-
They say we should drink water even before we start to feel like we need something to drink.
VOA: special.2010.07.27
-
Just like we see destructive interference with water waves or with light waves, we can also see destructive interference with orbitals.
就像我们看到水波,和光波的相消干涉，我们也可以看到轨道的相消干涉。
-
The first one was kind of, just like a meet up and like we grab lunch and then walked.
我和第一个相亲对象只是见了一次面，我们一起吃午餐，然后一起散步。
-
"I don't remember any one in particular. I mean,they're pretty much the same, like we'll just celebrate, exchange cards, may go out to dinner.
VOA: special.2010.02.08
-
So we can go ahead and name our molecular orbital, just like we know how to name our atomic orbitals.
我们可以继续命名分子轨道，就想我们知道如何命名原子轨道一样。
-
And it looks like we are coming up on the coast of California."
VOA: special.2009.06.24
-
You were a, first a participant, and then an instructor in outward bound, which is not like we staff.
你最开始是拓展训练的参与者,后来又成为了教练，这很不同于我们的工作。
-
"It's definitely a relief to us who lives in here because of what's happening, when everything is over we will be able to go back to Haiti without worry, with knowing OK, without nothing bad happening, we'll feel like we're safe over there and then come again back to America safely."
VOA: special.2010.02.01
-
Like we talked about with insulin; make large quantities of this recombinant viral protein, and use that as a vaccine.
就像我们讲过的胰岛素,生成大量重组的病毒蛋白,并将其作为疫苗使用
-
"The people put it like we are throwing them from the window and they are coming from the door, or visa-versa.
VOA: standard.2009.06.11
-
We did that during the Great Depression, when it suddenly seemed like we really needed to do something.
是在大萧条时期开始实行的，因为当时我们突然发现,确实该做点什么了。
-
"That's a preliminary communication, meaning we don't quite know the answer yet, but boy it looks like we are on to something big."
VOA: standard.2010.03.25
-
Ideally like we started today, it will be a bit more like a conversation to the extent that's possible in a theater like this.
理想情况下就是，像我们今天这样，这可能会更像一种,在剧院里面的对话一样。
-
" feel like we're filling a slot that probably isn't being filled out there right now.
VOA: standard.2010.04.09
-
They were only temporarily not P-functioning, just like we are temporarily not P-functioning when we're asleep.
只是暂时失去了人格功能性，就像我们睡觉时,暂时没有人格功能性一样。
-
"After 20 years of working with students, we are seeing unprecedented levels of engagement and creativity like we have not seen in 20 years,"
VOA: standard.2009.12.08
-
Seems like we've got everything you could possibly want to describe in a game.
看起来我们好像得到了,进行一次博弈所需的所有的要素
-
"I feel like we made a really great difference one thing it really drives home is that we all need each other, one way or another.
VOA: standard.2010.03.26
-
But we can plug that in again just like we did before.
就像我们前面做的一样。
-
"One of the problems with having this camera down there is that when the oil stops gushing, everybody feels like we are done, and we are not."
VOA: standard.2010.07.16
-
Yes, to me personally, I feel like it all depends on one's personal morals and like we can't sit here and just, like this is just my opinion, ... of course other people are going to disagree but Well we'll see, let's see what their disagreements are and then we'll see if they have reasons that can persuade you or not.
对，就我个人来讲，我觉得这完全取决于一个人的道德修养,而不是我们在这坐着说得清楚的，当然这只是我一家之言，其他人肯定会反对，但是,这个到时再说，先看他们的反对意见是什么,再来看他们的理由是否能说服你。
-
"We're probably,it looks now, like we'll continue to bump along maybe even have some bad months and unemployment is not going to recover as it has in some past recessions."
VOA: standard.2010.01.15
-
So just keep in mind, like we're talking about with the student, you can't be afraid of making mistakes
所以记住，就像我们对学生说的，你不能害怕犯错误，
-
"The local population in and around the cities will see that U.S.forces are in compliance and that we are working with Iraqi forces like we said we were going to,"
VOA: standard.2009.08.06
-
like we're going to get really wet from the clouds and I will need my umbrella.
就好像云里会渗出雨水一样。我得带上我的伞。
-
"If he does not show some progress and it just seems like we are getting deeper and deeper into an occupation and a counter-insurgency effort without any positive news for a number of months, I think he could face some real opposition,".
VOA: standard.2009.09.02
-
Paideia The Greek word paideia, which is right there on your handout, means education, but it also means more than simply rote learning or memorization or learning to read, like we think.
希腊词，讲义上有，意思是教育，但不仅如此,它不仅仅指我们想的那种，死记硬背式的教育。
-
ROCKFORD: "So what?" ALLEN: "By the time we came out, we looked like the last two passengers on Noah's Ark."
VOA: special.2009.03.09
-
We respond to our kids like we respond to each other based on the message that's conveyed, not the grammaticality of the utterances.
我们对孩子的反应和对他人的反应一样,都是基于表达的信息内容,而不是表达的语法正确性
-
It's not like we're back in Ontario, how's that?
这不像是回到了安大略湖，怎么会？
应用推荐