-
We'll talk more next week about how the researchers link that change to the effects of the recent food crisis.
VOA: special.2010.03.23
-
So we'll take h 2 and we'll run -- or actually we'll have h 2 filled in an evacuated glass tube.
我们马上就会在氢原子上试一试,我们用氢气-我们把玻璃管充满氢气。
-
and then they're like, "Yeah, we'll call you, we'll call you." That's fine. And they never called me
然后他们都说类似的话：“好的，我们会打电话给你的。”说得好听，但他们从来没给我打过电话。
-
Their music set records. Their first four songs were "I Want You Back","ABC", "The Love You Save" and "I'll Be There."
VOA: special.2009.07.05
-
What I'll do is I'll post the notes filled in to the point where you actually get your class notes today.
我会把你们要记的东西,写到你们的讲义里去。
-
"I'll tell you who I am! I am the man who paid for every piece of furniture in this room.
VOA: special.2009.01.31
-
Then things suddenly blow up on you, but you'll recover and you'll figure something out and then you'll move from there.
然后突然间爆掉了，但是你会修复好自己而且解决问题,然后你就能从那个经济低谷走出来。
-
Antonio Jose from Brazil says his favorite proverb is "Tell me who walks with you, and I'll tell you who you are."
VOA: special.2009.03.01
-
It'll allow you to tackle interesting problems I'll have you to write from scratch, but it does mean that this skill here is going to be really valuable.
它会让你处理有趣的问题,我会让你绞尽脑汁的编写，但是这一点意味着,这个技能非常宝贵。
-
So you know throw those two together and I'll come running to check this out regardless of whether she cares or not."
VOA: special.2010.07.30
-
We'll talk about what languages share, we'll talk about how language develops, and we'll talk about language and communication in nonhumans.
我们将会谈及各种语言的共性,谈及语言的发展,以及非人类的语言交流
-
That leaves just four. I want to see the last one fall before it gets dark.Then I'll go,too."
VOA: special.2009.08.01
-
We'll also, when we grade the concept sheets, we'll give them number grades and we'll just do one, two, or three.
我们也会,在我们给观点报告评分时,我们会以数字一,二,三来打分
-
"A common threat is 'If you leave, I'm going to report you to immigration and you'll be arrested.
VOA: special.2010.06.14
-
And at particular points,when there is something important about the different translations, I'll bring that up,and I'll explain every once in awhile.
某些时候，不同译本中,有什么重要地方需要指出时，我会告诉大家并给出解释。
-
I'm not sayin' they'll trouble themselves much to make me welcome, but I got nowhere else to go.
VOA: special.2009.11.14
-
So, that might be a complete lie but I think the numbers are now 64 bits, so we'll see, I'll take a look.
所以说，我可能说的都不对,但是我认为现在恐怕已经有64位了，大家可以自己去看一下。
-
I said, "Your old court house is kinda run down,He said, "Naw, it'll do for our little town".
VOA: special.2010.07.02
-
We'll get to those, but we'll start with ordinary, everyday, hum-drum facts about us.
我们之后会讲到那些,但是我们将从我们自身常见的,日常事实讲起
-
That was a good joke on me. By jingo, I'll bet I did jump six and nine-tenths inches.
VOA: special.2009.05.04
-
Monday evening will be the time at which the midterm exam will be posted on the website, and that'll be at 6:00 pm Monday evening. You'll have a 24-hour period of time in which to find--I forget what I said--30 or 40 minutes? It'll be clear on the instructions. To just sit and treat it as if you're in an in-class exam situation, and write your essay.
周一晚上期中考试的内容会,粘贴到网站上，应该是晚上六点,你可以在一天之内抽出30到40分钟完成考试0,这在说明上都写明了,就把它当作课堂考试对待，写一篇短论文。
-
one of the soldiers said to Smith. "You'll never be able to walk all those miles with that heavy pack on your back."
VOA: special.2009.12.12
-
And we'll need a tiebreaking assumption and we'll do the obvious tiebreak.
我们需要假设一个解决平局的方法,我们确实也需要解决平局问题
-
"All right. I'll let him go this time. But I want to give you some advice.
VOA: special.2009.07.19
-
Now, you'll hear reports in the literature, you'll look in the newspaper, you'll hear about scientists that have found ways to trans-differentiate cells, that is move them from one pathway to the other.
如今,你通过听文献讲座,看报纸,会听说科学家们已经发现了,转分化细胞的方法,即把这些细胞从一种分化途径转到另一种
-
"I don't remember any one in particular. I mean,they're pretty much the same, like we'll just celebrate, exchange cards, may go out to dinner.
VOA: special.2010.02.08
-
We'll get it. We'll get there. Don't worry!
别急，会给大家看的！
-
You may go now. Leave your name and address for the girl outside and if anything turns up, we'll get in touch with you.
VOA: special.2009.07.19
-
In the passages you'll read, you'll see that the point is not that art and the judgment of the beautiful is the supreme thing that humanity can be engaged with. The point is only that it has a special characteristic that nothing else has.
在马上要读到的文章中，你们会发现，重点,不是说判断力和艺术是人文学科中,至高无上的，而是说,它具有独一无二的特质。
-
So you say to your friend, "Okay, I'll watch. I'll watch your kids. I'll watch them."
所以你跟你朋友说，“好吧，我会去的，我会照看你的孩子的。”或者“我会照看他们的。”
应用推荐