Using it could make the most sense in areas where farmers grow lots of rice and the hulls might just go to waste.

VOA: special.2009.12.01

In there, I want to make this distinction, this nuance: the evaluator is still going to be taking those expressions and using its rules to get a value, but it's not going to print them back out.

在这里，我想要做这么一个，细微差别：运算器依然会,对表达式,进行求值，但是不会,显示结果值。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

you can make a good product and then sell it using advertisements,

你可以生产好的产品然后通过广告把它卖出去，

广告和价格的关系 - SpeakingMax英语口语达人

The expression "to bulldoze" also means to make someone helpless, usually by using power or threatening violence.

VOA: special.2009.02.15

Give you some examples. What have we talked about? We've talked about things like using comments to highlight what you're doing in the code, to make it easier to debug.

给大家举些例子,我们一直在强调什么来着？,我们讲过要用注释来说明,你在代码中进行的操作，以便于调试。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

These include voice-activated systems that let drivers make calls and send text messages without using their hands.

VOA: special.2010.01.08

We'll basically be sitting here thinking about what we can know or make sense of with regard to death using our reasoning capacity.

我们主要是坐在这里思考,关于我们能知道什么或者搞清,关于死亡用我们的推理能力。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If a ship was sailing in the middle of the ocean, a navigator could make mistakes using dead reckoning and no harm would be done.

VOA: special.2011.07.06

Those areas that are most eager to get to the content say they may have difficulty in using it because it's not in their language or might not make sense within their culture.

那些渴望得到这些信息的地区,很可能在使用这些信息时遇到困难,因为这些信息用的不是他们的语言,或者在他们的文化里这些信息不成立。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

In Indonesia, the batik method of dying fabric involves using wax to make complex patterns.

VOA: special.2009.11.04

I'm using it just to make the point, which you already know about; that the nervous system is complex in it performs a complex set of functions.

我想通过这张图片阐述一些,你们已经知道的知识,即神经系统是一个,功能复杂的复合体

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Growers around the world are using new methods to grow grapes to make wine.

VOA: special.2009.07.14

So, using the terminology of chemists, which is a good thing to do, because in this course we are all chemists, we want to make sure that we're not using just the physical description of the numbers, but that we can correlate it to 1 0 0 what we understand as orbitals, and instead of 1, 0, 0, 1s we call this the 1 s orbital.

我们最好学会，利用这些化学术语，因为我们这课,就是关于化学的，我们,不仅要知道，这些数字,的物理描述，还要能把它,和我们知道的轨道联系起来，我们叫它。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

He wants to prevent banks from using government-insured deposits to make risky investments.

VOA: special.2010.01.22

We can make some substitutions here using some of the derivation on the previous board which will give us the Planck constant divided by 2 pi mass of the electron times the Bohr radius.

在这里我们也可以,用我以前在黑板上写过的一些词来取代它,得到的是普朗克常数除以2π电子质量,再乘以波尔半径。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

He also was skilled at using his violin to make people laugh.

VOA: special.2009.10.11

These political clubs or parties use their influence to incense the populous using their power to whip up dangerous passions that tend to make American politicians closer to demagogues than to statesmen.

用他们的权力激怒群众,用他们的权力激起危险的热情,致使美国政治家,趋近于蛊惑民心的政客,而非政治家。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And to make it even simpler, farmers will soon be able to answer those questions using their mobile phones.

VOA: standard.2010.07.28

Here's an example of using a large animal by inserting the gene that you're interested in, you can make this animal into a factory for the kind of protein that you would like to make.

这就是一个通过植入你所感兴趣的,基因来利用大型动物的例子,你同样能把这些动物变为,你所需要的目标蛋白的加工厂

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But Woods notes that algae, using Algenol's patented process, produces eight times more energy than the energy used to make it.

VOA: standard.2009.09.02

And in terms of using these equations in solving problems on the exam, and also using these constants, make sure if you think there might be any chance you're going to get any little part of a problem wrong or do a calculation inaccurately, you need to write out every single step of your thinking as you write out these problems.

而当你在考试过程中用这些公式,来解题时，加上运用这些常数，如果你觉得有可能,在某一小问上出错,或者出现计算错误，请务必把你的思路一步一步地都写出来,当你在答题的时候。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"This rumor that you are using violence in Zimbabwe, is going to make ZANU lose elections."

VOA: standard.2010.04.04

So it's really neat to think that your counterparts 100 years ago right here at MIT could have been sitting in a class where they had Lewis as their lecturer, and he's putting forth these ideas -- these are actually his lecture notes, even though it wasn't even published yet, and giving this idea of Lewis structure, which is exactly what we keep using today in order to make a lot of these predictions.

因此会有很棒的感觉，当想一想一百年以前像你们一样,在这上学的同学可能正坐在教室里,听路易斯讲课，而他正在提出这些想法-,-而这些正是他的课堂讲义，尽管当时还没有发表，但已经给出了路易斯结构的思想，这正是我们直到今天都一直在用的,用它来做很多预测。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And lawmakers in one U.S.state are trying to make attacks using social media illegal following the suicide of a young girl who received abusive messages online.

VOA: standard.2010.03.30

That DNA gets replicated to make many more copies of the viral DNA using host mechanisms, that is, often using the DNA polymerase which is naturally present in the host cell for its own replication.

病毒DNA进行复制,通常是利用在宿主细胞自身的有关物质,利用宿主细胞中天然存在的,DNA聚合酶来大量复制病毒DNA

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

just to make it more difficult for them to operate. Shaaf also says that the government has been using whatever laws it can to shut down organizations dedicated to civic activism.

VOA: standard.2009.08.04

That's why molecular biology, one of the reasons why it's turned out to be such a powerful tool, because if you can think creatively you can find all different ways to using these very simple principles to recombine molecules, to make unique new DNA sequences.

这就是分子生物学,如此有用的原因之一,因为如果你有创造力,你可以用各种方法,运用这些简单的原理来重组分子,创造独特的DNA新序列

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选