature he makes the point that there is a difference between a state of liberty and a state of license.

    每个人在自然状态下都是自由而平等的,他同时指出,自由状态,和放纵状态是有区别的。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • But it turns out that if you make the voters distributed more realistically, let's say like on a bell-curve shape, it makes actually no difference to the result at all.

    但事实上,就算我们让选民分布更符合实际情况,比如说是按钟形分布的,但这实际上对结果没有什么影响

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • And that makes a big difference.

    为了让大家看到有多么大的不同。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So just to show you how big a difference it makes, let's run a couple of numbers.

    让我们试试一组数字吧,如果n是1000的话。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • You can learn whether it makes a difference.

    你们就会知道这会不会改变结果了

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So I keep saying I've got one thing hanging, it's the last thing I want to do, but I wanted you see how much of a difference this makes.

    但是我想让大家先,明白这有多大的不同,首先让我们仔细的来看看。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定