He also told President Karzai that the United States will make every effort to avoid harming civilians as it helps the Afghan government.

VOA: special.2009.05.09

You have to make every single detail perfect and you have to limit the number of details.

就是让每个细节都很完美,你必须要限制细节的数量。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

Make sure that you underline every verb throughout the entire page.

记住在这一页上的所有动词下面划线。

Would you please 实战 - SpeakingMax英语口语达人

"I make every two years a big festival in the desert. We bring maybe 5,000 persons to the desert to make African fashion true and to help African fashion to grow and to give human face for African fashion."

VOA: standard.2010.01.31

We're going to make every effort to define literature as carefully as we can.

我们会尽可能小心地,给文学做出定义。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Older equipment powered by fossil fuels should be inspected every year to make sure it continues to be safe.

VOA: special.2010.02.02

There's a certain pragmatic element behind this, basically we want to make sure that every human being has a dignified life.

这后面是有实用的因素，因为我们想确保,每个人都过上有尊严的生活。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

His team is also attempting to produce new food oils and make synthetic parts of every known influenza virus.

VOA: special.2010.07.20

The natural desire for fame seated in the breast of every true scholar usually pushes him to make haste by the readiest way of publishing and divulging conceived merits.

每个真正的学者本质上都极度渴望成名,这使得他们匆匆发表那些,还未成形的文章。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

President Obama told some of the nation's top bankers Monday that they need to explore "every responsible way" to make more loans.

VOA: special.2009.12.18

So you say, how can I make money beating the market if every quarter I have to tell everybody what I'm doing?

因此你会说,如果我按季度公布所有的投资活动,那我还怎么跑赢市场赚取利润

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

What about John Worster, the Catholic priest? "I make a New Year's resolution every year and usually by the third or fourth of January it's already been broken,so.

VOA: special.2009.12.28

Every observation we make involves the exchange of energy.

我们所做的每个观测,包含了能量的交换。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"The most important thing is that every one of us every child,every adult has a responsibility that their action, every action we make has an effect on the earth that we live in.

VOA: special.2010.01.21

So, every philosopher or psychologist or humanist or neuroscientist who has ever thought about people has had to make some claim about the nature of language and how it works.

因此,无论是哲学家,心理学家,人类学家,还是神经系统学家,只要他们曾经研究过人类,便会就语言的特性及其功能提出某些理论

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

every year, the government is under pressure to make an official recommendation on how much radiation is safe during a CT scan.

VOA: standard.2010.04.07

if you don't want to use that, you can also derive it as we did every time, it should intuitively make sense how we got there. But the exams are pretty short, so we don't want you doing that every time, so we'll save the 2 minutes and give you the equations directly, but it's still important to know how to use them.

吸收的和发射的，如果你不想用公式,你也可以每次都向我们这样推导它,很直观的就能得到结果，但考试时间很短，我们不希望你们每次都推导,所以我们会直告诉你，让你节省2分钟，但知道如何应用它十分重要。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It's not really hard. You just make your bed neat, remember to stand up straight, and always answer every question with "Yes, Drill Sergeant."

VOA: standard.other

And on the other hand," he says, "if I say that this even happens to be a very great good for a human being that is to make speeches every day about virtue and that the unexamined life is not worth living for a human being, " you will still less be persuaded by me."

但另一方面“他继续说，“如果我说这碰巧,也对人类贡献极大,透过每天演说美德,及没有反省的生命,不值得活，你们仍然不太可能会被我说服“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"And every person in America needs to make better choices and obviously not to buy it.

VOA: standard.2010.08.11

You saw that in the way he stood bobbing his head, always looking down, nodding like a young boxer to instructions to make you think he was listening to every word, throwing in a thousand "yes"es and "that's right."

你看他站着摇头晃脑的样子，总是朝下看，像年轻的拳击手听指令时一样,那样晃着脑袋，好让你觉得他在听你说的每个字，一边不断附和着“是““对“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"I have asked Secretary Geithner to use that leverage and pursue every single legal avenue to block these bonuses and make the American taxpayers whole."

VOA: standard.2009.03.16

All the cells in your body have the capability of making all the proteins that you make, but they're not all made in every cell.

你体内的所有细胞,都有表达体内所有种类的蛋白的能力,但细胞并不会表达所有的蛋白质

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

plays the title character in "Jonah Hex." Brolin says it took three hours in the make-up chair every day to give the character his disfigured look.

VOA: standard.2010.06.20

First, we got to make sure the spring exerts a fixed force every time.

首先,要保证,弹簧每次产生的力是恒定的

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Kevin Kern explains why so many people,of all ages and from every corner the world, feel compelled to make the journey to the gates of 3764 Elvis Presley Boulevard.

VOA: standard.2010.01.07

The point I wanted to make is that for every node, except the leaves, the leaves are the bottom of a tree in this case, are weird, right, they draw trees where the root is at the top, and the leaves are at the bottom.

你没必要看到整棵树，我想说的重点是,对每个节点来说，除了叶子节点,叶子节点指的是树的最下面的节点，电脑科学家都很奇怪,他们画树的时候根是在最上面的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We make ornaments for each and every name that we have.

VOA: standard.2009.12.24

So this the best response for Player II for every possible choice of Player I, and just to make sure we understand it, what this blue line tells me is you give me an S1, an effort level of Player I, I read up to the blue line and go across and that tells me Player II's best response.

这就是在任意参与人I的可选策略下,参与人II的最佳对策,为了让大家都明白,这条蓝色线表示给定一个S1,即参与人I的付出,通过查找蓝色的线,可以得出参与人II的最佳对策

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But just to make sure, to stimulate interest, every Tuesday in recitation there'll be a ten minute quiz based upon the content of the homework.

但是只是确认一下，为了激发你们的兴趣，每周二的背诵课,将会有10分钟的测试,内容则是基于你们的作业。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选