They noted that the grass can absorb and control the spread of harmful wastewaters, like those from pig farms.

VOA: special.2010.02.09

are all functions of state and parameters that we can control like temperature and pressure.

公式里面的全部都是态函数,我们控制态函数的参数比如温度或者压强。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

You could make a long list but it might include things Like the capacity for language and higher thought or abstract thought, conscience, self-control, free-will.

你也许能列出一个长单子，它可能包括以下东西,比如语言能力，高级或抽象思维能力，良心，自控力和自由意志。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Is all that possible? Experts say one concern is that lawmakers will try to control company decisions like where to build new factories.

VOA: special.2009.06.05

And then, so OK so we have all these people then, like how do you come watch what they're doing and I'm not trying to control too much what they're doing.

当你拥有自己的团队之后，你需要做好监督工作,但不要过分控制你的下属。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

And his quality control system at Motown was like a similar system in car factories.

VOA: special.2009.05.11

And So, we study different problems like recognizing faces or language or motor control or logic.

我们研究各种在行为过程出现的问题,诸如面孔识别,语言,运动控制,以及逻辑

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Yet animals like sheep or goats can provide a biological control -- they eat weeds.

VOA: special.2009.05.26

That means it's like alcoholism; they cannot control themselves and it ruins their lives.

这就好像酒鬼一样,他们无法自控,自毁前程

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Yet animals like sheep or goats eat weeds, so they can provide a biological control.

VOA: special.2010.08.10

Our bodies have mechanisms like that, that mainly use the principle of negative feedback in order to control the parameters that are important for life within a certain range.

我们的身体有着与之类似的机制,主要依靠负反馈原理来,将与生命息息相关的指标控制在一定范围

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Physicists use super-powerful magnets to speed particles and control radiation like X-rays.

VOA: special.2010.10.08

How is a city like a soul and in what respect is self-governance, the control of one's passions and appetites, in what respect is self-control ? like the governance of a collective body?

城市如何像灵魂,且在哪些层面自管、,自控一个人的激情、欲望，在哪些层面,这些会像是管理一个集体？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

She says the picorna-like viruses seize control of the ribosome in cells.

VOA: special.2009.09.22

Drugs like birth control pills contain a version of this chemical.

VOA: special.2010.03.30

A key stumbling block was Kirkuk. Ethnic Kurds would like to see the oil-rich city under the control of the Kurdistan Regional Government.

VOA: standard.2009.11.09

Clinton said it is "old thinking" to argue that because Washington and Moscow differ on some regional issues, including Georgia, they should not try to address matters of "overwhelming importance" like arms control.

VOA: standard.2009.05.07

"It may not be until maybe a year, or two years from now before we fully understand the impact of the deal-making that was done, in order to secure these voting blocs in places like Qandahar,Helmand, where the insurgency has really taken control, and where the government is the weakest and it has the weakest bargaining position."

VOA: standard.2009.08.03