So let us sit down at the table and see that we resolve these problems amicably.

VOA: standard.2009.12.21

And I encourage all of you to take a moment today to perhaps sit and let something happen to your own writing or your own spiritual life.

我希望大家今天都能抽空,坐下来，等待奇迹,发生在您的写作中，或者您的精神生活中。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Let's say, a little boy and a girl sit next to each other.

假设一个小男孩与一个小女孩是同桌。

The thing is 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

First Lady Michelle Obama said they all fit this year's theme: "Let's go play!" "Oh,we have got basketball, a little soccer as well, and we want everybody to think about moving their bodies!" There was also a place where children could just sit and listen and let their imaginations roam.

VOA: standard.2009.04.13

How do I know that that's an absolute pass, though? Well, when we set the exams, we set the tests, I sit with my TA's and we say, all right, let's work out the point scheme on this question.

我怎么知道会是绝对的通过呢，我们制定考试，我们制定测试题，我和助教坐在一起，我们说，好吧，让我们一起来设定这道题的分值。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So she does not let these things sit in the text to be assimilated to a theological structure, but she brings them out.

所以她并没把这些放在小说中，使其与,神学架构同化，但她却把它们呈现了出来。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Let's listen to John Kander sit on one pitch level and then suddenly raise the whole thing up.

我们听到约翰·肯德尔选择了一个音高,然后突然升高了

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Let me add, let me make it 17 people so we have an odd number, so go and sit in that row.

我再加一个人这样就是奇数17个人,请到那行中

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

If you let it sit they settle out into two phases again, that's how triglycerides behave.

如果静置不动它们会再次分成两部分,这就是甘油三酯的性状

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

David Sam and Philip. Alright, I'm David and let's have Philip sit down.

山姆和飞利浦，好的，我叫,飞利浦请坐下。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

One is called the twenty-four hour recall and that's either done by a computer, or done by a trained interviewer who would sit down with you and say, 'Let's reconstruct everything you've eaten in the last twenty-four hours.' And so then you have to recollect everything you ate in the last twenty-four hours.

其中之一被称为24小时回顾法,可由计算机完成,也可以由专业测试人员,坐在你面前并对你说,"让我们记录所有,最近24小时你所吃的东西",然后你需要回忆,最近24小时内吃了什么

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

I'll let that person sit there because that person clearly didn't make the investment.

我就不会让他通过这门课,因为他显然没有尽任何的努力。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选