In the sense that its literally,of course, a journey that the immigrants have taken, but also its the journey of America as country. The exhibit begins in the late seventeen hundreds and eighteen hundreds.

VOA: special.2010.03.03

The first barricades, by the way, were built in Paris in the late sixteenth century, so there's a long tradition.

顺便说一下,第一个街垒,是十六世纪末在巴黎建造的,这对巴黎是一个悠久的传统

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

In LA, it's easy to be, I mean, people don't really care if you're late sometimes

在洛杉矶，很容易就，我是说，人们不在乎你是不是迟到。

利用大众交通工具吧 - SpeakingMax英语口语达人

Back in East Jerusalem, Taysir Dwayat gazes at the rubble that only hours earlier, was his late son's home.

VOA: standard.2009.04.09

It's too late for this to be a political poem, but Paradise Lost is late for all sorts of reasons.

要写一首政治诗歌太晚了，但弥尔顿这么晚才写《失乐园》有多方面的原因。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Michael's brother,Marlon, thanked the late singer for the smiles he brought to fans around the world.

VOA: standard.2009.07.07

It is, in fact, a very deliberate and self-conscious repudiation of that late romantic aesthetic that Yeats's early book, and even the cover of that early book, represents.

实际上，这是一种非常从容不迫有意识的,对早期叶芝的书里体现出的后浪漫审美的抛弃，甚至连早期那本书的封面，都体现出了这种倾向。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

He has designed clothes for U.S.Secretary of State Hillary Clinton and the late singer Michael Jackson.

VOA: standard.2010.01.31

So, there's a political mobilization in the late 1860s, and in the beginning of 1870 there's a wave of strikes.

因此,在十九世纪六十年代晚期,掀起了一场政治动员,一八七零年开年,法国便迎来了一场罢工潮

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Secretary of State Hillary Clinton called late Saturday for all sides to return to talks and praised what she said are Israel's unprecedented concessions, which she said include its offer to restrain settlement growth.

VOA: standard.2009.11.01

And where we where at the start of the 20th Century in the late 1890's is that we were at a place where there was great confidence in our understanding of the universe, and our understanding of how all matter worked.

0世纪开始讲起,在19世纪的九十年代,人们对于自己,对自然的理解,对自然所有物质,如何工作的理解十分自信。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

This week in our series, Maurice Joyce and Larry West discuss America's foreign policy in the late eighteen hundreds.

VOA: special.2010.07.08

you're getting those.] There I had her; she yawned and responded: "It's late. I'm tired."

但愿你能领会），这下她半天没说话,过了会儿，她打着哈欠说，太晚了，我睡了“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Shakespeare moved to London in the late fifteen eighties to be at the center of the city's busy theater life.

VOA: special.2010.01.06

Around sometime in the late '90s, Mark Jacob--he's the criminal here, he's probably out of jail now.

大概是在90年代末,一位叫马克·雅各布的罪犯...,他可能已经出狱了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In the late nineteenth century, Cesario Chavez, Cesar's grandfather, had started the Chavez family farm after escaping slavery on a Mexican farm.

VOA: special.2009.09.06

It also seems to reflect the interests of the south. Remember, we talked about the fact briefly that at a certain point in Israel's history there is a division upon the death of Solomon in the late tenth century.

这似乎也反映了北方人的利益关系，还记得吗,我们简单地谈论过，在以色列历史上的某个时间,人们对所罗门在10世纪晚期的逝世,存在分歧。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He became an officer in the Army during America's war with Mexico in the late eighteen forties.

VOA: special.2009.04.23

Let's say I got up late and I am racing to get to class.

比如，我起晚了,我冲向教室。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The four band members continued to work together after leaving Dizzy's group in the late nineteen forties.

VOA: special.2009.03.01

That's why you've got to be here every meeting and never coming late. All right?

所以你们每次都得来,而且不要迟到，好吗？

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Three years later,he killed himself. In the late nineteen twenties, Isadora Duncan's dancing career was over.

VOA: special.2010.08.29

But the time in the fourth grade maybe it's too late.

所以四年级有些晚。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

In the late eighteen eighties, a North Carolina farming publication described America's economy this way: "There is something radically wrong in our industrial system.

VOA: special.2010.06.10

And then there's the late dialogues, where even though Socrates appears, most scholars believe those are probably not the views that the historical Socrates actually believed.

而就柏拉图的晚期对话作品而言,尽管苏格拉底也频频出场,大多数学者认为,那些观点很可能,并不是真实的苏格拉底所持有的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

They could only listen. In late June,eighteen sixty-five, the trial of Abraham Lincoln's assassins ended.

VOA: special.2010.01.07

So you're clobbering the value of X and then you can't get back X's value because it's too late.

所以你们清除了X的值,然后你们不能找回X的值了，因为太晚了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Susan Larson was a children's librarian in the late nineteen nineties and early two thousands.

VOA: special.2009.08.24

So there is not much point in giving homework that's late.

所以作业交太晚的话就没有什么意义了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

But one of the fascinating things about Charles Colcott Jones born in the late eighteenth century, rises to adulthood by the teens,1820s is he's a classic example of a highly educated Southern planter.

但查尔斯.考克特.琼斯最有意思的事情是,他生在十八世纪末期,在十八世纪二十年代成年,他是位受过高等教育的南方种植者的代表

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选