-
Each December,she has her students make posters about their own celebrations at home and present them to the class.
VOA: special.2009.12.24
-
But what we're trying to do now is identify the key influencers in those merchant areas and make them distribution points.
但我们现在努力要做的是,在商界确定,最重要的影响因素,让他们变为非配点。
-
Now we need to take in other things that are also articulate human rights but make them more central: rights within marriage.
现在我们需要把一些其他的事物,也归类到人权范围之内,而且要给予更多的关注：,比如说，婚内权利。
-
This makes it more and more difficult for them to make friends and more likely that society will reject them.
VOA: special.2010.01.06
-
In fact many of them have folded and I would be willing to predict that many still will not make it and will fold.
事实上很多已经失败,我很愿意预测,很多赢利网站都将会失败。
-
Tim Whittman says the smugglers often threaten their victims and make it difficult for them to pay their debts.
VOA: special.2010.06.14
-
Divide and conquer to make our programs modular so we can write them a little piece at a time and understand them a little piece at a time.
我们把程序分解为模块逐个击破,以便我们能一次写一小段,一次理解一点儿，现在我觉得。
-
They laugh when I tell them how I killed Jules Simon and stole his diamond to make the perfect lens.
VOA: special.2009.07.25
-
They're really quite remarkable. It's not unlike what the Turner Broadcasting Network does with old movies, colorizing them in order to make them more palatable to a modern audience.
真的很了不起，这类似于,特纳广播公司处理老电影的做法，给它们加上颜色使其更符合现代观众口味。
-
He wanted to make sure parents knew they should have control over their children and expect cooperation from them.
VOA: special.2009.03.15
-
Did they steal the land or the factory or the goods that enabled them to make all that money?
让他们赚到钱的土地，工厂，或者商品,这些生产资料是不是偷来的？
-
He also believed that showing love to babies by hugging and kissing them would make them happier and more secure.
VOA: special.2009.03.15
-
He went in hope of getting money out of them, to make more movies. And he never got anything.
他去的目的是想赚一点钱，来做更多电影，但是他从没得到任何东西。
-
Some people enjoy spending a lot of time in their homes to make them nice places to live.
VOA: special.2010.03.28
-
You know from experience if you've ever mixed them to make salad dressing, they don't mix too well. And you may know that if you heat them up, they mix much better.
经验告诉我们,你无法把它们混合做成色拉酱调料，他们不会很好的混合，但是你也知道,如果我们把他们加热，就能够混合的更好。
-
The parents find a way to pay for their endless medical expenses that requires them to make a very difficult moral decision.
VOA: special.2009.10.12
-
All right. So let's look at some of these wave functions and make sure that we know how to name all of them in terms of orbitals and not just in terms of their numbers.
好，让我们来看一下,这些波函数,并确定我们都知道,怎么用轨道,而不仅是量子数来命名它们,一旦我们可以命名它们。
-
They were big,rough fellows. They had chosen me as the only 'Dutchman' -- as they called me -- to make them laugh.
VOA: special.2010.08.01
-
That is it. So you want high temperature bricks, what are you going to make them out of?
这就是它，因此你想要高温砖，你打算怎么做它？
-
It is the most exciting event of the year for people who make movies and for people who love to watch them.
VOA: special.2009.02.20
-
So it's the work of biomedical engineers, really, to take these innovations make them so that everybody can take advantage of it.
这就是生物医学工程师的工作,将药物这样的科研成果转化为产品,让所有人都能用得上
-
It is also a place where counterfeiters can find all the materials they need to make them.
VOA: special.2010.03.01
-
They are trying to make sense of the tragedy that has befallen them, how a text like Joshua 23 and Joshua 24 would go a long way towards explaining their fate while retaining faith in Yahweh.
他们想要解释降临在他们身上的悲剧，章节如《约书亚书》第23和24章就花很大力气,来解释他们的命运，同时保持对耶和华的信仰。
-
If they arrive before you are ready to plant them, make sure the packing material is moist.
VOA: special.2010.06.15
-
But, because of the logic of risk management we have to make a deal with them; so, it becomes more formal and impersonal.
但是，基于风险管理的逻辑,我们必须和他们达成协议;,使分摊正规化而不受主观情绪的影响。
-
She was beating the dogs, trying to make them stand in front of the snow sleds.
VOA: special.2010.02.27
-
What can you do to these faces, these average faces, ? and make them look even better?
你能对怎样处理这些大众脸，让他们看起来更好？
-
The professor wanted to see if the animals could tell the difference between the calming music and the music written to make them uneasy.
VOA: special.2009.09.29
-
One group of children was a control group; the second group was taught to think back to experience that make them laugh or smile.
一群小孩组成对照组;,有人教第二组小孩回想,让他们大笑或微笑的经历。
-
But if you are going to make them permanent ? where are you gonna cut spending?
然而，一旦决定长期减税,又如何才能削减财政支出呢？
应用推荐