-
But he later broke away from this neoclassical sound to create a freer and more expressive modernist sound.
VOA: special.2010.07.12
-
You can really decide if you want to commit to it and work on it more or put it on a shelf for a later date.
你就可以决定,你是否想落实它,更多地为它努力或是暂时搁置它，以后再落实。
-
It's more of a, exam-based class. So, I actually had my exam yesterday, and I have one more later on.
这门课主要是以考试为主。事实上，我们昨天刚刚考了一次，不久后还要再考一次。
-
Some days later I got a chance to talk with the clergyman and he told me more.
VOA: special.2009.01.03
-
We have the god of poetry, Phoebus Apollo himself, who makes an appearance, and he chides Milton for being so concerned with earthly fame -- more on that later.
这里诗歌之神，科巴士·阿波罗，露面了，他责备弥尔顿,这么在意世俗的名声--下面再谈这个问题。
-
And the announcement a month later of a non-aggression treaty between Germany and the Soviet Union gave Tokyo even more cause for concern.
VOA: special.2011.05.26
-
And when we talk about the emotions later on in the course we'll talk about this in more detail.
我们会在稍后讲到情感的时候,更加详细的介绍这一点。
-
Some days later I got a chance to talk with the clergyman, and he told me more.
VOA: special.2010.03.27
-
And we're going to hear a lot more later on, next week, week after, about free labor ideology.
以后我们还会涉及到更多,下周和下下周,关于自由劳动意识体系
-
The report says the changes could explain why persons born by Caesarean section are more likely to get diseases like diabetes and asthma later in life.
VOA: special.2009.11.24
-
It imports it into our database and does some fancy indexing as we'll call it later in the term to make searches more efficient.
将它导入到我们的数据库中，并进行一些变址,这将在后期会提到,它可以使查找更高效。
-
Two years and two leaders later, the tensions remain and the Taliban control more territory in both countries.
VOA: standard.2009.05.05
-
spell out the analogy a bit more fully, and I'll say a bit more about it later.
把这个类比说得更完整一些,一会儿我会更多的提到它。
-
In July,he'll appear at the Essence Music Festival in New Orleans,Louisiana, and more North American concerts are scheduled for later in the year.
VOA: standard.2009.06.24
-
They're particularly people from the poorer quarters of the north and the northeast, more about that later.
他们是一群特殊的人,来自北部和东北部贫困地区,我们待会再谈
-
Chan notes no one can predict what will happen later in the year when the southern hemisphere enters its influenza season and the virus spreads more rapidly throughout the population.
VOA: standard.2010.01.18
-
All right, the problem sets: there will be roughly ten problem sets and I'll talk about them more later on when I hand them out.
关于课堂作业,我应该会安排十次左右的课堂作业,在留作业的时候我再细说
-
The growing strains stem largely from Ankara's increasing criticism of Israel's occupation of Palestinian territory, and more recently, Ankara' canceled joint military exercises with Israel scheduled for later this month.
VOA: standard.2009.10.27
-
And nine months later, they leave honor above great level, begging for some more work and wanting to hang out with you on the weekend.
九个月后，他们成绩优异，恳求更多作业,希望与你共度周未。
-
Civil society groups made the call Friday for consultations with regional governments so more social and economic issues can be addressed when ASEAN leaders meet in Thailand later this month.
VOA: standard.2009.10.09
-
But once we got to the atomic size scale, what happens is we need to be taking into account the fact that matter has these wave-like properties, and we'll learn more about that later, but essentially classical mechanics does not take that into account at all.
但一到到了原子尺度量级，我们必须考虑到物质,这时候有波动性质,关于这点我们今后将会学到更多,但本质上经典力学并,没有考虑这个性质。
-
And women with breast cancer talk about it openly, including two former First Ladies who spoke publicly about their cancers, Betty Ford in 1972 and Nancy Reagan more than a decade later.
VOA: standard.2010.02.02
-
Now, the legacy from the Mycenaeans to Greek civilization later is very limited. But what there is, is very important and no part of it is more important than the Homeric poems themselves.
现在看来,从迈锡尼文明,继承的希腊文明遗产,十分有限,这些有限的部分都很重要,但没有任何一部分比荷马式的史诗本身更重要
-
Part of being an absolute ruler is being able to levy taxes against those people who have the joy or the extreme misfortune of living in those domains, and more about that later.
绝对统治者的一个权利,就是能向那些领土内的富商巨贾,或是一贫如洗的穷人征收赋税,这个稍后再详说
-
And he hypothesized that they were getting the disease in cows, which the disease from cows that caused a milder disease than smallpox, and that protected them from getting the more severe forms of smallpox later.
他假定奶牛将这种疾病传染给挤奶女工,这种源自奶牛的疾病比天花更温和,它保护女工们,免受更为严重的天花感染
-
It's also interesting that given the same level of nutritional problems -too much fat, too little fiber, too many calories, whatever it happens to be -not everybody is affected the same way, and some population groups are especially vulnerable, so we'll talk more about that later as well.
另一点值得关注的是,相同的不良营养水平下,太多脂肪,太少纤维,太高热量,无论是哪一种情况,人们受影响的程度不尽相同,有一些人群特别容易受到伤害,我们待会也会讲到这点
-
And we'll talk more about this later.
关于这方面的内容。
-
The people who crossed the rickety bridge were more likely to call her up later and say, "Yeah. I'd like to talk about that experiment I was in.
前一组男学生,之后更可能联系这个女人说，“我想谈谈之前的实验。
-
So the rough numbers for this are as follows and actually later on in the class I'll give you some more accurate numbers, but these will do for now.
大概的数据如下,一会我会提供更精确的数据,我一会儿会给大家更精确地数据,目前为止这些数据就够用
-
And you could build barricades across smaller streets, but not across big boulevards, and that was part of the rebuilding of Paris in the 1850s and '60s, more about that in a minute and much more about that later, because it's fascinating; at least, I think it's fascinating.
但街垒只适用于小巷,对于大路就不那么适用了,修街垒也算是巴黎十九世纪五六十年代重建的一部分,这个问题我们以后再谈,因为它引人入胜,至少我觉得如此
应用推荐