But when it landed, the pilot could take off the wings and propeller and drive it like any other car.

VOA: special.2009.01.14

And so the opportunity and need to invent just like any other startup or entrepreneurial activity remains strong.

因此发明创造的机遇和需要就像,任何创立活动一样，非常重要。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

You can have basically like any color pants besides like, really bright color but,

你穿什么色的裤子都行，除了特别鲜艳的，不过，

公立学校和私立学校 - SpeakingMax英语口语达人

Like any other business, newspapers have to balance their needs with the needs of their customers -- the readers they need to keep.

VOA: special.2009.04.20

And like any shrewd borrower, Milton promises that the credit extended will prove an excellent investment.

就像那些精明的借贷人，弥尔顿保证这将是一个,收益很好的投资。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Judge Sweet said the patent office thinks DNA should be treated like any other chemical compound.

VOA: special.2010.04.09

What other people call content is a device like any other, and it engages in the struggle for dominance with all the other devices that one can identify as aspects of literature."

别人所说的内容只是另一种方法而已，它为了争夺支配地位历经斗争,胜利的那些才能被称为文学性“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Life was like a dream. But like any dream, it could not last forever.

VOA: special.2011.02.17

I stressed in the third lecture that like any--insurance, like any other risk management device, is an invention.

在第三次课上我已经强调过了,保险和其它风险管理工具一样,是一种发明

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It was not like any other opera or musical play they had ever seen.

VOA: special.2009.02.15

In some ways, somebody with autism isn't like any child at all, any normally developing child at all.

从某些方面来看,成年孤独症患者,与正常发展的儿童完全不同

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"Everybody just really needs to be aware that the Internet is just like any other street and there are some twists and turns that can take you in to some very,very unsavory places."

VOA: special.2011.05.09

Doesn't sound like any scale we've ever heard of.

与我们所听到过的任何音阶都不同

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

It flew like any other aircraft.

VOA: special.2009.01.14

Well, like any big city, you don't want to walk by yourself.

嗯,像在许多大城市一样，你不会想在纽约一个人散步。

对纽约的印象 - SpeakingMax英语口语达人

"She now behaves just like any pre-teenage girl."

VOA: standard.2010.06.30

And inside of the machine, and things we'll talk about, there is a process that will allow that sequence to be executed as described in that recipe, so it can behave like any thing that I can describe in one of those recipes.

在机器里面，还有我们要说的，里面有一个我们允许的,在方法中描述的,将要被执行的序列的过程，因此它可以像我在方法之中,描述的任意一种那样来表现。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Girls like flowers and sunshine and laughter and young people,you know, and she didn't get any of them at home.

VOA: special.2010.05.15

This monumental novel about 20 hours in the life of an average man can be read and appreciated like any other great novel once its framework and form are visualized, just as we can enjoy Hamlet without solving all the problems which agitate the critics and scholars."

这部不朽的小说是关于一个,平常人生命中的二十个小时,在它的框架和形式显现出来的时候,它就能像其他伟大小说一样被阅读和欣赏，就像我们欣赏《哈姆雷特》那样,不用解决那些激发批评家和学者讨论的问题“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He says the released documents do not include any top-secret reports or names of informants or information like troop movements.

VOA: special.2010.07.31

and it's a craft, just like any other art, you know.

而且这是一种技术，跟别的艺术形式都一样，你知道。

演技也是练出来的 - SpeakingMax英语口语达人

Automobiles create it. Any device that burns fuels like coal,gasoline,kerosene, oil or wood will produce carbon monoxide.

VOA: special.2010.02.02

I would just let them know that primarily Muslims are just like any other people. We go out, we go to restaurants, we watch movies, we watch TV, we engage in the same activities as everyone else would.

我只想让他们知道,穆斯林和其他人都是一样的，我们出去玩，去餐馆吃饭，看电影，看电视，我们和其他人所做的事情一样。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"Have you seen any other of the summer movies, like 'Sex and the City?'" "No. I didn't see the 'Sex and the City ?'

VOA: special.2010.06.14

and they, just like any other human being, are extremely responsible.

他们就像其他人一样，很有责任感。

给我结婚的自由 - SpeakingMax英语口语达人

"I don't remember any one in particular. I mean,they're pretty much the same, like we'll just celebrate, exchange cards, may go out to dinner.

VOA: special.2010.02.08

Also, I don't like any of your friends.

而且我也不喜欢你的朋友们。

I don't know 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Like in Edinburgh, these events are open to any artists who want to perform.

VOA: special.2009.08.05

it's just like any other town, I guess.

就跟别处都一样了，我想。

住比佛利山庄 - SpeakingMax英语口语达人

OK, now what we'd like to do is be able to calculate any of these quantities in terms of temperature, pressure, volume properties.

现在我们想要做的是能够利用,温度，压强和体积的性质,计算上面的物理量。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选