The word kick sometimes is used to describe a complaint or some kind of dissatisfaction.

VOA: special.2011.06.05

So things are not... I haven't given you the numbers for the middle but... So you can see that whoever it was who said, you're slightly better off, you score with slightly higher probabilities when you kick to your natural side is exactly right.

所以事情不像是……,我虽然没有给出中路的概率,但是,我们先不管这些数字到底是谁总结的,我们发现我们走运了,当你从自然方向攻门的时候,你进球的概率会稍微提高

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

especially with trying to learn Spanish, It'd be the great place to finally kick it off with that.

尤其是在我努力学习西班牙语的时候，这是我开启西语之路的绝佳地点。

在美国旅游的经验 - SpeakingMax英语口语达人

But he continues to believe that some day she will let him kick the ball.

VOA: special.2009.10.25

The government can't kick the central head- head of the central bank out for failing to offer them loans when they want it.

政府不能因为当它需要资金时-,中央银行的首领没有给予它贷款,而解雇他。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The expression to kick the bucket is almost two hundred years old.

VOA: special.2011.06.05

He could kick the ball to the left, the middle, or the right.

他可以选择左路,中路,右路

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

He keeps trying to kick a football, but never succeeds.

VOA: special.2009.10.25

So, empathy, caring, sympathy don't kick in, but instead there's the aggression unleashed at somebody and there has to be some level of surprise.

所以移情，关怀，同情没有发挥作用，反而是释放了别人的侵略情绪,还必须在一定程度上出人意料。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The World Cup will kick off a program to distribute an additional one billion condoms over the following six months.

VOA: standard.2010.05.29

And obviously, when I get to something whose square is equal to x, I've got the answer I want, and I kick it out.

大于x的时候，我已经经过了,想要的答案了，很明显,当我得到一个数的平方等于x的时候。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And then,despite heated objections from Republicans, Congress approved a nearly to stabilize the financial system and kick start job growth.

VOA: standard.2010.01.15

and the landlord or the person who owns the house or apartment wants to kick them out.

房东或者房子的主人就想赶他们出去。

我帮助过的人们 - SpeakingMax英语口语达人

British Prime Minister Gordon Brown is expected to unveil the initiative to try and kick-start the Cyprus peace process at a meeting with Cypriot President Demetris Christofias at Downing Street.

VOA: standard.2009.11.11

There's one guy who's going to run up and kick the ball.

有一名队员,会准备起跑并主罚这个点球

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"And the relation with Israel within two years allowed Turkey to tell the Syrians you either kick him out or we will come in there to pick him up and it worked."

VOA: standard.2009.10.27

If you can kick the ball very hard, but not very accurately, then if you try and shoot to the left or right, you're slightly more likely to miss.

如果你只会大力抽射但是缺乏精准,当你射向左路或者右路时,你有可能会射偏

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And their aim is to kick it into the goal.

罚球者的目标是射进这个球

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So what we're going to do is we're going to look at some numbers that are approximately the probabilities of scoring when you kick the penalty kick in different directions.

接下来,我们来用数字表示,在不同角度踢点球射门,能够得分的概率

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Portsmouth had a penalty and the guy who was going to take the penalty came up to kick the penalty and he kicked it to the middle and it was saved.

朴茨茅斯获得一个点球,主罚点球的球员站在球门前,一脚把球射向中路,门将扑救成功

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

You guys are playing for America and you're taking this penalty kick and it's the last kick in the World Cup, how many of you, show of hands, how many of you would shoot to the left?

如果你们为美国队效力,现在由你们来主罚点球,而且那是世界杯上一个制胜球,请你们举手,有多少人选择从左路射门

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So, for example, if you're the kind of person, which is I have to say all I ever was, if you're the kind of person who can kick the ball fairly hard but not very accurately, then it actually might change these numbers.

比如你是这样的一种人,我也不得不承认我以前也是这种人,如果你是那种能够大力抽射,但是精准度不高的人,那这些数据对你就不太准了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

To kick this off, let's look at an example.

我们举个例子来开始

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

You could kick up to the top corner.

你可以踢到顶角去

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选