(JIMMY BUFFETT - "VOLCANO") The first European to see the Florida Keys was Spanish explorer Ponce de Leon in the year fifteen-thirteen.

VOA: special.2010.03.22

But the keys to study this exception and for practical idea is to come together and to say "what is working? Let's study the best; " let's study what works and then apply it."

但研究这个例外的关键是,大家坐在一切,说“什么是可行的？我们研究最好的吧;,研究可行的事，将它应用到生活中“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

He journeys heroically through chaos in order to find that new planet that he had heard about in heaven, and he's stopped by a figure who holds the keys to hell's gate and who can determine who is able to leave and who is able to enter.

他英勇地穿越过混乱以找到他在天堂听闻过的新星球,他被一个人拦下了,这个人掌管着地狱大门的钥匙并能决定,谁能够从此间进出。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Yet some of the Keys are big enough to support large numbers of people.

VOA: special.2010.03.22

Now I could have made a key, keys don't have to be strings, but as it happened, I didn't.

现在我可以建立一个键了，键并不一定是字符串，但这儿既然已经是字符串了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

She learned by listening to music and then searching for the correct piano keys.

VOA: special.2009.10.04

To the monkeys we show them the spots, to us, we will put up keys on the key board.

用猴子做试验的时候，我们给它们看那些点，我们给它们看那些点，我们是用电脑的键盘来做。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

People come from all over the world to fish in the Florida Keys.

VOA: special.2010.03.22

If you want to get some input from the user, my God I don't want to have to program it to low level zero and 1 just to get keys from the keyboard; please let there have been someone who does that for me and indeed there are an increasingly sophisticated options that you can pull off the shelf.

如果你想获得一些用户的输入数据，我的上帝,我可不希望在键盘上敲入0，1的低水平方式来编程;,希望有个人能帮我做这件事吧,但是现有的选择,也变得日益复杂了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And,when your holiday is finished, you can drive slowly up Highway One, through the many other Florida Keys, stopping to enjoy each one on the way home.

VOA: special.2010.03.22

Two massy Keys he bore of metals twain Now this is important to Milton.

他所掌有的成对锁钥,这里所讲的对弥尔顿而言非常重要。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It is called Highway One. It starts into the Keys from the state of Florida at a bridge that crosses the water to the island of Key Largo.

VOA: special.2010.03.22

Dictionaries are implemented using a magic technique called hashing, which we'll look at a little bit later in the term, which allows us to retrieve keys in constant time.

散列法的内容,此方法可以让我们在线性,时间内检索到键,因此字典的大小并不重要了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

They deny completely having given any kind of cipher keys or whatever encryption keys you would need to "crack" their encryption.

VOA: standard.2010.08.11

You might have to hold the Shift key or something like that, but they're standard keys.

你可能要按住Shift键或什么键，但他们是标准键。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The oil slick has now entered the loop current that runs from the Gulf of Mexico to the Florida Keys and up the east coast of the U.S., Jarvis said.

VOA: standard.2010.05.26

He says the Keys have been lucky,so far. "I hate to use the work lucky in terms of an oil spill, because someone else is having a lot of issues and we know where the environment is having issues."

VOA: standard.2010.07.05

"When he is starting to write a movie, he says he just sits there at the typewriter waiting for a thought bubble to emerge over his head that will finally get his fingers dancing across the keys."

VOA: standard.2010.08.09