My heart jumped into my mouth, for Scoresby was the next in line to take his place.
VOA: special.2010.03.27
Sherif told the kids--all of the kids-- that the water line to the camp was cut and they all had to defend the camp.
谢里夫告诉所有男孩-,营地的水管被截断了,他们要全部出动保护营地。
And princes are always in line to the throne.
王子总是继承王位的。
She appeared in only one movie. And she had only one line to speak in that.
VOA: special.2009.12.06
It could be that a random distribution-- I don't have colored chalk here I don't think, so I will use a dash line to represent the fat-tailed distribution.
这是一个随机分布,这里没有彩色粉笔,我就用虚线,来表示长尾分布
With hand tools, he and Rufus Robinson threw dirt on the fire and dug a line to contain it so the flames would not spread.
VOA: special.2009.11.24
p2 Draw any sort of line to go here, right?
大于V2,p1小于?
The first rail line to cross the nation was completed in eighteen sixty-nine.
VOA: special.2010.02.25
And, I will go through the actual line by line derivation not because I want to do derivations in class.
我们要仔细讨论实际的线,和推导出来的线,并不是我想在这节课做推导。
A young man waited in line to see him.
VOA: special.2010.07.29
So, let's say they were expecting to see one certain frequency or one line in the spectrum at this point here.
比如说他们预计会看到某个特定的频率,或者在这里看到一个谱线。
We are against any war where black soldiersare sent to the front line to die for a countrythat hates them.
VOA: standard.other
Having now used this pseudo code to line things up, I can start putting some additional structure on this.
用伪代码把这些事情串起来后,我可以开始进行,一些结构方面的优化了。
The first breeding line is expected to be released this year for use by private seed companies and public soybean breeders.
VOA: special.2009.01.20
And then in the next page he's going to take that same rising line and assign it to the basses.
然后在下一页里,他将把同样的上行曲调线,安排在低音部
He said the South would accept nothing less than extending the Missouri compromise line west to the Pacific Ocean.
VOA: special.2009.03.19
So what this line of reasoning brings us to is the fundamental principle that underlies the libertarian case for rights.
这些推理把我们带回到,自由主义的权利主张,所隐含的基本原则。
And they had to defend a line almost sixty kilometers long, from Richmond to the city of Petersburg.
VOA: special.2009.12.17
All right, good. So the pink line is actually going to get steeper, but I know what you mean.
说得很好,但粉色的线会变陡峭,我理解你说的意思了
The American president and the Soviet leader were able to communicate directly and immediately on the hot line.
VOA: special.2009.12.06
So if you now reverse the story that we're telling here, what was the next line supposed to be after sorting left half?
回退到这个过程中来,在对左半部分排完序后,下一步该做什么呢?
The hot line had an important purpose: to prevent accidental war between the two competitors during the period known as the Cold War.
VOA: special.2009.12.06
I think this will make it a little easier for us, just line up next to each other.
我想这会让事情更简单些,大家排排站
He moved most of his men into position to attack what he now knew was the weak, right side of the Union line.
VOA: special.2009.09.17
But the fact," he says in that next to last line, "is the sweetest dream" of labor, and it is earnest love that is doing this cutting.
但是事实“他在这篇的最后一行说,“是劳动者最甜美的梦“,而且在割草的时候反应的是这种最真挚的爱。
Still,the line moved forward. A few Confederates reached the Union line, but not enough to seize it.
VOA: special.2009.11.05
I just love that line. We used to eat this fish free in Egypt.
我很喜欢这段,我们以前在埃及,不花钱就可以吃鱼。
Facing Cemetery Hill, the Confederates stood shoulder to shoulder in a line almost two kilometers long.
VOA: special.2009.11.05
And,it was not just a random act, he wanted to extinguish this royal line.
这并不是一次无计划的行动,刺杀者想要灭绝这支皇室成员
There's a phone in Buddy and Seymour's old room that is a private internal line, and it just goes from one room to another in the apartment; it's not an outside phone line.
在巴蒂和西莫的就房间里,有一台电话,有一个私人的内部线路,在公寓里的房间联通,不与外界相连。
应用推荐