He also adds that China will maintain a policy of peace and develop friendly cooperation with all nations.

VOA: standard.2009.10.01

So, these are all involved with our ability to maintain homeostasis by exchanging materials with the external environment.

这个过程关乎人体维持内稳态的能力,内稳态通过与外环境进行物质交换来实现

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The former Prime Minister of the UK, Tony Blair, tried to maintain a friendly relationship with America.

英国前首相，托尼•布莱尔，曾努力维持与美国的友好关系。

英国的首相们 - SpeakingMax英语口语达人

While their bodies have now become frail with age, they maintain that patriotic spirit and they never forget the men who were unable to come home.

VOA: standard.2009.11.04

With rhythm and in subsequent armies later in history, they used drums to maintain that technique.

通过节奏,而根据历史记载,后来的军队通过鼓来实现这一点

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Ambassador Hill said the U.S.commander in Iraq, General Ray Odierno,is working with the Baghdad government and the Kurdish regional government on steps to maintain stability in the north.

VOA: standard.2009.09.10

That would be tantamount to creating divine enemies, immortal enemies So God must maintain the upper hand in his struggle with these humans who have learned to defy him. And he maintains the upper hand in this, the fact that they eventually must die.

因为，这相当于创造了一个，旗鼓相当，永生的敌人,所以，上帝在与，这些学会反抗他的人类争斗时,占了上峰，利用他的优势,决定了人类必将死亡的命运。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

President Obama has said he would be willing to speak with Cuba's leaders, but would maintain the embargo as leverage to push for democratic change and an improvement in human rights.

VOA: standard.2009.04.07

The old gold standard was supposed to maintain the convertibility of gold in currency but now we're not even backing it with currency anymore with gold anymore ? so what does it mean?

旧的金本位制度目的在于,保持金子与货币的转换功能,但是现在我们甚至都,不用货币来支持它了，或是用金子,所以这意味着什么呢？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Failure to maintain tight control of glucose levels - by measuring blood sugar with a meter and compensating with doses of insulin - can result in serious health complications, including blindness, kidney failure and heart disease.

VOA: standard.2010.04.15

The Law of Inertia says that, "If a body has no forces acting on it, then it will remain at rest if it was at rest to begin with, or if it had a velocity to begin with, it will maintain that velocity."

惯性定律就是,"如果一个物体不受外力作用,那么静止的物体依然保持静止,如果物体有个初速度,那么就保持此速度不变"

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

"The focus of that dialogue is on Iran's behavior and uppermost in our minds is taking the measures necessary, with our partners in the region, to maintain their security and their stability,in particular against Iranian subversive activities,"

VOA: standard.2009.05.05

I mentioned earlier that we used to be on the gold standard and central banks were gold standard institutions that were trying to stabilize the economy but subject to the constraint that they had to maintain convertibility with gold but those central banks' role has changed a lot.

直至改变,我之前提到,我们过去是以金本位为基础的,并且中央银行也是以金本位为基础的机构,它们试图稳固经济,但是也在,保持金子的转换功能约束下。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"And so once we understand the genetics, we can try and just take those particular genes and work with popular varieties of rice to cross those particular genes into a popular variety and still maintain the expected cooking and eating qualities of the grain."

VOA: standard.2010.06.25

Prosecutors say he led members of Sierra Leone's Revolutionary United Front across the border and acted as their effective leader for much of the country's Mr.Taylor's lawyers maintain that any contact their client had with Sierra Leonean rebels ended before the jurisdiction of this court begins.

VOA: standard.2009.11.10