Now customers can also use their M-Pesa accounts to pay bills, make purchases or pay for services like taxis.

VOA: special.2009.11.02

Because,you know,you can't trust me,and so you have to check me out and make sure I'm not lying to you.

因为你不能相信我,你要弄清楚我是否对你们撒谎了。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

I'm now, have to teach in the school. I can't, I'm not at home to teach them how to make their bed,

我现在不得不在学校里教他们这些东西。我不能在学生家里教他们如何整理床铺、

布朗克斯的足球教练 - SpeakingMax英语口语达人

I'm not sayin' they'll trouble themselves much to make me welcome, but I got nowhere else to go.

VOA: special.2009.11.14

Now I'm going to pause for a minute and let you ask questions, or make comments,or throw things,or whatever.

我暂时说到这儿，你们可以提问，或评论，扔臭鸡蛋，都可以。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

So I'm looking for prosperity in twenty-ten." Malia from Virginia does not make too many resolutions.

VOA: special.2009.12.28

Ok, double line. If there are no questions I'm going to make a dramatic change in topic.

好的，这是重点，如果没什么问题,我要讲下面的内容。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So to make things more entertaining, I'm gonna make a little filmof our time together.

VOA: standard.other

If I'm going to make insulin from this I have to know that I've got the introns spliced out correctly.

如果我要用这些来生成胰岛素,我就得知道是不是把内含子都准确剔除了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Anna Willard of the United States is one of three Americans to make the 400-m finals and she told VOA Sports about her plan for Sunday.

VOA: standard.2009.08.22

I need to make it so you can still see that, so I'm going to pull down these boards.

我需要把这块黑板拉下来,以便你们还能够看到

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

I'm gonna make it go away, Bella. (GASPING) I'm gonna make it go away.

VOA: standard.other

So any time I draw these molecular orbitals, I do my best, and I'm not always perfect, yet trying to make this energy different exactly the same for the anti-bonding orbital being raised, versus the bonding orbital being lowered.

所以我在画这些分子轨道的时候，虽然不是很完美，但我总是尽量,让反键轨道引起的，能量升高和成键轨道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I'm not sure that also the United States will also make the difference.

VOA: standard.2009.04.10

All right, I'm going to give you ten seconds fifteen seconds to make up your mind.

差不多打成平手,其他人现在不知道。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"Friends,I interrupt the ball game, and I come to you with a heavy heart to make the announcement that at 6:45 p.m.tonight, Coach John Wooden passed away at Ronald Reagan UCLA hospital.

VOA: standard.2010.06.05

Nevertheless, to secure the distinction in actual practice, to say, "Okay. This is the meaning and now this is how I'm going to make it significant" -well, it seems unlikely indeed that this is something anyone could ever accomplish.

然而，若在实际操作中,你试着去体现这个区别，你会说，好的，这是意思,现在我来将它变成意义“,可是，实际上似乎谁都,无法完成这个任务。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So I'm really just interested in how filmmakers make films for what motive they have in common, why they make them and how they choose to present reality.

所以我对电影制作者们,在制作电影时有没有什么共同的动机,他们为什么要制作电影，如何用电影反映现实,等方面很感兴趣。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

I mean, you certainly could make a fortune buying them I mean, I'm certainly not telling you it's not going to work, but I think it's all risk-reward.

我的意思是，你很可能会通过它们赚很多钱,我是说，我肯定不会告诉你说,那一点也行不通，但我觉得高风险才有高回报。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I'm going to assume that I make it to 2040.

我就假设在2040年。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Well, I'm glad you were able to make it.

不过还是很高兴大家能来

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

who I'm no longer living in the same area as or use it to kind of make plans with some friends.

联系那些和我不住在一个地方的朋友或用它和一些朋友们定定计划。

用社交网站找到的人 - SpeakingMax英语口语达人

But I'm not sure that you can really make that assumption based on something that someone creates

但我不确定你真的能基于某人创作的某些作品来做那样的推断，

印象深刻的展示会 - SpeakingMax英语口语达人

There will be the visual images that I'm going to talk about in lecture, and that I will make accessible to you on the class's server.

书上也有插图,我会在课上涉及到，我会给你们提供课程服务器的入口。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Sure, I wanna make sure that I'm clear about this.

好的，我要确定我讲清楚了这一点。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I'm looking for someone to make a deal with me.

我想找个人和我作个交易。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Okay, now let's make this first battle I'm going to describe for you to be as clear cut as we can make it, and it probably never was like that.

好的 现在,让我们打响第一场战斗,我们做得尽量简洁些,也许事实上的战斗并非是这样

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Make then assumes I'm in a file called make math2.c and goes and finds it.

假设我在一个叫做“make，math2，c“的文件里,然后去找它。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

You pretest to make sure that the person doesn't like any M&M more than the other.

你预先测试过,这个人对所有M&M巧克力豆都一样喜欢。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Like how old I am, where I'm from and how much money I make.

就像我的年龄，我从哪里来，我挣多少钱。

I'm afraid of 实战 - SpeakingMax英语口语达人