That I'll leave no stone unturned, and that I'm able to go to sleep at night with no regrets at what I've done."
VOA: special.2009.12.28
Never go back. Find another. Leave at once. Go for a long trip again, but this time we'll go wherever I want, won't we?" I nodded. My Lolita.
绝不会去,另找一所学校,马上走,再去长途旅行,不过这次去我想去的地方,好吗?“我点头,我的洛丽塔。
The major difference is... if you leave New York and you go to the island,
主要的不同就是……如果你离开纽约,然后去岛上,
You may go now. Leave your name and address for the girl outside and if anything turns up, we'll get in touch with you.
VOA: special.2009.07.19
What holds us together so that when I leave the room most of my cells go with me?
是什么让我们身体的细胞凝聚在一起,让我的绝大部分细胞能与我一同走出教室
Just when I tell you to go, you leave me. You know you can't leave a schoolroom without raising your hand, no matter where you're going."
VOA: special.2009.07.19
If you ask him if it's our people're gonna go, man will lose heart because of the theme of The Magnificent Ambersons that take you leave the way.
如果你问他我们人民将何去何从,人们会灰心丧气,因为《安巴逊家族》的,主题会让你无路可走。
"Wouldn't you like to go meet Missus Trotter once before we leave?"
VOA: special.2010.04.24
We need to posit the soul, something immaterial that survives the death of the body, that can leave the body, go up to heaven; though, as it happens in these cases, the tie is never completely broken.
我们需要假设灵魂,某种非物质的,能在肉体死后还存在的东西,能离开肉体,升入天堂,尽管,正如在这些例子里发生的,它们之间的联系从未完全破裂
But why did Sola leave her people and go with you?
VOA: special.2010.07.31
If you ask the question why did many Italians leave their homes, especially south Italians in the late nineteenth century and come-- well, go all over the world actually, to South America, Australia, but the largest numbers to the United States.
如果问及为什么很多意大利人离开家乡,特别是十九世纪居住在意大利南部的人们,事实上他们的足迹遍布全球,南美,澳大利亚,但更多的是到美国来了
Yeah, that's why I have to leave. I don't want this. I have to go home.
VOA: standard.other
In here - you can leave your hand so that - there we go.
这有一个选β的,先别放下手,对了
"We are able to do these transplants locally. We have got the expertise in this country and the only thing that we needed to do is to publicize and tell them, 'Yes,you do not have to spend all the money and go outside there, leave the comfort of your country and the beloved ones to have the transplants outside there - we can do it here."
VOA: standard.2010.05.30
So that's the last music of Wolfgang Amadeus Mozart and his pupil, Suessmayr, and--not to leave you in a somber mood-- let's listen to Louis Armstrong as we go out. Okay?
那么,这就是莫札特和他的学生,苏斯迈尔一起完成的他最后的音乐,好了,别沉浸于忧郁的心情里,让我们聆听下路易斯·阿姆斯特朗的音乐,来领着我们下课吧,好吗
I think if I leave now, I can go to the Mexican restaurant.
我想要是我现在就走,我就可以去那家墨西哥餐厅了。
But let's go out for drinks instead, and we'll leave early."
今天我们早点走,出去喝一杯吧!”
应用推荐