-
Ben Reiss left his job as an assistant public defender in favor of a higher paying job with a top private law firm.
VOA: standard.2009.05.22
-
We just go through the list top to bottom, left to right, and cross names off as we go.
我们会从上到下，从左到右看那个问题清单，如果解决了就把名字擦掉。
-
I know I left them on top of the counter.
我知道我把他们留在柜台上了。
-
- If someone-- you're-- one of you're predecessor didn't already submit it, do follow the directions at top left which says, add calendar so that we can augment the data set even further.
如果-,除非前任代表没有提交相应信息，一定要遵循左上方的用法说明，添加日历,这样就可以进一步增大数据集。
-
Now look at page 671 again on the top of the left-hand column.
现在请再看671页左边栏的最上面。
-
This is at the very top of the left-hand column.
这个在左栏的最上边。
-
The seconds cross out, the kilograms cross out, one of the meters crosses out from the top, so we're left with an answer in meters.
秒消掉了，千克消掉了，单位米和上面的一起约去了，所以我们得到的答案只剩下米。
-
Starvation was a major threat on the left but not on the right, and the top priority on the left was to bank energy.
饥荒是左边主要的威胁,但不是右边的,左边的首要任务就是储存粮食
-
Top is better than bottom against left -- sorry, bottom is better than top against left because 6 is bigger than 5, but top is better than bottom against center because 11 is bigger than 0.
在左列下,选上比选下,我说错了,在左列下选下比选上要好,因为6大于5,但在中列下,选上比选下好,因为11大于0
-
Let me just call this top one-- Jones' torso with the left half of Shelly Kagan's brain-- let's call him Lefty.
让我叫上面的这个-,带有Shelly，Kagan左脑的Jones的躯体-,我们叫他小左。
-
In just a moment the hearts are gonna start flowing from bottom to top and the cookies are gonna start moving left and right and they seem to be somewhat synchronized with the music, perhaps based on trial and error by the student who implemented this one.
刚刚那一刻，那些爱心们从底部上浮到顶部,饼干人则向左向右移动,它们似乎都随着音乐的律动而变化着，也许这是那个制作该动画的同学,不断尝试的结果。
-
- Parses through them, which means to read through this-- what are really just text files, top to bottom, left to right.
从语法上分析它们，这就是说要阅读它-,实际上是一个文本文件，从上到下，从左到右。
-
* So at top left we have a slash and a star - and that says everything that follows that-- those symbols is just a comment.
在左上角，大家可以看到,这是用来告诉大家，所有跟在它后面的-,标记都只是注释而已。
-
Notice the top left is a picture of inventory.
注意，左上方是一张详细清单。
-
Because what you don't see in this file is any code a that actually says put a letter of the alphabet at the top left hand corner of the screen and then put the next character to the right in other words, I'm taking for granted at this moment in time that my computer knows how to print something to the screen.
就是这些你在本文件中看不到的一些代码,实现了将首字母,放在屏幕的左上角,然后把其他字母加在其右边，我想当然地认为,我的电脑知道如何打印相应信息到屏幕上。
-
Top left hand corner, it's completely stupid, right?
在左上角，是不是很没意义啊？
-
If you've ever noticed, Mac OS has its Apple menu on the top left and Windows has its start menu in the bottom left, really for no compelling reason.
如果你注意到，你会发现，Mac操作系统,在其左上角是Apple菜单，Windows却把它的开始菜单,放在左下角，毫无理由可言。
-
So you can think of it as left or right, top to bottom, or whatever, the point is they come next in RAM.
你可以想象它们为left或者right，从上到下，要点是它们在内存中紧随其后。
-
We clicked adult at top left this time and now this.
这次我们点击了左上边的按钮。
-
The top left tells you what program you're actually using.
左上角告诉你你当前使用的是何种程序。
-
Probability is 0 of their choosing Right is the same as saying they choose Left, so that my payoff from Up against that is given by the top box up there, I get 5.
如果对手选右的概率是0,其实就是说他们会选左,因此此情况下我选上的收益,从上面的矩阵看,我的收益是5
-
net For those unfamiliar this is a website at courses.cs50.net and has the entire Harvard Course catalog in it and what it has at top left as you might see is definitely your Facebook login button.
还不熟悉的同学可以登录courses。cs50。,整个哈佛大学的课程目录都在上面,在这个网页的左上角,可以看到Facebook的登录链接键。
应用推荐