• Let us go back to the "Revolt on the Amistad" print we told about at the beginning of this story.

    VOA: special.2009.09.02

  • Now, let me explain a detail that I think is important, but I think a little lost to us in today's world of technology.

    现在,让我向你们解释一个我认为很重要的细节,但是我觉得在现在的科技中有点迷失了的。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Milton's taking pains here, and he does this with very few other poems, to let us know precisely when it is that he's written it.

    弥尔顿在这里极力想让我们,知道他确切的创作时间。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Let us look to a convention of states or other peaceable means to restore the Union."

    VOA: special.2009.12.10

  • Oh,well,we're in Laodicea. Let's say 'To the Laodiceans,' and we can act like Paul sent it just to us."

    比如在老底嘉的人填上“致老底嘉教会“,它就成了保罗寄给老底嘉都会的信“

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • Let us find a way to come together and finish the job for the American people."

    VOA: special.2010.01.30

  • All right. Let's take 10 more seconds on that, this should be a quick identification for us to do.

    好,给你们10秒钟,这对你们来说应该很快就能答上来了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Let us say your teacher tells you there is going to be a test tomorrow.

    VOA: special.2009.07.12

  • Let me talk about what Hobbes has to say for us today, we who have in many ways become Hobbes' children.

    接下来我要谈谈,霍布斯到底给我们,某种意义上讲,也就是他的继承者,留下了什么。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Let us learn more about this interesting woman who devoted her life to art.

    VOA: special.2009.01.11

  • There are at least two varieties of imagination in the reader's case, so let us see which of the two is the right one to use in reading a book.

    读者至少有两种不同的想象方式,所以让我们来看看,哪一种,适合读书。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Let us go back to the ceramic cowboy boots we talked about earlier.

    VOA: special.2009.09.09

  • It's going to let us bury away the specifics of something, and treat that computation like a black box. And by black box, I mean, literally behaves like a mysterious little black box.

    通过抽象我们可以将一些细节,掩埋起来并将这一段计算当成黑盒,说到黑盒我的意思就是,字面上的像一个神秘的小黑盒。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • "Let us not forget that we have miles to go to overturn the prejudice and oppression facing the world's one hundred eighty million citizens with intellectual disabilities."

    VOA: special.2009.08.23

  • So that's where it's easy to get lost, but let's see if these lines in the picture help us stay on track.

    这就是容易迷惑的地方,下面看看,这幅图中的这些线能否帮助我们追踪。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • We are all going to perform no matter where it is and we really have not let that get to us at all."

    VOA: standard.2009.10.22

  • Well, let's start by-- Plato starts by telling us, reminding us of what it is to remember something.

    让我们从这里开始,柏拉图首先告诉我们,提醒我们什么是记起一件事情

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So let us put the guns aside and speak words of wisdom to each other so that we can come to a more amicable solution to the problem."

    VOA: standard.2009.12.21

  • Is this not the very thing we told you in Egypt, saying let us be we will serve the Egyptians, for it's better for us to serve the Egyptians than to die in the wilderness.

    这跟你在埃及答应我们的不同,你说过让我们,我们应该服侍埃及人,伺候他们总比死在荒野中好。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • "Especially for us as Africans, despite all these accusations, let us celebrate his success and forget about other accusations which in most cases were found to be not necessarily true,".

    VOA: standard.2009.07.01

  • OK, he also, let me see, he also, lastly, to close us out, he also developed an analytical expression for the energy of that covalent bond, which is really what we want.

    好的,他也,让我看看,他也,最终接近我们的,他也发明了一种分析方式,对于共价键能量来说,这是我们真正想要的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • "If we get to the summer of 2011 and people do not feel that we have made real progress, then I do not think there is an appetite here - or an appetite in the U.S.- to say, 'Well let us have another go and another go.'

    VOA: standard.2010.08.04

  • That's not going to bother us but let's point out it's there.

    这点不是至关重要,但要强调一下

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • You're out there in Sicily and you discover, of course, that you don't have all of the things that you used to have available to you, that used to be made let us say in Corinth.

    你身在西西里岛发现,你过去在科林斯所能得到的东西,在这里并非一应俱全

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • I think that we should be very careful not to let that deflect us from the recognition that this is important technology and that it's not the technology that's at fault; we have to get it right and then it will be powerful.

    但我认为,我们应该警惕,不要因此对金融产生误解,事实上金融是门重要的应用技术,而且这一切并不是科技本身的错,我们应该完善这项技术,使其发挥正面作用

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • All right, so now let's see how we execute it, and do the calculations that allow us to calculate this. So, one, what's delta H in step one?

    好,现在我们看看怎样操作它,怎样进行计算,第一步,步骤I的ΔH是多少?

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • One way I could try to find the gene for human insulin is to take any cells from any of us, skin cells let's say, and I could identify where on the chromosomal DNA that insulin is likely to occur.

    我能找到胰岛素基因的一个方法,是从任意一个人身上任意取一些细胞,比如说皮肤细胞,并且我知道胰岛素基因,可能出现在染色体DNA的哪一部分

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Let us view justice in a city in order to help us understand what it is in an individual.

    我们从城市来检视正义,以期帮助我们了解,其在个人之中彰显的意义。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Let us just say he is a person willing to stand up for and defend his family and friends.

    我们可以将他归为,愿意起身捍卫,家族与朋友的人。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • First is that we have this mono layer of gold particles. So let's see if Professor Drennen is able to help us out here.

    是如何做的,我们等会儿会自己做这个实验,我会问你们一些问题。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定