-
For example, read copies of a group's financial records and be careful of groups with names that sound like well-known charities.
VOA: special.2009.11.02
-
That's -- no sweat with that one! Milton wants to be a divine prophet like one of the great Hebrew poets of the Old Testament.
他--不要冒汗！，他想做《旧约》中,伟大的希伯来诗人那样的有神性的先知。
-
He or she been flirting with you non-stop. And you'd like them to stop.
他/她不停地试图跟你打情骂俏。你希望他们停止。
-
Tests also showed that standard-sized refrigerators without a freezer outperformed smaller ones like those popular with college students.
VOA: special.2010.02.24
-
Is it academic stress, social stress and the like, that depend--that determines in part how people respond with their eating.
是学业压力,社会压力还是别的压力,压力类型多少决定了,人们对于食物的态度
-
Many people use E-mail,blogs,text messages and social Web sites like Facebook to keep in touch with their friends.
VOA: special.2009.02.06
-
Now I'd like to end -I think I have a few minutes here--I'd like to end with a particular piece.
现在我想差不多快结束了,应该还有几分钟,那就用特殊的一段曲子来结束吧
-
Less than a kilometer away, a huge cat-like creature with two long front teeth hears the screams.
VOA: special.2010.04.07
-
Like how does a university or how does any - -well let's stick with the university- how do you get to the core and decide: yes this is actually the intention of this is justice.
比如一个大学，或者一个,算了，还是拿大学打比方吧-,你们如何能看到本质，然后决定：,一个大学有公正的意图。
-
Like any other business, newspapers have to balance their needs with the needs of their customers -- the readers they need to keep.
VOA: special.2009.04.20
-
Well, things that seem obvious are not obvious and it has something to do with-- something like framing.
看似显然的事情其实并不显见,需要大家打破那个思维的框架。
-
It showed that a treatment called dorsal column stimulation could re-establish movement in rodents with Parkinson's-like problems.
VOA: special.2009.04.07
-
In other words, yeah, I still like it or don't like it, - but my liking has nothing to do either with desire or with approval-- moral, political, or however the case may be.
换句话说就是，没错，我还是喜欢它或者不喜欢它，但是这与我的主观意志无关-,不管是什么认同，道德，还是政治，与一切都无关。
-
The videos use computer animation. Some of the animated characters are a little funny looking -- like a farmer with a long nose.
VOA: special.2011.06.14
-
Right now it's a simple template, but it's a template for creating what a class looks like, and I now have an x- and y- value associated with each instance of this.
那么大家明白了为什么，我说类是一个模板了，对不对？,现在它只是一个简单的模板，但是它是一个用来-,创建形成一个类的模板。
-
We coat the outside with these muscle cells. We place it back into this oven-like device.
VOA: special.2010.10.19
-
Here's one climbing out of the pool: First her face appeared, long and cadaverous, with a bandage-like bathing cap coming down almost to her eyes, and sharp teeth protruding from her mouth.
有一个女人从游泳池中出来了，首先是她的脸，修长,而惨白，如绷带般的泳帽从她的头部,耷拉到她的眼睛，锋利的牙齿从她的口中突出。
-
But when she's a-spittin' like a wildcat,a man's got no call to live with her."
VOA: special.2009.11.14
-
Ted Bundy, exactly, and that's like, before we get into the technical stuff like crazy-evil, and we're going to have to come to terms with why some people are like that.
没错,就是泰德·邦迪,这就像是在我们去了解,诸如邪恶事物的专业知识之前,我们会先想到,为什么人们会那样
-
Often the seagulls came very close and stared at the men with black bead-like eyes.
VOA: special.2010.03.06
-
For example,to have--to give the impression of being provincial with-- like you just arrived at the train from Brittany in Gare Montparnasse, and you're just so totally out of it and then that's all you want to do, and you're sort of clueless.
例如,里面描述了乡下人的行为,就像你刚到了布列塔尼的蒙帕纳斯火车站,你一无所知,你当时却饥肠辘辘想急于充饥,简直就像丈二和尚
-
He says replacing white rice with whole grains like whole wheat or barley could result in a thirty-six percent lower chance of developing type two diabetes.
VOA: special.2010.06.30
-
It would either say something like -I'm not going to do the words that they would have come up with, but they would have said, yeah that's a good place to go or don't do that, that's a terrible mistake.
这答案不外乎两种,我不会说他们的那种语言,但是他们的意思大概是,那是个好去处,或者别做那事儿,那是个糟糕的错误
-
They make it with black-eyed peas and ingredients like bacon, rice and vegetables.
VOA: special.2009.12.28
-
In Scratch you may have realized that, "I could implement my program this way with these puzzle pieces, but it kind of feels -- like I could use these puzzle pieces instead" -- that's absolutely the case in programming.
在Scratch中你可能已经意识到，“我可以用这一段代码来,执行我的程序，不过这有点感觉到,我可以用这些代码段来代替“,那绝对是编程中的一个情况。
-
And I had a few companies then. But then a couple years ago, with the turn,now my business is like eighty percent corporate, twenty percent in-home private.
VOA: special.2011.02.28
-
Of course, we could perhaps deal with that problem by making us more rat-like in terms of our thinking processes.
当然也许可以解决那个问题,只要我们像老鼠一样思维。
-
So we are looking at bio-markers, we're doing sophisticated X-rays, like functional MRI and spec-scanning to understand what happens in the brains of patients with fibromyalgia when they have pain, what happens to their brains when we treat that pain."
VOA: special.2011.08.02
-
He permits a real character like Satan to interact with a merely allegorical or symbolic character like Sin. The effect for Johnson - and who can say that this is -- that Johnson is wrong?
他允许一个真实的角色如撒旦与仅仅是寓言中才出现的,或只具备象征的意义的人物如罪恶之神互动,谁又能说约翰逊是错的呢？
-
You've got an electron donor with a powerful urge to become neon-like.
你已经有了一个电子给体,它有这巨大动力要变成和氦一样的结构。
应用推荐