He said: "When I saw hard-working people suffering under debts, sickness and worries, I knew there was plenty to make up songs about."
VOA: special.2010.06.13
This decision is also hard to make because when you are a backend technology provider, it's like selling a piece of commodity.
之所以这是一个困难的决定还因为,当作为后台技术提供商时,就像出售一件商品似的。
it's very hard for the professors to schedule a lot of individual time for the people who can't make it.
教授很难为那些没法按时考试的考生另外安排时间。
He said he became successful because he worked hard to make his dreams come true.
VOA: special.2011.01.07
I quoted the other day Wallace Stevens saying that poetry should "make the visible a little hard to see."
引用华莱士斯蒂文斯的话来说,诗歌应该模糊事物的本质“
But he is hard at work. He and his team currently are trying to make algae that can change carbon dioxide back into fossil fuel.
VOA: special.2010.07.20
To use an ancient expression from the 1970's, which only John and I will appreciate, it's really hard to grok what that code is doing, to understand what it's trying to make happen.
我和约翰都会同意,70年代的一句话来概括,那就是很难理解编码的内容,以及它想要完成的工作。
Yet the Mormons continued to work hard to make their settlement a success.
VOA: special.2009.06.04
Not so much for technological advice, which is extremely hard to get "Does this business strategy make sense?"
他们不必给出技术建议,这很难,这种商业策略有意义吗“
He worked hard to make exciting videos with complex stories and dances.
VOA: special.2009.07.05
Now for the hacker edition, if you are feeling up to a bit more of a challenge you'll find that when you run the game, one it's not all that hard to use some ASCII art just make it a little fancier as the teaching fellow who implemented this solution did.
对于升级版,如果你能应付更大的,挑战,你会发现当你在玩这个游戏时,用一些字符画把它做得,比那些教学人员做的更有新意,并不是那么困难。
And,U2's manager says the band has worked hard to make sure tickets are lower in cost than in the past so that fans can afford to attend the shows.
VOA: special.2009.04.10
Let's turn to the next president who is gonna have a hard choice to make.
接下来我们谈谈下届总统选举的问题,这个不太容易搞定。
"And I am grateful for their decision as well as all the Democrats who have worked so hard to make this reform a reality."
VOA: standard.2010.07.13
He's trying extremely hard to make an answer, and what he ends up doing is bringing that knowledge that he built up in Chicago, the knowledge that he gets from reading economics and sociology and Marxism.
他在里面倾其所学,让她明白,甚至用马克思主义,经济学和社会学中。
The generation gap in our country is so huge that it's hard to make a compromise."
VOA: standard.2009.12.16
In cases where you have a hard decision to make, you know you're not racist.
假如你碰上一个难以抉择的情况,你知道你不是种族主义者。
It's not really hard. You just make your bed neat, remember to stand up straight, and always answer every question with "Yes, Drill Sergeant."
VOA: standard.other
and why do we make it so hard to amend our constitution.
正是因此,我们修订宪法才会如此困难。
If you are a musician trying to make it in Senegal, you may find success but you will find it hard to make a living.
VOA: standard.2009.08.27
And it's hard to make sense of.
而且很难讲清其中的道理
But for the young who make up most of the population, learning this history has been hard to do - schools have up to now just not taught it.
VOA: standard.2010.04.19
So this is our grade game, and what I'm going to do, since it's kind of hard to absorb all the information just by reading a paragraph of text, I'm going to make a table to record the information.
就是我们的成绩博弈,因为这么长一段文字,从中摘取信息有点困难,不如我们列表整理信息
"Iraq's future is in the hands of its own people, and Iraq's leaders must now make some hard choices necessary to resolve key political questions, to advance opportunity and to provide security for their towns and their cities,"
VOA: standard.2009.06.30
if you really have some trouble with DVD then Ok, put it in and if I'm not back start it anyhow and I'll try very hard to be here in the meantime,could you make out the card
如果有什么问题的话,如果我没及时赶过来的话,下次把它先放一下,无论如何把它放了,我下次也尽量赶过来,啊,你看一下这个卡
"With this blockade against building materials, it seems hard to see how America's pledge of $10 million is going to make any difference unless, because of the close relationship between America and Israel, there's some kind of agreement that this $10 million for UNRWA schools in Gaza will go through."
VOA: standard.2010.06.17
MIT tries really hard to make it affordable for everyone giving them a lot of financial aid
麻省理工努力让人人都上得起学,提供很多经济援助
It's the term you see up here. It should be also on that sheet, Tanakh, which is really the letter "t", "n" and "kh", and they've put little "a's" in there to make it easy to pronounce, because kh is hard to pronounce, so Tanach. Okay?
就是这个,这个词应该也在这张单子上,塔纳赫-Tanakh,这字母分别发t,n和kh?,他们在这里加了个a’s,让它变得容易发音?,因为kh这个音很难发出?
The poet Wallace Stevens puts it beautifully when he says that poetry should make the visible a little hard to see; in other words it should be a defamiliarizing of that which has become too familiar.
诗人华莱士,史蒂文斯在解释这点时说得很漂亮,他说,诗应给能见之物涂上一点朦胧的色彩,换句话说,诗应将熟悉的事物陌生化。
Sometimes, when the ideas of political philosophers are as familiar as Locke's ideas about consent, it's hard to make sense of them or at least to find them very interesting.
有时当一些政治哲学家对同意的看法,与洛克非常相似时,都让人很难理解,或至少不会觉得很有趣。
应用推荐