Nanthachai Tubtimsuwan wants to know about the history of the Statue of Liberty, one of the most famous statues in America.
VOA: special.2010.09.17
Not Milton himself would cry up liberty to poor female slaves or plead for the lawfulness or resisting a private tyranny.
即便米尔顿本人也不愿为那些女奴的自由所呼号,辩解,或是反对这种私底下的暴行“
The idea of having the liberty to say whatever comes to our lips sounds to Plato like a kind of blasphemy.
拥有随意脱口而出,自由的概念,听在柏拉图耳中却像是一种亵渎。
Grover Cleveland and his wife were not the only Americans to attend the Statue of Liberty ceremonies in eighteen eighty-six.
VOA: special.2010.05.06
As you'll see in Book Seven, the book of the Creation, he gives it a liberty to organize itself into the order of the created world -- a freedom to create itself.
在第七卷,描写创世纪的那一卷中可看到,上帝赋予了物质组织自己以符合,新世界的自由--创造自己的自由。
The Statue of Liberty-Ellis Island Foundation raised about one hundred million dollars in private money to do the work.
VOA: special.2009.06.29
And since we don't have to charge compensate, we can add or subtract neutrons at liberty.
因为我们没有电荷补偿,我们就可以随意地加上火减少中子。
The Statue of Liberty was a gift to the United States from the people of France.
VOA: special.2010.09.17
Surely, you would all agree that we shouldn't put the right to individual liberty up to a vote.
选民们,你们肯定都赞同,不该以投票来决定个人自由。
A few months later, President Cleveland and the First Lady went to New York City for the official ceremony welcoming the Statue of Liberty.
VOA: special.2010.05.06
Nature gave each individual the right to life, liberty, property, and nobody could take these away legitimately.
自然赋予每个个体以,生命权,自由权和财产权,没有人有权力剥夺
Bartholdi decided to make a copper statue in the image of a woman -- Lady Liberty.
VOA: special.2010.05.06
Host: So I understand we have time for one more question and I'm going to take the liberty since I'm sitting here to ask it.
主持人:我想还有时间再问一个问题,还是我来问吧,反正都坐这儿了。
He decided to make a statue that would represent freedom -- a Statue of Liberty.
VOA: special.2010.05.06
And if you believe in liberty, you'd better understand there are multiple ways to achieve liberty.
如果崇尚自由,最好要明白有很多方法,可以获得自由。
justice,humanity,liberty, and the public welfare demand that immediate efforts be made to end the fighting.
VOA: special.2009.12.10
Some of the most open exercises of states' rights, of course, before the 1850s, were conducted by Northerners, like in the Hartford Convention of 1814, like in personal liberty laws that we'll come to a bit later.
州政府最早开始尝试行使权力,还是在十九世纪五十年代之前,由北方人主导的,就像1814年的哈特福德公约,就像我们马上要说到的个人自由法
It states that everyone has the right to life,liberty and the pursuit of happiness.
VOA: special.2010.07.02
The Athenians and the Romans," he says, "were free, that is they were free commonwealths, not that any particular man had the liberty to resist his own representative but that his representative had the liberty to resist or invade other people."
霍布斯说,希腊人和罗马人都是自由的,因为他们身在自由的共和国里,他们单独的个体,是没有自由反抗他所选的代表的,但他所选的代表,却有抵抗或是入侵他人的自由“
The Statue of Liberty's face was created to look like the sculptor's mother.
VOA: special.2009.06.29
Should it trump all other goods or does toleration reach a point when it ceases to be toleration and becomes in fact a kind of soft nihilism that can extend liberty to everything precisely because it takes nothing very seriously.
它胜过所有的好吗,或是容忍在达到一定的临界点时,就会崩解,而变成某种柔性虚无主义,且几乎援用到所有事物上,因为它对任何事都不是很认真。
Through the years, millions of people continued to visit the Statue of Liberty.
VOA: special.2009.06.29
Think of that, that where the law is silent, we have the freedom to do or not to do as we choose, very important to the way we think of liberty today in a modern and you might say liberal democracy.
仔细想想,在法律所认可的地方,我们可按自己的选择去做或是不做,这对身在现代自由民主时代的我们,思考何为自由至关重要。
More than three hundred fifty steps lead to Lady Liberty's crown.
VOA: special.2009.06.29
And, it follows from him that political liberty means the freedom to act where the law is silent, as he says.
而他的政治自由意味着,我们可以在法律所认可的范畴内,享有充分的行动自由。
Their role is to protect the religious liberty rights of students;
VOA: special.2009.12.24
Unalienable rights to life, liberty, and as Jefferson amended Locke, to the pursuit of happiness. Unalienable rights.
生命与自由不可剥夺,还在洛克基础上加上了,追求幸福的权利,都是不可剥夺的权利。
The right to life,liberty, and the pursuit of happiness.
VOA: special.2009.06.11
So even once the majority is in charge, the majority can't violate your inalienable rights, can't violate your fundamental right to life, liberty, and property.
所以即使多数人掌权,多数人也不能侵犯你不可剥夺的权利,不能侵犯你基本的生命,自由和财产权。
And his basic rights were seen to be absolute, for nothing must interfere with the right of each individual to defend his life, liberty, and property.
人的基本权利被视作每个个体都绝对拥有的,任何事物都无法干涉的,自卫,自由,财产的权利
应用推荐