Kallawaya is passed down within families from father to son as a way of protecting the special knowledge of healers.

VOA: special.2009.12.02

If we think that our knowledge is positive, we say "red" in a red light means stop.

如果我们主动认知，红灯的意思是停。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Knowledge is actually still being accumulated having to do with the basic facts of the literary tradition.

关于文学历史的知识,也初具系统。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

For her the idea that birds have come from dinosaurs is just common knowledge and there's nothing surprising in that at all."

VOA: special.2009.12.01

Self knowledge is like lost innocence, however unsettling you find it; it can never be un-thought or un-known.

自我认知就像逝去的童真，不管你有多不安;,你已经无法不去想或是充耳不闻了。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

That is why scientists today wonder at the depth of his knowledge and the strength of his arguments.

VOA: special.2009.02.25

And I wanted to show that common knowledge is not such an obvious a concept, as I've made it seem on the board.

我想让大家明白,共同知识并不是像我写在黑板上的,是一个想当然的概念

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Its goal is to provide financial knowledge to children and young adults before they get into debt.

VOA: special.2009.04.10

Aristotle tells us that this kind of knowledge is a kind of knowledge most appropriate to politics.

是如何形塑而成的,亚里士多德告诉我们,这类的知识,是一种最适合政治的知识。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

She is remembered still for her commanding presentation at the hearing and deep knowledge of constitutional issues.

VOA: special.2010.05.09

Imperative knowledge is a description of how to deduce something.

程序性知识是,对推论过程的描述。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Also,there is a widespread lack of knowledge among local health workers about how to use antivenoms.

VOA: special.2010.01.25

After all, not every bit of knowledge is equally valuable.

毕竟，并非所有知识都价值相等。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Knowledge leads to happiness, because to have it is to know what is true and real.

VOA: special.2009.11.15

Knowledge is about information.

学“即信息。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

"Public education is our greatest tool - arming people with knowledge about the ways in which common criminal enterprises have tried to take advantage of them."

VOA: special.2011.06.24

It's as if his knowledge of his own conception, his own birth, his own babyhood, is a natural knowledge.

好像他很自然地知道自己是胚胎时的故事，知道自己如何出生以及自己的童年。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He says current knowledge of life on the ocean floor is especially limited.

VOA: special.2009.01.13

I am talking at the level of this is Dalton's model, but then there is a meta knowledge here of how you develop models in general.

我一是在谈论道尔顿的模型，但是，还有些知识,关于你如何建立大概的模型。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Academic writing among professionals is a way to create new knowledge.

VOA: special.2009.04.30

This is one respectable theory, but the alternative is they have the right knowledge, but they suffer from problems with inhibition.

这是一个被广泛接受的理论,但另一种观点则认为,婴儿拥有恰当的知识,只不过是他们无法解决抑制的问题

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Shakespeare's knowledge of the English countryside is also clear.

VOA: special.2010.01.13

That is the punishment for the sin of seeking knowledge of good and evil and therefore of straining for divinity.

这就是为了获得区分善恶的知识,企图成为神灵,而受到的惩罚

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"What is required of us now is a new era of responsibility Ca recognition on the part of every American, that we have duties to ourselves, our nation and the world, duties that we do not grudgingly accept but rather seize gladly, firm in the knowledge that there is nothing so satisfying to the spirit, so defining of our character, than giving our all to a difficult task."

VOA: special.2009.01.24

And knowledge of French or anything at all about France is not required in this class at all.

这门课并不需要,法语和法国方面的知识

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

When I think, there is a growing body of knowledge which says it is not one or the other.

VOA: standard.2010.08.09

At the end of the day this is all about equipping you with skills and knowledge and understanding with which to take a problem, take a large data set maybe and actually produce something useful-- produce a project that is of interest to you.

下午放学后,就用学到的技能，知识和理解力来,解决问题，或者处理超大数据集,或制造一些有用的东西-,例如发起一个你们感兴趣的项目。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Dr.Huerta says many Latin and South American communities do not have mammography machines, and there is a general lack of knowledge about the disease.

VOA: standard.2010.02.02

You start--Your human capital is your ability to do things and your knowledge, which is what you have to sell in the marketplace.

人力资本就是,你做事的能力以及你的知识，这些是你在人才市场上的资本。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I think of it as a kind of reply to that famous question in "Leda and the Swan"; that is, "did she put on his knowledge with his power before the indifferent beak could let her drop?"

这是对丽达和天鹅中那个,著名问题的回答，在那冷漠的嘴把她放下之前,她是否用她的力量获取了他的知识？

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选