-
In a new study, scientists in the United States tested vaccines made with two kinds of inactivated virus.
VOA: special.2010.07.12
-
There's an important point, I think, that's being made with this second possibility.
如果“最初“是修饰“宣讲“的，就说明了一个重要问题。
-
And I think it was made pretty famous by the movie quite a lot, a short time ago with Hugh Grant.
我觉得很大程度上是电影让它出名了，前段时间的休•格兰特演的电影。
-
For example, one fine chocolate made with cacao grown in Madagascar has a very interesting sour taste.
VOA: special.2010.02.17
-
Let's begin with a kind of warm-up sheet which we can anchor in these little drawings I've made.
让我们先来热一下身,看一下我在黑板上画的图。
-
In another area of this state, pottery for cooking is made with a shiny green coating.
VOA: special.2009.09.09
-
Thus isolated, thus removed, the vision acquired an especially keen charm that made me race with all speed toward my lone gratification.
如此形影相吊，如此销魂，这景色生出,一种勾人心魄的诱惑力，促使我全速跑向,我孤独的尤物。
-
It is commonly used, for example,in kimchee, a spicy Korean food made with fermented cabbage.
VOA: special.2009.03.03
-
With "Mowing" as the example, I said that in Frost, meaning is always something made, something the poet works on and works for.
用“割草“做例子，我说过对弗罗斯特来说，意义总是一些事情体现出的，是一些诗人一直致力于的，一直追求的。
-
The legal difference is that counterfeit drugs are made with the purpose of misleading people.
VOA: special.2010.02.22
-
I think you may remember from the book that I found a interview with him made about 20 years before he died.
我想你还记得,我找到的,在他去世20年前的访谈录中。
-
This device is made with a stick and a piece of cloth or a belt.
VOA: special.2009.08.11
-
I think it depends on whether the list is odd or even in length. Actually, that's probably not true. With one, it'll probably always get it down there, but if I've made it just equal to two I might have lost.
是奇数还是偶数，事实上,这是不正确的，如果最后剩下一个,那可能得到了结果,如果剩下两个，可能错了,所以，首先我们要格外。
-
It was made with material saved from aid centers built after the flood in Johnstown.
VOA: special.2009.07.26
-
That such attacks on the greatest achievements of the west should be made by Western intellectuals is perfectly in keeping with the Western tradition.
这些对于西方灿烂文明的抨击,应该是来自西方学者们的,这与西方的传统相一致
-
Root beer can be made with the materials that are readily available in America.
VOA: special.2011.08.01
-
If you can get away with that then you can do you can conceal maybe some risky investments you've made or some leverage that you've had.
如果能侥幸逃过法眼,就可以隐瞒一些高风险的投资项目,以及一些举债经营的项目
-
Snack foods made with corn are a six-billion-dollar industry in the United States.
VOA: special.2011.03.08
-
Yeast cells were grown in large numbers with this plasmid inside, they expressed the plasmid and so you made Hepatitis B surface antigen not in people but in cell culture where it was not normally formed.
体内携带这种质粒的酵母细胞大量增殖,它们表达质粒,因此,乙型肝炎表面抗原不是在人体内,而是在细胞培养环境下,以非正常方式形成的
-
Eighty-four teams from twenty-seven countries competed with robots made with LEGO products.
VOA: special.2009.04.24
-
So every generation of Israel is to view itself as standing at the sacred mountain to conclude a covenant with God, and that decisive moment has to be made ever-present. That's a process that's facilitated by the obligation to study, to study the laws, to recite them daily, to teach them to your children: these are instructions that are contained in Deuteronomy.
那么每一代以色列人都将自己看做站在圣山上,与上帝立约的人，于是那个决定性的时刻,被变为了恒久的场景这是通过学习，学习律法,而达成的过程，每天背诵它们，把它们交给你的孩子们：这是申命记中,包含的指示。
-
Americans eat turkeys and many foods made with turkey meat all year.
VOA: special.2010.05.28
-
And what I'll mention to you just in terms of the fact that -- we're finally dealing with real molecules, which is -- or molecules that are made up of more than one atom, which is kind of exciting for me and maybe for some other of you that like to move into thinking about what some of the consequences of these molecules reacting might be.
而我将要告诉大家的是,我们终于开始与真正的分子打交道了，或者说由多于一个原子所组成的分子，这让我和你们中的某些人感到有些兴奋,因为我们更喜欢思考这些分子,经过反应之后可能出现的一些结果。
-
So are most of the expressions made with the word hot.
VOA: special.2009.12.06
-
I'd like to share some of the rough products with you, and how we made the connection between the Star Festival Story and the children's own story.
我将与你们分享一些初步的成果，并展示我们如何将七夕节,和孩子们自己的经历联系起来。
-
Ray Oelking is selling soup made with crawfish - a freshwater species that is unaffected by the spill so far.
VOA: standard.2010.06.01
-
Unlimited leverage comes automatically with an option exchange. And derivative trading which made the option exchanges look like a benign event.
期权交易与无限杠杆率是与生俱来的,而且金融衍生品交易使得,期权交易看似有益。
-
It is the largest financial arrangement the IMF has made with a government so far.
VOA: standard.2009.04.22
-
And then after I leave and I say, "Oh, I should have made eye contact with that person.
然后等我走远时，我想，”我应该和他有眼神接触的。
-
Which is an unfortunate design decision made many years ago with this particular language.
正是因为用该语言写出来这些,粗糙的设计理念，纷繁的细节。
应用推荐