The owner of the rig, Swiss company Transocean, has asked to have its responsibility limited to twenty-seven million dollars.

VOA: special.2010.06.04

So, this allows us to look at a bunch of different atoms, of course, limited to the fact that it has to be a 1 electron atom.

所以这让我们可以研究很多原子，只要它们都只有一个电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And it was limited to 20 students to make sure

当时课上限制只能有20个人，这是为了确保

选择国际学的理由 - SpeakingMax英语口语达人

During this period, African-American actors were mostly limited to playing servants or African natives.

VOA: special.2010.05.23

We're already using it up in this pi bond here, so that means we're limited to only two other spots on the molecule, so we have three.

我们已经把它用到这个π键里去了，所以这意味着,我们在分子里只剩下两个位置，所以一共是三个。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Current vaccines to protect against Rift Valley fever are limited to use in animals.

VOA: special.2010.07.12

Treasury bills in the United States are limited to one year out; well, that's the name of it.

美国短期国库券最长为一年,这也是它名字的由来

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And,like other winners over the years, her training is not limited to economics.

VOA: special.2009.10.16

The next phase, concrete operations, from seven to twelve, you can solve the conservation problem, but still you're limited to the extent you're capable of abstract reasoning.

下一阶段,具体运算阶段,七到十二岁,儿童可以解决守恒问题,但儿童的抽象推理能力仍然有限

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Five years ago,he says, obesity and diabetes were limited to India's wealthiest people.

VOA: special.2010.05.12

Yes, the crisis started here in the United States, though it wasn't a crisis whose origins or entirely limited to US banks, but it's all over it. -right.

对，这场危机是在美国开始的，尽管危机的源头,或者说危机并不仅限于美国银行，但是和我们国家有很大关系，-对。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

At first, visits were limited to 20 days out of the year.

VOA: special.2009.01.11

limited to the satisfaction of certain basic needs.

局限于满足特定的基本需求。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

On Twitter,each message, or tweet,is limited to one hundred forty characters.

VOA: special.2009.09.14

Any nobleman who wants to can say, "We ought to have a council," And then that council will come together and do whatever business they wish to do. The council, however, is limited to noblemen, to these basileis.

任何一个贵族都可以,我们应该开个政务会,那么就可以集会,讨论任何事项,但是,政务会,受君主和贵族的控制

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Hospice care is not limited to the dying.

VOA: special.2010.05.04

It tends to be a one-way flow of communication From the faculty to the students. It highly confined Students have limited opportunities to ask questions.

那是从教授到学生,单向的信息流动,这种模式限制了学生提问的机会。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Tenure is limited to 30 years and, if the license is not renewed, then that plot is used again by someone else.

VOA: standard.2010.07.22

So, we are going to specialize to a very limited class of problems in the rest of this class.

在接下来的时间里,我们会专门研究,一类非常有限的问题

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

In London,criticism was limited to the reception bestowed upon Megrahi at home in Libya.

VOA: standard.2009.08.21

So at first this might seem very limited in terms of functionality for you but when I first logged in to that cloud, recall that my prompt looked like this.

从字面上来看，好像,看不出来它是干嘛的，但是当我第一次登录到,“云“，好像是这样的提示。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

With Nordic combined athletes limited to as few as five jumps a week, Demong said being a more experienced athlete helps him maintain the focus to compete.

VOA: standard.2010.01.31

It's limited by the obligation on the part of the majority to respect and to enforce the fundamental natural rights of the citizens.

它受限于多数人有义务尊重,并维护公民的基本自然权利。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The problems have not been limited to developing countries.

VOA: standard.2010.02.22

It was very limited and unfortunately I could only speak to them in Hebrew.

机会十分有限,而且很不幸的是，我只能用希伯来语同他们交谈。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"We now need for the public and the media to recognize the progress and to join us in this fight which is not limited to government but has taken root in all of the society."

VOA: standard.2009.08.14

So far our ability to de-differentiate cells or find out how to do that is limited.

迄今为止,我们令细胞去分化的能力,和技术方法还相当有限

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Dutch Foreign Minister Verhagen, for his part, said the abuse of young women is not limited to developing countries as evidenced by recent highly publicized cases of murder, long-term abduction and exploitation of young women in Europe and the United States.

VOA: standard.2009.09.25

And yet, their subconscious mind limited them, prevented them from breaking that barrier that happened to be not a physical barrier as doctors, physiologists and scientists had claimed.

然而他们的潜意识限制了他们，阻止他们突破界限,那不是医生，生理学家和科学家们声称的身体界限。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

But then, they're limited to qualified purchasers.

但是对购买者资格有所限制

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选