-
The brave men,living and dead, who struggled here, have consecrated it, far above our poor power to add or detract.
VOA: special.2009.11.12
-
In a way, what Coleman does is write his autobiography, a fictional autobiography, in the very process of living it.
从某种意义上讲，Coleman在写自传，虚构的自传，同时他也在经历这些情节。
-
And we love living in Brooklyn together. It's really, it's just as nice as Manhattan but much cheaper.
我们喜欢一起住在布鲁克林。这里真的和曼哈顿一样好，但比那儿便宜多了。
-
It left more than a million other people homeless in a nation where most citizens were already living in deep poverty.
VOA: special.2010.04.02
-
And we've been living the history of how to reform the industrializing process, and now the post-industrializing process, ever since our first market revolution we're still living it.
我们那时就已生活在一个,如何改革工业化进程的历史时期中,现在的后工业化进程,其实从第一次市场革命就开始了,到今天仍是如此
-
He has brought needed supplies with him. "Wooo.It's about time you got back to earning an honest living.
VOA: special.2009.03.22
-
But it's also interesting that he says he trusted that traditional living voice more than he trusted written documents.
同样有意思的是，他说自己更相信,口述传统而不是文献。
-
The brave men,living and dead,who struggled here,have consecrated it, far above our poor power to add or detract.
VOA: special.2009.02.06
-
He's going to try to give us a living prose, but this is the end against which it finds itself pressed.
试图给我们一部活生生的作品，但是这中留白成了,他最终努力的结果。
-
It was very popular. The composer earned a good living from the sales of the sheet music.
VOA: special.2010.01.24
-
We say that when we're going to sweat lodges, it's just the way of reminding us of the sacred connection of all living things.
我们在去汗屋前会这样说，只是一种方式，用来提醒我们,万物之间神圣的联系。
-
It asks for the name of each person living there, and about the ownership of the home.
VOA: special.2010.03.20
-
The crisis that we're in now--and this is very important, you're living through it and we'll see how it pans out.
我们身处这个危机之中,而且重要的是,你会经历整个过程并且看到它的结果如何
-
President McKinley said it was his responsibility to protect the lives and property of Americans living there.
VOA: special.2010.07.08
-
It makes us think about black artists playing for a living in Prohibition Era back rooms.
它使我们想到在禁酒令时代的小密屋里,那些演奏谋生的黑人艺术家。
-
But after I read your book, I felt it was important to be living and have fun."
VOA: special.2009.10.12
-
Rather he maintains as he puts it near the end of the defense speech that the examined life is alone worth living.
相反地，他维持辩护,快终结时的论点,受检视的人生孤独但有活着的价值。
-
The professor said it probably died at an early age, living only about five or six years.
VOA: special.2009.10.13
-
Well, I think, as the convention, it would be very difficult to leave the government because nobody else is just living in the state of nature.
我认为，按照惯例来说，想要脱离政府会是十分困难的,因为没有其他人生活在自然状态下。
-
"This labor not only takes lower wages,but accepts a standard of living so low that the American working man cannot compete with it."
VOA: special.2010.05.20
-
"Life's always worth living; " it's always better than non-existence."
活着总是有它的价值;,“活着总比不存在要好“
-
It shows a dog jumping up high in the living room of an average American home.
VOA: special.2009.11.20
-
So the strategy choices, we're not going to do it in hours, let's just normalize and regard these choices as living in 0 to 4, and you can choose any number of hours between 0 and 4.
我们用小时数来表示策略吧,用0到4的数字来标记这些策略,你可以从0到4中任选工作的小时数
-
It has been performed in several cities. Maurice Sendak has won many awards including the "Living Legend" honor from the American Library of Congress.
VOA: special.2009.10.05
-
So, that was one of the biggest, one of the biggest, uh, forces for change. It was my experience living in Italy.
可以说，我在意大利的经历是促成我人生转折点的重大因素之一。
-
He said the Earth is like a large mechanical device that will survive only if people living on it know how to operate it correctly.
VOA: special.2010.05.30
-
So, what we are going to study now is a non-living object and we're going to pick it to be a mathematical point.
我们现在所要研究的的,是一个没有生命的物体,我们要把它看作一个数学上的点
-
People may not be able to avoid living in areas where it snows often.
VOA: special.2010.01.05
-
How is your immune system going to recognize that this virus is there causing bad results if it's living inside of a cell and doing all its business inside a cell where antibodies can't get to it?
你的免疫系统怎样才能识别,作恶多端的病毒呢,如果它隐藏在细胞中进行繁殖,而抗体又无法进入细胞,那该怎么办
-
And there will be a little bit of history in there, but this is mostly modern chemistry and represents the basic properties of matter, and it's basic properties of all matter, including living matter, which was what really interested me, that connection between chemistry and biology.
它们都有一些历史，但都是最现代的化学,代表了物质的最基本的性质，而且是所有物质的最基本性质，包括生物，这个让我很感兴趣，因为它连接着化学和生物学。
应用推荐