Once they pass the exams, they can leave high school as early as the end of the second year.

VOA: special.2010.02.25

But let's go out for drinks instead, and we'll leave early."

今天我们早点走，出去喝一杯吧！”

I'm worried 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

So it's these little differences that you'll very quickly acclimate to but it's these stupid little syntactic details that trips off, especially those less comfortable early on because if you leave out a single character, namely that semicolon on the right hand side, nothing will work.

你会很快适应这些,微小的区别,但我们正是要把这些罗里吧嗦的语法细节,尤其是那些让人非常头大的句子啃下来才行,因为如果我们一旦遗漏掉某个符号，譬如一个分号,从另一方面看来，很有可能什么都工作不了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

A better idea is to harvest foods either early or late in the day, then leave them to cool naturally.

VOA: special.2009.11.30

Would you mind if I leave early?

你不介意我稍微早一点离开吧？

Do you mind 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

They leave San Francisco very early in the morning and arrive back late at night.

VOA: special.2009.01.07

Finally,in late October or early November, the bats all leave and return to Mexico.

VOA: special.2009.12.07