But for the majority of patients, having the information of the biomarker probably wouldn't make a difference."
VOA: special.2009.07.15
but once I could see that ethics and political philosophy really could make a difference to the way we live our lives.
但是当我看到,伦理学和政治哲学,的确可以改变我们的生活方式时。
And when we're looking at the probability density graphs, it doesn't make a difference, it's okay, It has no meaning for our actual plot there, because we're squaring it, so it doesn't matter whether it's negative or positive, all that matters is the magnitude.
它的概率密度图的时候,两者没什么区别,这是可以的,它对我们画这个图,没有什么意义,因为我们是取平方,所以它的正负,无所谓,只和幅值有关,但当我们说到。
She used her influence to make a difference in the lives of millions of people.
VOA: special.2009.08.23
Let's hear from one of you for whom the lottery would make a moral difference.
我们来听听支持抽签,会在道德上有所不同的人是怎么说的。
Still,the group says this is not enough to make a difference for most students.
VOA: special.2009.09.17
And I think through philosophy, we can think about those issues and values in a deep way that can help us and others to find the way in which we can make a difference to the world.
通过哲学,我们能够进一步思考一些问题和价值观,它们能够帮助我们和他人,找到一种方式,来改变世界。
But does it make a difference if the trainer is male or female?
VOA: special.2010.07.15
And the answer is that-- yes it won't make a difference to our wellbeing but it also doesn't mean that we cannot increase our level of wellbeing.
答案是-,是的,它不会改变我们的幸福水平,但并不意味着,我们不能提升自己的幸福水平。
The researchers found that cultural and environmental factors make a difference.
VOA: special.2010.04.01
Here's the difference between normal hemoglobin and sickle hemoglobin, I can make - I can see a chemical difference, I can exploit it, how can I find it?
正常血红蛋白和镰状红细胞贫血的,血红蛋白有不同之处,我能够--我能看出有化学差异,我能去探寻差异,那么我怎么找到它呢
This is something that we point out in our report just says further evidence that cultural factors and societal factors can make a difference in who achieves at the very high levels and if girls are achieving or not."
VOA: special.2010.04.01
But it turns out that if you make the voters distributed more realistically, let's say like on a bell-curve shape, it makes actually no difference to the result at all.
但事实上,就算我们让选民分布更符合实际情况,比如说是按钟形分布的,但这实际上对结果没有什么影响
"I think a film like this can make a difference by raising people's awareness of not only the problems that are out there, because a lot of films are gloom and doom, but solutions that are out there.
VOA: special.2009.03.25
Then later on,whenever you want, you can take your money out Meanwhile, they invest the deposits some way or another at a higher interest rate than they pay on the deposits and they make the difference and that's how they make a profit.
然后你什么时候需要你就可以把钱取出来,同时储蓄机构以比给你的利息,更高的利息储蓄,或者投资,这就出现了差价,这就是储蓄机构盈利的方法。
But in a small,short person, Skinner says,just 3 kilograms can make the difference between a healthy weight and obesity.
VOA: standard.2010.03.09
Just like the lottery would make a very little difference to our wellbeing.
就像中了彩票,对我们是否幸福影响甚微。
He says young entrepreneurs a unique opportunity to make a profit while making a difference for communities around the world.
VOA: standard.2009.12.04
But again, these are the extreme circumstance that do make a difference, such as I said, a homeless person, of course, income will make a difference to that person.
这些是能产生区别的,极端情况,比如我举的无家可归者的例子,收入当然会改善他的境遇。
And in sub-Saharan Africa, where only four percent of the land is irrigated, buying a small pump can make a big difference.
VOA: standard.2010.08.09
You get people around the world to think about these problems, these issues-- practical idealists who will study what works, who will study the best and through that,make a difference.
让全世界的人们思考这些问题,实际的理想主义者,研究可行的方法,研究最好的个体,他们会带来改变。
And that will make a tremendous difference to the health and well being of mothers and their newborns."
VOA: standard.2010.06.15
Now the question is "how does it expand" and "why is it so difficult for us to understand, accept, assimilate and live according to the fact that we can make a difference, if we understand that what we need to understand is how change happens.
问题是“它如何扩大“,以及为什么我们难以理解,我们能够做出改变这个事实,并接受,被同化以及据此生活,如果我们能了解我们需要理解的,是改变如何发生。
We have not. We have a stimulus which is targeted in a time frame to make the difference,"
VOA: standard.2009.03.10
So that doesn't make a difference for us when we're talking about neutral atoms, 4s because we would fill up the 4 s first, because that's lower in energy until we fill it, and then we just keep going with the d orbitals.
所以那对我们来说没什么不同,所以当我们讨论中性原子时,因为我们会首先填充,因为在我们填充它之前它的能量都较低,然后我们继续填充d轨道。
This water pump -- called the Super Money Maker -- is designed to make a big difference in the lives of rural Africans.
VOA: standard.2010.08.09
And they don't see the desire to make a difference.
他们并不渴望改变世界。
"This is about trying to tackle an exceptional economic crisis, far beyond the financial system and set in place measures, measures that really do make a difference,".
VOA: standard.2009.03.29
Questions make a difference, which is why it is also important to ask the positive psychology question, which is the salutogenic question: ? "What is source of health? What is the source of success?
疑问引起改变,因此提问是非常重要的,提出积极心理学的问题很重要,也就是“健康创成“的问题:,“健康源于什么?成功源于什么?
So 90% of your portfolio is in domestic marketable securities and only 10% is invested in things like real estate or venture capital or private equity -hardly enough to make a difference in terms of the portfolios returns.
于是90%的投资都在本国有价证券中,仅10%用于比如不动产,风险资本或私募股权投资,这一小块几乎对投资回报,没有什么作用
应用推荐