Looking at this painting is like watching an action-filled movie about the animal kingdom.

VOA: special.2010.12.15

It's like watching the U.S. Open and thinking you're some kind of a player.

就像你看美国网球公开赛,想象自己是个选手

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

So I like watching the old stuff and watching the masters' work.

我喜欢看以前的东西和大师们的作品。

学习制作动画 - SpeakingMax英语口语达人

The brain also needs a "cognitive rest," they say, by restricting activities like video games, texting and watching TV.

VOA: special.2009.10.28

I feel like watching a Broadway musical.

我想看一出百老汇音乐剧。

I feel like 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Many of the people watching "The Nutcracker" that night did not like the ballet either and criticized it.

VOA: special.2010.12.22

I think we all know what it's like, actually, just watching yourself retaliate against somebody because you're angry and stop wondering why did I do that.

我想我们都深有体会，看着自己与某人作对，复仇,因为出于愤怒,而不再思考究竟是为了什么。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Companies like Sony and Panasonic are introducing new television sets for watching three-dimensional TV.

VOA: special.2010.01.08

Like, I guess just sitting and watching The Simpsons, it's entertaining because they make jokes and they make us laugh.

我觉得如果单看《辛普森一家》,确实很有乐趣，因为它很搞笑，令人捧腹。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

But,New Orleans,he writes,is like "watching an outdoor cocktail party play football."

VOA: special.2010.02.05

And in here, there's a very male-dominated theme that you'll see pretty quickly, and what you'll see in this is that this man is being told, and men who watch it, obviously a male-oriented sort of thing that I've seen watching sporting events and the like.

这个广告片,有个明显的男权主题,你们马上就能看到了,你们会看到在这个广告中这个男人在聆听,还有在看的男人,显然这是个以男性为主要目标的广告,我看到了类似运动比赛的元素

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

I do whisper the description to him sometimes, though you can see people around don't understand and they're watching us like 'What the ...?'" "'Tell that woman to shut up!'

VOA: special.2010.03.01

And I like to kind of just watch a little bit because it's fantastic people watching.

我就是喜欢去看看，因为看人的感觉棒极了。

去溜冰场 - SpeakingMax英语口语达人

You know why we'rea good partnership, Forrest? 'Cause we be watching outfor one another, like brothers and stuff.

VOA: standard.other

I like to come to the park 'cause there's a lot of people watching also,

我喜欢去公园，因为在那儿也可以看到很多人。

在中央公园溜达 - SpeakingMax英语口语达人

"When we were watching the news, it seemed really bad,you know, like most of the hospitals went down and we need to give them food,"

VOA: standard.2010.01.18

And then once they like, pick the real people, I kind of stop watching it.

当只剩下那些厉害的人物时，我就不看了。

美国的TV真人秀 - SpeakingMax英语口语达人

"It's like having people over in your living room to watch it. It's much more exciting than watching by yourself, but you don't have random idiots throwing beers around."

VOA: standard.2010.07.01

like the "Harry Potter", all the, this kind of easy-watching movies.

就像《哈利波特》，所有这类容易看懂的电影。

巴西的英语老师 - SpeakingMax英语口语达人

In the documentary, Welles mentioned that he doesn't like watching other people's films.

在纪录片中，威尔斯提到,他不喜欢看其他人拍的电影。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

But before I do that, I would also like to welcome-- I know that some of you are watching this from home, to the extension school students, it's wonderful to have you here.

但在这之前，我也想对-,我知道你们中的有些人正在家里看这堂课，对进修学校的同学们表示欢迎，很高兴你们能听我的课。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

All right. So why is it... ideally, i'd like to hear from someone, is there someone who thinks shakespeare is highest but who preferred watching The Simpsons?

好，那这是为什么。,其实我最想听的是，有没有人认为莎士比亚更高级,却更爱看《辛普森一家》

耶鲁公开课 - 公正课程节选