I decided to make his end as painless as possible.

VOA: special.2011.03.26

At the end of the day, the goal is to make something that's of interest to you, fun for you, cs50 net/ohs and you'll see at cs50.net/ohs for office hours, what the schedule is therefore.

目的是让大家做一些,有意思的事，一些有趣的事，请关注，该网站上有我们的工作时间以及安排。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And at the end of class we'll announce which recitation that is, we'll also make sure to give you a little bit of a prize if you are, in fact, in that recitation.

而且在这节课的最后,我们将会宣布哪个讨论小组答题正确率最高，并给这个小组的每位同学,发个小奖品。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Mr.Obama says it is necessary to end taxpayer bailouts of private companies and make financial deals more transparent.

VOA: standard.2010.04.24

Right. So similarly, if you've got one line of code with a semicolon at the end saying, this is the end of the statement, it doesn't really make sense to continue that conversation to try to continue conceptually that puzzle piece with curly braces.

对的，类似的，如果你得到了一行代码,后面有一个分号，标志语句的结尾,这就没有意义来继续,那个会话来尝试对那段代码,使用花括号。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

He says,at the end of the day, you are sure to make at least three or four dollars, to sustain your family.

VOA: standard.2010.04.22

Make move is what we call to change the price of a stock, at the beginning or end of a day if you will.

我们调用Make，move按照你的意愿早一天，开始或者结束的时候去改变一个股票的价格。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Sometimes simply flying overhead is enough to make the enemy disperse and allow the engagement to end.

VOA: standard.2009.09.12

Then, you make an arrow corresponding to B and lay it on the end of this one.

再画一个表示 B 的箭头,把 B 放在 A 的终点

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

The president said both leaders will need to end delays and make sacrifices to revive the peace talks that broke off in 2008.

VOA: standard.2009.09.22

But we will also introduce towards the end of this semester in an effort to really make it okay to stay up all night, will be the first ever CS50 hack-a-thon.

但是，在这个学期末的时候,我们还会举办第一届CS50课程的Hackathon活动，你们可能还得熬夜才能完成它。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

He indicated the administration intends to make an assessment by year's end as to whether a diplomatic resolution of the nuclear issue is possible.

VOA: standard.2009.09.11

The big question is whether aid groups will actually be able to make this happen or will they end up re-pocketing the funds for use elsewhere.

VOA: standard.2010.06.17

"I just want to have some rules in place so that when these guys make dumb decisions, you do not end up having to foot the bill.

VOA: standard.2010.01.22

Mogwanja says U.N.officials have urged Pakistani authorities to make sure that areas are stable and military operations are at an end before people are encouraged to return.

VOA: standard.2009.09.25

She also said Arab moderates should reopen trade offices and make other confidence-building gestures toward Israel to show Israelis that peace would actually end the Jewish state's regional isolation.

VOA: standard.2010.04.30

The two sides did not make any additional comments regarding requests from Chinese officials for Washington to put an end to curbs on "dual use" high-tech exports that have possible military applications.

VOA: standard.2010.05.25

The Africa Director of United Against Malaria, Christina Barrineau,told reporters that the campaign aims to make malaria prevention and treatment available to every person on the African continent by the end of this year.

VOA: standard.2010.04.23

The Obama administration,he added, must make clear that it does not view engagement with Iran as a process without an end, but as a means to identify ends that would benefit both countries.

VOA: standard.2009.04.28

The eight days of meetings in Singapore will include meetings of finance,trade, and foreign ministers and end with a summit of APEC leaders, including President Obama who will make his first trip to Asia as president.

VOA: standard.2009.11.08