-
Huck knows that important people believe slavery is natural, the law of God.
VOA: special.2010.03.21
-
So he grabbed his thermometer, and went and made a couple of measurements and discovered the first law of thermodynamics.
所以他拿来了温度计，进行测量,后来就发现了热力学第一定律。
-
This is an abstract and powerful mathematical statement of the first law of thermodynamics.
这是热力学第一定律的一个抽象,而且具有很强数学性的表述。
-
The immigration law of eighteen eighty-two put other limits on immigration.
VOA: special.2010.05.20
-
So an arbitrary taking of property would be a violation of the law of nature and would be illegitimate.
所以任意掠夺他人财产,就侵犯了自然法，就是非法的。
-
VOA: special.2010.02.27
-
And he refers to it as "my justice," "my statutes," no one should rescind them. "My inscribed stela," "my precious words." Do not alter the law of the land which "I" enacted; I, I, I throughout.
他称其为“我的正义“，“我之创制“，无人可以变更,“我铭刻的石柱“，“我的金玉良言“，不要改变,“我“颁布的国家法令，我，我，我自始自终都在。
-
But Frank Law of Sydney,Australia said the scandal is mostly hype by the media.
VOA: standard.2010.04.04
-
Our system, therefore, so far as regards this inferior race, rests upon this great immutable law of nature."
因此,我们政府在对待这一劣等种族时,必须以这一永恒的自然规律为基础"
-
He says the law of the jungle cannot be tolerated In France.
VOA: standard.2009.09.22
-
And so what you want to do, basically drawing upon the law of effect, is reinforce the pig for doing good things.
你所要做的就是，应用效果律，强化这头猪做出的令你满意的行为。
-
And today,health insurance reform is the law of the land."
VOA: standard.2010.03.25
-
The point of Newton is, two things in the Law of Inertia, which one may think is trivial.
牛顿的观点是,惯性定律分两部分,可能有人觉得这种分法无关紧要
-
"Do not yield to the law of the strongest."
VOA: standard.2009.03.20
-
If they're sort of doing their job right, they're actually diversifying away all the risk and relying on the law of large numbers.
如果他们工作得当，那么他们其实是规避了所有的风险,而且依赖大数定理。
-
"The court decides upon the evidences of the case and the law of the country, so at this time they may say, it just is a political case, but they saw that the court has got so evidence, more than 85 personal evidences, witnesses,and we present more than so this is not a political case but a pure,pure legal issue,".
VOA: standard.2009.12.23
-
Imagine waking up every morning and saying to yourself: "I refuse to accept the law of gravity.
想象每天早上醒来后对自己说：,“我拒绝接受万有引力定律。
-
The trial found high school teacher John Scopes guilty of violating a state law banning the teaching of evolution.
VOA: special.2009.12.01
-
The first and most fundamental law of nature, he says, is to seek peace and follow it.
第一条也是最根本的的一条自然法就是，去寻求和平并且沿袭下去。
-
"Finally,because of this law, the American people will never again be asked to foot the bill for Wall Street's mistakes.
VOA: special.2010.07.23
-
So, that's -- does anyone know which classical law of motion that would be?
你们有谁知道这是,哪个经典运动定律吗？
-
If a corporation is legally a person, then states cannot limit corporate rights without due process of law either.
VOA: special.2010.03.05
-
We invoke Dalton's Law of molar proportions, we write it subject to conservation of mass.
我们援引了摩尔分数的道尔顿定律，要服从质量守恒定律。
-
It provides that no state may "deprive any person of life, liberty or property, without due process of law ."
VOA: special.2010.03.05
-
Hugo Grotius writes the Law of War and Peace.
胡果·格劳秀斯写的《战争与和平法》
-
Douglas Laycock is a professor of constitutional law at the University of Virginia School of Law in Charlottesville.
VOA: special.2011.03.17
-
And this law of nature constrains what we can do even though we are free, even though we are in the state of nature.
这种自然法制约着我们的行为,即便我们是自由的，即便是在自然状态下。
-
Claire Wright at the Thomas Jefferson School of Law in San Diego,California,says legal protections do not always cover all kinds of abuse.
VOA: special.2009.02.28
-
And so the next thing you do is you call up a journal and say I've discovered a fundamental law of nature.
下一步你做的事是打电话给一个杂志,并宣称你发现了一条自然界的基础定律。
-
Fairly powerful statement, and that's another form of the first law of thermodynamics.
这是一个相当有用的表述,是热力学第一定律的另外一种形式。
应用推荐