The sister must leave the safety of home to rescue the baby from a strange and dream-like world.

VOA: special.2009.10.05

Over time he gets cuter and cuter and cuter as the artist converged on more and more baby-like features.

随着时间推移，他越来越可爱,因为美工赋予了它,越来越多婴儿的特点。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The baby is being approached, goes like this , smiles like this , and then the aversion .

有人走近这个婴儿，像这样，眉毛上挑凝视，开始微笑，像这样笑，大笑头偏向左，然后是讨厌的人，大笑头避开。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It looked a little like a mother whale swimming with its baby.

VOA: special.2010.07.07

If you are happy, and work on your happiness, you are contributing indirectly to other people's happiness, just like the baby who laughed last time-- made you laugh.

你快乐并努力争取快乐，就是间直接对他人的快乐作出贡献，就像上次大笑的婴儿，把你们逗笑。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So basically, if we were to place a baby on the mother's abdomen, the baby would actually crawl up the mother's chest and choose which breast it would like to latch on to.

VOA: special.2010.08.04

We have plenty of band with a long distance and thanks to local area networks like my own baby Ethernet, we have plenty of bandwidth in local area that was inside of buildings. But there is a gap, there is a gap between the LAN, the local area network, and the WAN, the Wide Area Network.

我们有大量长距离网带,多亏了局域网，就像我的宝贝,以太网，我们在本地有大量的带宽,那都在建筑物内部的，但是这儿有空白,在LAN之间有空白地带，即局域网,以及WAN，广域网。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Among those P&G brands are products many American consumers use everyday, like toothpaste,deodorant, disposable baby diapers, laundry detergent and potato chips.

VOA: standard.2010.02.20

Stick your face right up to the newborn baby and go like this and stick your tongue out.

把你的脸凑到婴儿的面前,像这样对婴儿做鬼脸,把你的舌头伸出来

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

While it marks a return to his blues roots, it also contains the band's signature rock and roll sound on tracks like "Rock Me Baby."

VOA: standard.2010.06.27

if I say I don't like baby killers, that actually is a moral judgment in my case.

如果我说我不喜欢婴儿杀手，这就是一个道德判断了。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

He says other concerns include price gouging for essentials like baby food and rice.

VOA: standard.2010.01.30

And in mock trials, people with baby faces are more likely to be found innocent than people like Ben Affleck, who do not have baby faces.

在模拟法庭，拥有娃娃脸的人比像本·阿弗莱克的人,更易被判定无罪，他没有娃娃脸。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

You'd like Jacksonville, baby. Yeah? I'm really liking Forks.

VOA: standard.other

Well, I don't like baby killers. You like to kill babies.

我不喜欢婴儿杀手，你们喜欢杀婴儿。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选