-
From a cave room you can see far up and down the canyon and imagine what life was like there seven hundred years ago.
VOA: special.2010.07.05
-
I talked about life is not like a mathematic problem ? with you or in my other class ?
我说过生活不是个数学难题,是跟你们说过？，还是在我另外的课上？
-
And so it's a nicer place to be if you like having a good quality of life.
所以，如果你想有个高质量的生活，那里是个很好的居住地。
-
One story line in "The Immortal Life of Henrietta Lacks" is like a history lesson.
VOA: special.2010.07.21
-
Even what we think in our vulgar ways to be inanimate objects - even they seem to have within them something like a potency, a potency of life or an infusion of divine spirit.
即使是那些我们以通俗的眼光看来没有生命的物体,-即使是它们也有一种潜质，一种生命的潜质，似乎被注入了神灵。
-
Life was like a dream. But like any dream, it could not last forever.
VOA: special.2011.02.17
-
I don't think it very relevant whether the death comes about because you withdraw life support, like a ventilator, or because you actually decide to end that child's life by giving the child a lethal injection.
我觉得这也与造成死亡的原因无关,无论是通过撤走维持生命的仪器，比如呼吸机，还是通过药物注射,结束孩子的生命。
-
This is what she wrote as a young girl: "Sometimes a sense of loneliness covers me like a cold mist I sit alone and wait at life's shut door.
VOA: special.2009.11.15
-
Well a natural definition of death might be something like the end of life.
正常的理解是死亡是,生命的终结
-
"I think they bring a little life to this street. I like them! I think that they are uniquely representative of the United States, of different cultures, our passions.
VOA: special.2010.05.07
-
It gives foods a longer shelf life, and so things like pastries and individual wrapped packages have a very long shelf life, longer than if they don't have Trans fats.
它增长了食物的保质期,让糕点和独立包装的食品等能存放很久,比不含反式脂肪的食品存放时间长
-
They say this is just like destroying a human life.
VOA: special.2010.11.02
-
Nabokov When we moved on to Nabokov, we had an author trying to imagine a work of art so autonomous from the world that it could be something like an autonomous form of life.
接下来我们说了，这是一位试图将文学作品想象为发自世界,以至于成为生活的一种自主形式的作家。
-
Her life as a child was like a bad dream.
VOA: special.2009.12.06
-
I feel like there is a general distinction we made between the right to life that individuals possess and the fact that the government cannot take away a single individual's right to life.
我觉得这两者之间有明显的区别,就是个人所拥有的生命权,以及政府不能夺走,个人生命权的事实。
-
The effect of a disease - or a condition like obesity - can be tallied by a measure called quality-adjusted life years lost.
VOA: standard.2010.08.10
-
That is, until the great archaeological discoveries of the nineteenth and twentieth centuries, which unearthed for us the great civilizations of the Ancient Near East, of which I have drawn a remarkably life-like map ] here on the board: Mediterranean, I always start with the Mediterranean Ocean, the Nile River, the Tigris and the Euphrates.
直到十九至二十世纪,一些重大的考古发现，才让我们了解到,远古近东的文明,我已经在黑板上画了一幅,栩栩如生的地图了：,地中海，我总是从地中海讲起，尼罗河，底格里斯河，还有幼发拉底河。
-
"I like working. I have a great set of friends." "I'm living my life with HIV."
VOA: standard.2010.07.23
-
I feel like for most of the people here, it's just like a way of life.
我感觉对于这里的大部分人来说，这就是一种生活方式。
-
Many doctors recognize that patients,like Daniel, with strong family support, a positive attitude and an active spiritual life have a greater chance to survive.
VOA: standard.2010.01.12
-
And I'm kind of, it's like a transition to the next point in my life.
而现在的我，就像是要前往人生的下一站。
-
"Like the young people, this is a challenge to do in his life,".
VOA: standard.2009.11.08
-
It's when I'm weary of considerations And life is too much like a pathless wood ; Where your face burns and tickles with the cobwebs broken across it, and one eye is weeping from a twig's having lashed across it open.
那是每逢我厌倦于操心世事,而人生太像一片没有小径的森林,在里面摸索，一头撞在蛛网上，只感到验上又热辣，又痒痒，忽然，一根嫩枝迎面打来,那一只给打中了的眼睛疼得直掉泪。
-
He notes that broad policy changes that reduce reliance on fuels like coal and wood are being implemented and are beginning to have a positive impact on life expectancy.
VOA: standard.2010.04.07
-
And sociologists point out that for a lot of aspects of your life, like getting a job, acquaintances matter, connections matter, and the connections you establish by going to a place like Yale hold you in good stead for the rest of your life, above and beyond any intellectual qualities that this place may offer.
社会学家指出，在你生活里很多方面，例如找工作，相识的人很重要，关系很重要，你去一个像耶鲁这样的地方建立的关系,能为你的余生带来好处，比这个地方教给你的知识更有好处。
-
The president says America may never see his like again: a veteran lawmaker who left a lasting imprint on all aspects of life in the United States, from health care to civil rights to education.
VOA: standard.2009.08.26
-
In the arts generally people who teach you the arts are going to shudder if you would say oh I interesting in this because it's such fun, because it tells you what life is like or tells you a story and then you'll repeat the story.
艺术一般来说,如果你对教你们艺术的人,说，哦，我对这个很感兴趣,因为它很有趣，因为它告诉你生活是什么,或说它告诉了你一个很好的故事，他会很震惊。
-
He made a few blatant public relations gaffes, such as saying he would like to get his life back, after 11 people had been killed when the drilling rig exploded in April and oil continued to gush into the Gulf.
VOA: standard.2010.07.27
-
I was a gymnast for like, my whole life
我是体操运动员，差不多一辈子都是。
-
It means something like a kind of dulled grayness or ordinariness of life.
它代表着一种,生活的灰暗，单调。
应用推荐