For example, scientists recently discovered a group of small organisms that appear to have lived for millions of years under the ice.

VOA: special.2009.06.03

So, he actually owned for a short time this huge chateau, and other relatives and friends lived in estates surrounding theirs.

他只拥有这个巨大的城堡一段很短的时间，其他的亲戚朋友的房子都挨的很近。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I lived with Italians and, um, my entire life was not in English, um, for a year, um, which I loved,

我和意大利人住在一起。所以，整整一年的时间，我都没有接触英语。当然，我挺喜欢这样一段经历的。

换专业的理由 - SpeakingMax英语口语达人

Perhaps getting lost in neighborhoods where your loved one has lived for a number of years,"

VOA: standard.2009.12.04

She lived in New York for a short time, but she was afflicted with lupus, a very serious illness, and she died at the age of 39 in 1964.

她在纽约度过一段短暂的时光，但她饱受狼疮，一种严重疾病的折磨，最终逝世于1964年。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He was a good dog, and would have made a name for himself if he had lived, for he had intelligence.

VOA: special.2009.08.29

For the city, you see, no longer lived in the fashion and ways of our fathers.

现时的城邦生活,已不再像是上一代的运作方式。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Adolph Bandelier was researching the history and social organization of the American Indians who had lived there for centuries.

VOA: special.2010.07.05

There are still people now that live--there's a woman that lives near our village and she's lived in our village, she was born in the next village, and she's lived in our village for forty years because she married a guy from the village; and she's from the next village, about twenty football throws away, or a little more than that.

现在还有人住在,有个女人住在,我们村子旁边,她曾经住我们村,她是在邻村出生的,她在我们村住了,有40年,因为她嫁到我们村来了,不过她是邻村人,扔二十次橄榄球就到了,也可能远点

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Patients getting the drug lived on average for ten months compared to six months for those not getting it.

VOA: special.2010.07.06

and I lived in the LA area for the last 7 years before I came to Cal.

而且在我伯克利之前的7年我一直住在洛杉矶地区。

关于政治学 - SpeakingMax英语口语达人

They refused to trust even Japanese-American families who had lived in the United States for more than a century.

VOA: special.2011.06.30

then I lived in Switzerland for a year, then I lived in Italy for two years,

然后我在瑞士生活了一年，我还在意大利住了两年，

世界就是我的故乡 - SpeakingMax英语口语达人

The Cassatt family lived in Paris, France for about two years before moving to Heidelberg in modern day Germany.

VOA: special.2009.07.12

The reason for that was that in the east and in south, the Greeks lived among people who were more civilized than they, who were more advanced.

究其原因,在东方和南方,希腊人生活在比他们更文明,更先进的民族中间

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Archeologists know that the ancestors of today's Pueblo Indians lived in the Frijoles Canyon for more than four hundred years.

VOA: special.2010.07.05

I lived in Asia for a few years.

我在亚洲住过几年。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It was responsible for more than four and one-half percent of all the years people lived with disability.

VOA: special.2009.09.08

But on the other hand these advances have also come at a cost. And in this story there's also a sense of longing for the freedom of life in the wild--the innocent, simple, uncomplicated life lived day to day without plans, without toil, in harmony with nature Edenic a somewhat Edenic existence.

但是，换个角度来看，人类付出了代价,才得到这些优点，在这部史诗中，同样存在着,对一种纯真，简单，纯粹生活的向往,每天生活中没有计划，辛劳，与自然和平相处,就像以前的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

In eighteen eighty-six, Maggie Tobin left home for the town of Leadville,Colorado, to join a sister and brother who already lived there.

VOA: special.2010.03.08

So it was just a natural progression really because I've lived here for quite a while.

所以这真的只是一个自然的过程，因为我在这儿生活了一段时间了。

伦敦的出租车司机 - SpeakingMax英语口语达人

She lived on the streets. She is glad not only for the warmth and shelter of Covenant House.

VOA: special.2010.05.13

Well, I've lived here for 21 years. So this is like really my area.

我在这里生活了21年了。所以这里真的可以称作我的地盘了。

在梅可姆公园 - SpeakingMax英语口语达人

The National Trust for Historic Preservation has restored the building so it looks as it did when Lincoln and his family lived there.

VOA: special.2010.05.10

I lived on campus for three years, but right now I live off campus.

我在校内住了三年，但现在我住在校外。

住宿环境怎样？ - SpeakingMax英语口语达人

Reporter Pete Demetriou from KNX Newsradio in Los Angeles also spoke to another man who has lived in the area for twenty-six years.

VOA: special.2011.03.15

because my uncle has lived there for the past 30 years or something, and

我的叔叔在那里生活了将近30年。

最喜欢的一门课 - SpeakingMax英语口语达人

The park hopes to offer more trips next spring, to help support the history for those who lived through it and for future generations.

VOA: special.2009.06.30

and I studied Japanese, and I lived in Japan for a semester,

我学过日语，还在日本住过一个学期，

为我的生活 - SpeakingMax英语口语达人

I mean, I've lived in my street for 19 years

我在我那条街上住了19年了，

欧洲和美国的差异 - SpeakingMax英语口语达人