-
Just let me get you out of here first,all right? It's my dad! We have to go back!
VOA: standard.other
-
But let me use the term "event" anyway, employing it with caution and as if in quotation marks.
但是无论如何我还是使用，“事件“，这个词，小心谨慎地使用它，带引号地使用。
-
Well, it was... Let me try to think of the one I remember.
它……让我想想我还记得的一个美术馆。
-
(Music) On one of two duets from Soulbook, Rod Stewart and Jennifer Hudson sing "Let It Be Me."
VOA: standard.2009.11.25
-
On the other hand, there's a higher percentage of companies that don't sort of let me say make it.
另一方面，没有能够很好利用新想法,来发展自身获得成功的公司的确不在少数。
-
And it just tears me up to see the solution that health care is expensive, so let's have somebody else pay for it."
VOA: standard.2010.03.25
-
You can see the atomic mass unit will be, excuse me. Let me go at it a different way.
你可以看到原子质量单位就是，不好意思，我们换个方式说。
-
"It's not going to change me at all. I'm not going to let it." The study was published in the Journal of the American Medical Association.
VOA: standard.2010.05.12
-
Actually, let me put it on this board so you can see it.
让我写到黑板上吧,这样你们能看到它。
-
Fraser told VOA Sports how she did it: "All right,let me tell you,"
VOA: standard.2009.08.18
-
Let me go and put that up-- it'll be tiring but let me go to and fro a bit.
让我回到讲台上记一下,虽然这样很累但是我多走几个来回吧
-
Since it was just me and Mama and we had all these empty rooms, Mama decided to let those rooms out, mostly to people passing through, Like from, oh, Mobile,Montgomery, places like that.
VOA: standard.other
-
Right. Let me put it a slightly yes, they are walking back to Athens from the Piraeus.
好吧，我稍微转换一下,对的，他们正要从皮里亚斯,走回雅典。
-
It doesn't really-- well, let me just say what the polis claims to do here in Homer.
这并不算...,我还是说说在荷马时代,城邦是如何阐明法律的
-
And let me pull up a second one, it turns out it's also from CSI.
我们看第二个视频，该视频来自《犯罪现场调查》
-
I think it's '27; let me get my date right--in 1927 he moved to Chicago, moved north. And in the 1940s he moved to Paris, and he died there in 1960.
927年，我想是27年;,我确认一下，1927年他北迁到芝加哥，1940年代他搬到巴黎，1960年在那里去世。
-
And let me describe it a little bit.
我再详细描述一下这个过程吧。
-
It is a bit sexist in 2007 context, but let me explain.
在2007年，做这个实验，有点性别歧视的味道，我给你们解释一下。
-
The answer is, you--let me put it this way.
答案是...这么说吧
-
Let me try it again, here we go .
我再试试,好了
-
Let me take the rhythm out of it.
我来将它的节奏记下来
-
All right. I want to do one more extended example here., because we've got another piece to do, but I want to capture this, because it's important, so let me again try and say it the following way.
很好的问题，谢谢你,我还要带大家去看一个延伸的例子,尽管我们还有别的事情要去做，但是我还是想提提这一点，因为这很重要。
-
If I haven't solved the problem, let me solve it, and store the answer away for later reference.
让我解决它，然后保留答案以备下次调用。
-
ReadFloat We'll look at it in a second. Let me sort of set the stage up for this -- suppose I want to input -- I'm sorry I want you as a user to input a floating point number.
名字叫,我们来看一会，我先来设置下情景-,假设我想输入，抱歉,我希望你们作为用户来输入一个浮点数。
-
And then I could do things like again, say, okay having done, that let me just run it here, run that, so I've now got polar point 1, and polar point 2.
然后给它们赋值半径和角度，然后我可以进行刚才的操作，也就是说，对刚才的笛卡尔坐标进行的操作，让我们来运行下它吧，运行下，现在我有一个极坐标点。
-
Yeah, when the power goes out, or- so let me not answer it quite so facetiously.
有没有某一点程序会退出呢？,对，停电的时候。
-
Let me restart it but in the smaller scope of this window.
我先在小窗口里重新播放一下这部片子。
-
It was a great round shield about three feet across and it had--let me step out here so that I can show you. Can you hear me back there?
它是一块直径大概有三英尺的巨大圆盾,恩,它还有...我出来演示吧,这样你们就能看清楚,能听到我说话吗
-
So, let me tell you a little bit about it.
我给你们简单说一下。
-
We'll come back and discuss it more in a second, but before I do, let me mention that the same model, exactly the same idea, has an application in Economics.
我们一会再深入导论这个问题,在此之前,我再来列举一个模型,是经济学里面一个完全类似的模型
应用推荐