So once again, no abstentions this time: who would choose Alpha? Let's have a show of hands again, keep your hands up a second.

这次也不允许弃权,谁会选择α,请举下手,先别放下手

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So keep your hands up a second, those people. So let me ask people why?

先别放下手,你们为什么这么选

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Keep your hands up, those of you who would go straight ahead.

选择往前开的，请不要把手放下。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Show it to your neighbor. Let's have a show of hands, again I want you to keep your hands up so that Jude can see it now.

把你的选择给同桌看看,下面请举手,请大家举高点方便裘德拍摄

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Keep your hands up a second. How many of you chose 1?

先别放下手,有多少人选了1

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Keep your hands up so that you can see.

先别放下手,让大家都看见

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Now keep your hands up a second.

把手举一会儿

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Ale, keep your hands up.

先别放下手,艾尔

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Raise your hands and keep them up if you chose Alpha now.

选α的请举手,然后先别放下手

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选