• "And then I turn around and I see this little puppy dog looking up at me, wagging her tail,and uh, everything just left.I got calm.

    VOA: special.2009.12.11

  • - Oh good, so it's left up -- the notes are left up on this screen right now.

    很好-,讲义现在放在这个屏幕上。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • We can't stand against them anymore and when you start running, the only thing the guys who are left up front can do is run.

    我们打不过他们了,而你开始逃跑,留在前面的人唯一能做的也是逃跑

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Azalea Adair stood up. Her face showed no emotion as she left the room.

    VOA: special.2009.01.17

  • All right. So, let's pick up where we left off, first of all we're still on the hydrogen atom from Monday.

    好,让我们从上次停下的地方讲起,我们还要讲周一讲的氢原子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Then it is left until most of the water dries up.

    VOA: special.2009.07.06

  • Now, to get to the number of neutrons, what we do is go up here to the upper left.

    现在,看看中子数,我们要做的,是看到这左上方。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Others left when their governments began building up strong armies.

    VOA: special.2010.05.13

  • She doesn't get to be president, sorry and you end up with a left wing president, Which you didn't like.

    她不会当选总统,并且造就了一个,你很不喜欢的左派总统

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • With his father's blessing, Kyle left the film studies program at the University of Southern California, brushed up on his bass playing, and formed a band, The Kyle Eastwood Quartet.

    VOA: standard.2010.04.16

  • Let's divide it up into the two sides, the work going on on the left hand side, my left hand side or your left hand side, and the work going on on the right hand side.

    仅仅是功的大小而已,让我们把它分成两部分,左手边功的变化,和右手边功的变化。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • "With all my heart, I urge you to pull up an anchor and make full sail before we lose the tide and are left stranded on the beach, exposed to the coming storms."

    VOA: standard.2009.09.28

  • Well, duh! That's like asking, when I've eaten up all the food on my plate, is there any food left on my plate?

    好的,这就像是在问,我把盘子里的东西吃光了,盘子里是否还有东西

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • "It is going to be a big anti-incumbent year, and a big anti-Washington year, and what is still left a little bit up in the air after last night is how much that anti-incumbent wave, how disproportionately that anti-incumbent wave, will wash over the Democrats."

    VOA: standard.2010.05.19

  • Even though the graph is going up and down, the object is moving from left to right.

    虽然图上曲线是上下波动,但是物体是由左向右移动的

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Are the members of the United Nations up to that challenge?" In an apparent reference toward the trend in Latin America toward left-leaning governments, Venezuelen President Hugo Chavez said there is a revolution going on and that socialism is the path to salvation.

    VOA: standard.2009.09.24

  • So we can play a final little game here by thinking about having somebody sitting in a room planning to reach up into the left.

    这样,我们最后来做一个小游戏,大家想象有人坐在房间里,想要够到左边。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • "They are all hurtling around in space at 36,000 kilometers per hour and so even a 1mm piece of space junk can destroy or damage a satellite because it all comes from either dead satellites, satellites which have broken up, satellites which had fuel left in them and exploded."

    VOA: standard.2010.07.24

  • Like Isis, whom we saw piecing together the body of Osiris, or like the sad friends of Truth picking up the torn limbs of that beautiful virgin, we are left to cull out and sort asunder the confused seeds of good and evil.

    像伊西斯,我们看到的拼凑欧西里斯身体的女人,或是真理的悲伤的朋友找寻被撕碎的美丽纯洁的真理的肢体,我们被留下来做出选择对错和,把善恶迷惑的种子分离出来。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So basically, the whole society was spending all of the time raising enough food just to support life and there was only 5% left over and that ended up being used in ways like this.

    基本上,整个社会全部时间都被用于积累足量食物,这仅是为了维持生计,只剩下5%的时间,被用来建造金字塔,为法老服务

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • And we're walking back to Pierson and we leave the Starbuck's, we make a left on Chapel Street, we're walking up to York, I'm getting a little sleepy, , but my friend looks at me and says, " "Huh. I feel a little funny."

    我们要走回校园,我们离开星巴克,在新教堂街向左转,走回约克大街,我有点儿犯困了,但朋友看着我说,“呵,我觉得挺有趣的“

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So I'm going to start today, we have about five or ten minutes left, sorry, five minutes left - in order to do this with some beginnings of Python, and we're going to pick this up obviously, next time, so; simple parts of Python.

    这是我们需要学习的必要知识,我今天就会,五分钟或者十分钟的时间,对不起是五分钟,为了以Python开头来做到到这一点,我们会去学习这些。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • If you cut and you open up a segment of DNA then you've left these sticky ends, for example and these sticky ends are capable of recognizing each other by the process of hybridization.

    如果你进行切割打开一个DNA片段,就会留下,比如说,这些粘性末端,这些粘性末端能在杂交的过程中互相识别

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So let's see, we started with 8 bonding electrons, and we used up only 4, so the answer is yes, we have 4 bonding electrons left.

    那么让我们来看看,我们一开始有八个成键电子,然后只用掉了四个,因此答案应该是还有剩余,我们还剩下了四个成键电子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And if you had a motor here that was causing a paddle to move up and down you could cause waves to form at one end of the tank and move from left to right.

    如果在水槽里放个发动器,来让水上下起伏,波浪形成于,水槽的一端,然后从左向右扩散。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Clearly, we put 2 for each bond, and now we end up having 2 remaining bonding electrons left.

    显然,我们在每个键处放上两个电子,那么最后我们还剩下两个成键电子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So the Hund's Rule is telling us to put the two electrons in separate orbitals unpaired as opposed to we should not put them in like this, like some librarian might want to fill nicely from left to right, up and down.

    所以洪特定律告诉我们,要把这两个电子放在独立的轨道中,而不是像我们常做的那样,像一些图书管理员想要,把书从左到右,从上到下放得很好。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So in a moment you're going to go ahead and hit the spacebar and then as things fall from the screen when they line up with the left arrow, hit the left arrow with a different arrow, hit that arrow and see how good a score you can get.

    一会儿你走到前面,敲一下空格键,当屏幕上面的东西从左边往下掉的时候,你就敲一下键盘上的左键,是哪个方向,敲对应的方向键就可以了,我们来看看你能得多少分。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • The week after we implemented the so-called game of 15, this little party favor where you move the numbers up, down, left or right.

    到第三周,我们要编一个叫做“15”的游戏,就是经常在派对上玩的,可以把数字上,下,左,右移动的小游戏。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • You either want to coordinate on up left or you want to coordinate on down right.

    你们希望通过协调,能够达到左上或者右下的结果

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定