First Lady Michelle Obama has also made a splash on the trip, whether meeting Queen Elizabeth or making an emotional visit to a girl's school in London.

VOA: standard.2009.04.03

so like, London or New york City for me would be dream places to live.

所以像伦敦或者纽约这样的城市，我做梦都想住在那里。

住比佛利山庄 - SpeakingMax英语口语达人

It's not at all the same thing as Amsterdam, or London, or any of the other trading cities around.

这与阿姆斯特丹很不一样,或者说跟伦敦,以及跟任何贸易城市都不一样

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

"We are not changing our strategy, our strategy remains to achieve the goal of disrupting,dismantling and defeating al Qaida and its extremist allies, and denying them safe haven and the capacity to strike us here in London, or New York or anywhere else,"

VOA: standard.2009.10.12

Which do you personally prefer, old London or modernised London?

你自己更喜欢哪个，古老的伦敦还是现代化的伦敦？

现代化的地方 - SpeakingMax英语口语达人

When the bombs went off in London last year, I thought about Yeats and what he might have thought or written about this.

去年伦敦爆炸案发生时，我想到了叶芝,我想象他会想些什么,他会为此写些什么。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And anytime you are here in London or a lot of theatres around the UK,

任何时候，在伦敦或者英国的很多剧院，

莎士比亚环球剧院 - SpeakingMax英语口语达人

The British don't have a police force until 1827 or 1829, I can't remember which, when Robert Peale creates a London police force which they call the Bobbies, after, like, Robert, Bob, bobbies.

英国在一八二七年才有警力武装,或者是一八二九年,记不清是哪个了,罗伯特·皮尔创建了第一个伦敦警局,叫做博比斯警署,后来,罗伯特·皮尔,博比斯发现

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

who will help me out？ They find themselves surrounded, and Paris is--it's nothing like- - it's one-third the size of London at this same time, or at any other time, but it has a huge circumference.

谁来帮我下,他们发现自己被包围了,巴黎成为,巴黎已经大不如前,它仅仅相当于,当时或其他时期伦敦规模的三分之一,还是一个巨大的牢笼

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

What Hicks said--this is the coffee hour conversation at The London School of Economics he said, it's right now 1925 but if you want to invest or borrow in 1926 I can do it for you.

希克斯在伦敦政经学院的那次,咖啡时间中谈到,现在是1925年,但如果你想在1926年投资或贷款,我可以帮你实现

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

At any one time, there's about, I think, 50 or 60 different productions in the West End here in London.

任何时候，我想想，大概都有50或者60部不同的成品剧在伦敦西区上演。

廉价看音乐剧的方法 - SpeakingMax英语口语达人

so they serve, it's very like you walk in and you feel like you're in England or you feel like you're in London,

他们，就像你进去就觉得自己在英国，或者自己在伦敦，

世界是我的家 - SpeakingMax英语口语达人

Well, yes, it's not cheap to take a taxi after midnight or taxi at all in London

是的，午夜之后打车很贵，或者伦敦的出租车就是很贵。

伦敦的夜生活 - SpeakingMax英语口语达人

Yeah, London fashion is definitely a lot different from Paris fashion or from Berlin fashion.

伦敦时尚绝对跟巴黎时尚和柏林时尚不同。

街头时尚的精髓 - SpeakingMax英语口语达人

There's London School of Economics, which is, I think like the third or fourth best.

有伦敦政治经济学院，它是排名第三还是第四。

英国的高考 - SpeakingMax英语口语达人

So in London, you can find the whole world in one area or another

所以在伦敦，你在一个地区就能看遍整个世界。

看看世界 - SpeakingMax英语口语达人

Contrast his images of joyous or demonic assent with the images of catastrophe, of descent, of collapse in Eliot, "London Bridge is falling down."

对比他关于喜悦或着迷的描写,这些都是和灾难，对衰退的描写，或者艾略特描写的崩塌“伦敦桥在倒塌“，相一致的“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

I won't sing for you or give you my Italian, but these famous lines, "London Bridge is falling down, falling down, falling down" and so on, these come from the conclusion to The Waste Land.

我不会给你唱出来或者秀我的意大利文，但是这些著名的词句，“伦敦桥在倒塌“,“在倒塌，在倒塌“，以及种种，这些是从《荒原》的结束语中来的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选