Millions of Americans now use a debit card or credit card, instead of paper money or checks, to make most of their purchases.

VOA: special.2009.05.21

Like we talked about with insulin; make large quantities of this recombinant viral protein, and use that as a vaccine.

就像我们讲过的胰岛素,生成大量重组的病毒蛋白,并将其作为疫苗使用

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But here, for example, the idea is to make many copies of a protein for use as a pharmaceutical.

不过这里,举例来说,这个构想是把蛋白质作为药物来量产

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

I love to use a part of what I make in trying to help others."

VOA: special.2010.03.28

In other words, it's not a completely supercilious argument, sort of "God is brought into being the same way objects that we make use of are brought into being."

换句话说，这并不完全是一个目空一切的论点，他认为，上帝形成的方式,与我们所用之物形成的方式是一样的“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"One of the challenges we have is to make the Web a lot easier to use even on the simplest and least expensive mobile phones."

VOA: special.2010.11.08

And one of the ways you can make a program crash, intentionally or not, is to essentially use up too much memory or call too many functions and what happens is, bam, one hits the other and bad things happen.

其中一个方式能使你的程序崩溃掉，有意或无意的,它本质上使用了太多的内存,或者调用了太多的函数，所发生的，崩掉，一个冲突了另一个，然后发生了坏事情。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The open nature of the Internet and its use by governments and business make it a rich target for an enemy attacks.

VOA: standard.2009.08.11

So it`s sort of a key issue for children and for adults actually to make sure that When we use a software that has more than one language it has to be completely in each language.

所以无论对成人还是儿童来说,这都是关键问题,当我们使用一款宣称拥有多语种的软件时,必须确保它的每一种语言都是完整的。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

"There is now a clear window of opportunity for President Karzai and his government to make a new compact with the people of Afghanistan The Obama administration and other Western leaders have repeatedly urged President Karzai to use his next five-year term to eliminate endemic corruption.

VOA: standard.2009.11.18

Any genocidal movement that has left behind a written record has been shown to use the mechanism of disgust to dehumanize people and make them easier to kill.

任何有记录的种族灭绝运动,都利用过反感这个手段,来抹杀人性，使得更容易杀害他们。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

What we need to do is get rid of the Coulomb tag that we have - that's how we measure our electron charges - charge, and so we use this epsilon nought quite often, this permativity constant of a vacuum to make that conversion.

怎么量度电子电荷,所以我们会经常用到,这个epsilon，nought记号,这是真空中的介电常数,我们还要指出,这个介电常数。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It is a system of signs, in other words, that we can make use of, that we recognize as signs precisely because they exist among us as something that can be shared in common.

它是一套符号，我们可以利用，我们可以清楚地辨明这些符号，它们无处不在,是我们大家共同分享的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Well, if you knew a cell that could serve as a host for a virus, you could use this process of cell culture to make large quantities of virus,right?

如果你知道细胞可以变成病毒的宿主,可以用培养细胞的过程,制造大量病毒,对吧

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Don't worry about how they work in the immune system, but what if you could manufacture antibodies then you could make a chemical, an antibody, that is capable of binding to a specific other chemical and you could use that for things.

别管它们在免疫系统内是怎么工作的,只要考虑能不能制造抗体,那么假设你能制造这种化学物质 抗体,抗体又能够同其他特别的化学物质结合,你就可以让抗体为我所用

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选