• I know where the young people come together, we have the possibility of doing whatever it takes to make the world a better place."

    VOA: special.2009.07.01

  • To use an ancient expression from the 1970's, which only John and I will appreciate, it's really hard to grok what that code is doing, to understand what it's trying to make happen.

    我和约翰都会同意,70年代的一句话来概括,那就是很难理解编码的内容,以及它想要完成的工作。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • but it's also very theoretical and they really make you think about the work you are doing.

    但同时它也具有理论性,来帮助你思考你现在做的东西。

    在学习话剧 - SpeakingMax英语口语达人

  • "We have to start doing things that are going to make a difference to change this behavior, because I really don't want to hear about four thousand more kids dying next year."

    VOA: special.2010.07.01

  • So I think that by doing that, I can't force you to hang outside of work, but I can make it so that people are more with each other and can communicate more freely.

    工作之余,我不能强迫大家也在一起,但能够让他们在与同事相处的时候,感觉更舒服,交流更自由。

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • "And what incentive programs do is make it more favorable for you to overcome that tendency to procrastinate doing something now."

    VOA: standard.2010.07.16

  • All right? I mean, I can make money at Harvard Square doing this stuff, right?

    对不对?【鼓掌】我意思是,我可以在哈佛广场,靠做这个赚钱对不对?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • There's an old saying, "if you can't beat them,join them." and that is just what Isaak is doing to help make ends meet.

    VOA: standard.2010.07.19

  • We make inferences to the existence of things we can't see, when doing that helps us to explain something we can't otherwise explain.

    我们推断一些看不到的事物的存在,因为这样做可以便于我们,解释某些我们不相信就无法解释的事情

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Staff Sgt.Donald Coleman visits an Afghan position to make sure the troops are doing their jobs.

    VOA: standard.2009.12.13

  • That is a wild assumption, but it's fun to make, because I know pretty well-- I know very well--that people aren't doing this.

    这是个大胆的假设,不过有趣的是,因为我很清楚-,我很清楚,人们并不会这么做。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • We did make errors, but we had a lot of fun doing it. Being the first ones to do something that gigantic was very exciting."

    VOA: standard.2009.08.14

  • He's trying extremely hard to make an answer, and what he ends up doing is bringing that knowledge that he built up in Chicago, the knowledge that he gets from reading economics and sociology and Marxism.

    他在里面倾其所学,让她明白,甚至用马克思主义,经济学和社会学中。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • "If we are to defeat this vicious insurgency and by doing so make Britain and the world a safer place, then we must persist with our operations in Afghanistan.

    VOA: standard.2009.07.13

  • So that's just a little bit of a check for yourself, and it should make sense because what you're doing is you're calculating the difference between energy levels, so you just need to flip around which you put first to end up with a positive number here, and that's a little bit of a check that you can do what yourself.

    所以你们总要确保括号,离得这项是正的,这是你们自己,可以做的检查,这事很有道理的,因为你们做的是计算能量差,所以你需要调整顺序来保证一个正数,这是你们自己可以做的检查。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • They say Israeli disengagement from the area would make it easier for Palestinian militants to attack Israel like those in Gaza have been doing since Jewish settlers evacuated the Strip in 2005.

    VOA: standard.2009.09.07

  • Because of the climate and because of certain things growing in different parts of the world--and by the way, I see some of you kind of struggling to keep up with some of the things I'm doing on the slides, but I'm hoping to make broad points here, and again, the slides will be posted on the website so don't worry so much if you're not able to get everything down.

    因为气候以及其他的一些原因,在世界不同地方种植,顺便说一句,我发现某些人很费力地,记录我幻灯片里的一些内容,但是我这里只想介绍大体框架,而且课件会上传到网络上,因此不要担心不能记下所有内容

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • "People can do things in their own lives, with their children, they can do work in their communities to improve it and once you take those steps, the next logical step is to make sure that your government officials are doing the right thing."

    VOA: standard.2010.04.25

  • make sure the company which, well, the vendor is doing a good job,

    确保公司,供货商的工作做到位。

    在布鲁明戴尔百货 - SpeakingMax英语口语达人

  • "In order to verify the casualties of civilians we have launched an investigation into this case to make sure how many civilians are killed and to make sure that what these civilians were doing at 2:30 in the morning in that place that is not a residential place.

    VOA: standard.2009.09.04

  • You make an observation doing an experiment that is as accurate as you can do.

    得到了你能都,做到的最高精度。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • This picture here, we're going to come back to this later in two weeks when we start talking about vaccines, and we're going to talk about how you make vaccines for viruses and so in doing that we're going to think about the life cycle of a virus.

    看这幅图片,我们两周之内还会讲到这一内容,在开讲疫苗的时候,我们要讲讲怎么制作病毒疫苗,那时我们要,讲讲病毒的生命周期

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • and try to make their living doing what they love.

    在那里,人们只是做着他们喜欢的事情,努力地谋生。

    在工作室发生的事 - SpeakingMax英语口语达人

  • As long as everybody knows that's what we're doing, what difference does it make, right?

    只要每个人都知道我们是这么干的,也就没什么关系了

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So you say, how can I make money beating the market if every quarter I have to tell everybody what I'm doing?

    因此你会说,如果我按季度公布所有的投资活动,那我还怎么跑赢市场赚取利润

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • What I mean by that is, pick a simple set of values, and let's walk through it to see what happens. And this is useful because it's going to allow me to A make sure that I've got something that's going to terminate, it's going to let me make sure that in fact I'm doing the right kinds of updates.

    原因你们知道的,好,模拟代码,我的意思就是,选出一系列的值来,然后模拟下代码的执行来看看结果,这很有用因为这让我确保我的程序在某个地方,可以终止,还会让我确保实际上我。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Now the part about his life in Chicago was I'm going to keep doing this, call it the novel versus the autobiography, and I'll explain why I make that mistake a little later--it was cut from the autobiography.

    他在芝加哥的生活那部分,我会一直把这书叫做小说,而不是自传,我之后会解释为什么犯这样的错误,这书是从自传的一部分。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • if you don't want to use that, you can also derive it as we did every time, it should intuitively make sense how we got there. But the exams are pretty short, so we don't want you doing that every time, so we'll save the 2 minutes and give you the equations directly, but it's still important to know how to use them.

    吸收的和发射的,如果你不想用公式,你也可以每次都向我们这样推导它,很直观的就能得到结果,但考试时间很短,我们不希望你们每次都推导,所以我们会直告诉你,让你节省2分钟,但知道如何应用它十分重要。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • We're checking the end test and incrementing, actually I was going to, I commented that out for a reason you'll see in a second, but I, normally I would keep this on, which would let me, at each step, see what it's doing. If I ran this, it would print out each step. Which is helping me make sure that it's incrementing the right way.

    对不对?进行终结测试然后递增,实际上我要,因为某些你们,马上要明白的原因我把这里注释了,但是我通常会一直这么做,这样能让我看到每一步都做了什么,如果我运行这个程序,它会在每一步都,进行显示,这能帮助我让我确信程序是,在以正确的方式递增。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • That led to an attitude among a good segment of our society that it's okay to go out and make money because making money means doing productive things for the economy and ultimately it's a benefit to society.

    这致使我们社会中的很大一部分人,有这样的观点,就是,出去赚钱没什么不好的,因为赚到钱意味着,为经济作了贡献,并且最终将有益于社会

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定