She spent most of her life working to change traditional beliefs about art,artists and a woman's professional role in society.

VOA: special.2009.07.12

That's what's illustrated here with the end result being that there's some change in the life of the cell.

这里显示的是,在信号放大传递后,细胞内发生的变化

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Because if you think about it, suicide doesn't change the fundamental nature of the human condition, life followed by death.

因为如果你考虑一下，自杀没有改变人类处境的基本本质，生后即是死。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Rosalyn Schanzer brings to life the clues that suggested to Darwin that living things evolve, or change,over time.

VOA: special.2009.02.27

The last eight lines announce the course of this new poet's life -announce the fact that this poet's course in life is about to undergo a drastic change.

最后8行预示了这位新生诗人的生命轨迹,预示着他的生命轨迹,将要发生惊天动地的变化。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Signs of climate change include an increase in rain when there used to be only snow, new plant life,and melting ice sheets.

VOA: special.2009.06.03

It's a switch that from outside can be used to change the life of a cell.

这种来自外源的变化能够改变细胞的状态

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The next major change in Winslow Homer's life was a decision to work in a new medium.

VOA: special.2010.07.25

The kind of effort that it does require is the effort of application, of applying into your life, of introducing behavioral actual change to your life.

它所需要的努力是一种应用的努力，努力把它应用到你的生活里，努力把行为的实际改变带入你的生活。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Cassatt spent her life working to change traditional beliefs about art and a woman's role in society.

VOA: special.2009.07.12

This is the book that is going to change your life.

这是一本将会改变你一生的书籍。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It could also forever change the ancient way of life of the area's native Sami people.

VOA: special.2009.04.22

Joining one of these communities has meant a real change in your life.

加入任意一个这样的共同体,意味着你的生活将发生切实的改变。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Movies were fun. They provided a change from the day-to-day troubles of life.

VOA: special.2010.12.02

Now,that has changed, for sure; but,the centralization of the French government and the domination of Paris over the life of the nation is very difficult to change, over a long period of time.

现在,情况已经发生了改变,但是法国政府的中央集权化,以及巴黎在国民生活中的支配地位,在相当时间段内,都很难得以改变

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

But his life began to change when he was only ten years old.

VOA: special.2010.06.13

And so here in Exodus, we find that just as the nation of Israel is coming into existence, just as the Israelites are making the transition from a nomadic existence to a more settled way of life ultimately in their own land, there seems to be a collective memory of a similar change in her religion.

所以在《出埃及记》中，我们可以看到,以色列作为一个国家即将诞生，就像犹太人,从游牧的生活方式,向更安定生活的转变,就像在宗教中同一个改变中的共同记忆。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But the image of his life started to change.

VOA: special.2010.05.08

And the interesting point is many people who have this sort of experience, for whom their mortality has become vivid, they often say,I've got to change my life.

而且有趣的是很多拥有这种经验的人，对必死性的了解更为深刻的人，通常会说，我要改变我的生活。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Global Witness director Simon Taylor says the end of the oil age will change life as we know it.

VOA: standard.2009.10.20

They come in search of a better life. "Every kid that comes in this program wants to change."

VOA: standard.2010.04.29

And seeking to change the final line on the life story of El Liberator.

VOA: standard.2010.06.09

"It's an opportunity for change in our country, and in my own individual life.

VOA: standard.2009.11.27

Marchers from all walks of life were united in their belief that the current global economic system was simply not working and change was urgently needed.

VOA: standard.2009.03.28

He said he lost his faith but this experience will change his life.

VOA: standard.2010.04.18